INJURES NORMANDES
 

 Série d’ insulte "noms d'oiseaux"

 et d'adjectifs attestés au 12ème siècle

 

FOLKLORE NORMAND SIGNE PIERRE THIBAULT, CPA collection LPM 1980


 

 

Termes


 

Signification

 
 

 ALMAILLE

Bétail à cornes

 
 

AVENTIZ

Bâtard

 
 

BASTARDON

Petit bâtard

 
 

AVERSIER

Démon

 
 

 BOISEUR

Traître

 
 

BOTEREAUS

Crapauds

 
 

BRICON

Coquin, scélérat

 
 

COTEREL

Bandit

 
 

CULVERZ

Lâches, traîtres

 
 

CURAILLE

Ordure

 
 

DESCREU

Mécréant

 
 

EMBLEUR

Voleur

 
 

ERMOUFLE

Hypocrite

 
 

ECOUILLÉS

Châtrés

 
 

APRESMIEZ, FARRAINS !

Approchez, sauvages !

 
 

FEMIER

Fumier

 
 

FIENS

Fiente

 
 

FOIMENTIE

Parjure

 
 

LARRON FOSSIER

Violeur de tombes (injure suprême)

 
 

LANIER

Couard

 
 

LIERRES

Larrons

 
 

MALEIT

Maudit

 
 

MALFEZ

Démon

 
 

MÉSEL

Lépreux

 
 

(ORT) NEIENTAGE

(Sale) Vaurien, nullité

 
 

ORT ESTRACE

Sale race

 
 

PAUTONIER

Coquin

 
 

PREISANZ

Présomptueux

 
 

PUT

Vil, petit

 
 

RENÉIÉ

Renégat, traître

 
 

PUTE ORINE

Vile race

 
 

PUTE ESTRACE

Sale race

 
 

ANCELES DE QUIENS

Servantes de chiens

 
 

FITZ HORE

Fils de pute

 
 

FUMELLE

Femelle

 
 

ESTRACE DE FUMELLES

Race de femelles

 
 

ORT LAGUE

Sale engence