Ce jour-là

Le petit manchot du 26 novembre

2016 10e année

Sans numéro

326 Sports d'hiver Pellegrini 3

PQR

 

            HEBDOMADAIRE Parution le JEUDI                      N° 326 du 26-11-2016


     
 
 

 

SPORTS

D'HIVER

1910 -3

   
 
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
 

 

 

 
     

2015 9e année – Numéro 2260

CC 01.06 Pontorson Histoire

Numéro 2260 · Communes de la Manche

  PONTORSON
  CC 01.06 AVRANCHES - MONT-SAINT-MICHEL
   
  HISTOIRE  -4/4
         
 

Pontorson, CPA collection LPM 1900

 
     
 

Pontorson avait été pris par les Anglais dès 1417, et ils y a vaient établi pour gouverneur Jean de Gray auquel succéda Jean de Mantravers. En 1419, le roi Henri v nomma G. de La Pole capitaine de cette place et lui donna: « Oflicium castri et ville de Pontorson ac turrium super pontem. »

 

En 1424, Jean de La Haye, baron de Coulonces, défit les Anglais dans les grèves du Mont Saint-Michel, dans une rencontre que nous avons racontée ailleurs.

 

Pontorson fut repris sur les Anglais en 1426. Le duc de Bretagne alla avec son frère, le connétable de Richemont, assiéger Saint-James, « après avoir, dit dom Lobineau, pri» et razé Pontorson occupé par les Anglois. »

 

Alors se livrèrent, dans ses environs, deux combats importans, en 1426 et 1427. Le premier est raconté en détail par le secrétaire du connétable de Richemond, et le second par Monstrelet, qui était contemporain, et Hollingshed, historien anglais, qui vivait deux siècles après l'événement:

 

« Pourceque les Anglois faisoient de grandes courses en Bretagne, monseigneur le connétable veint emparer Pontorson et fut environ la St-Michel. Et y vinrent des François et des Escossois avec luy et y estoient le connestable d'Escosse et messire Jean Ouschart, qui avoient bonne compagnie de gens d'Escosse et Gaultier de Brusac et plusieurs autres capitaines. Et de Bretagne monseigneur de Loheac, monseigneur de Chasteaubriant, de Beaumanoir, de Montauban, de Rostrenen, de La Belière ti Rolant de Montauban, Jehan Tremederne, Jehan Le Veer, de Beaufort, Marzelière, Roland Madeuc et Roland de S. Paul. Et durant ce vinrent les Anglois un peu avant soleil couchant, qui estoient en nombre bien huict cents et saillit-on hors champs et se mist-on en bataille oultre le marais devers le Mont S. Michel et ne sçavoit-on quelle puissance les dicts Anglois avoient. Si feist le connestable d'Escosse descendre tous les gens d'armes et archers à pied, puis vinrent lesdicts Anglois jusques à un traict d'arc et y en eut deux ou trois qui se vinrent faire tuer en nostre bataille et y furent faicts deux ou trois chevaliers. Et quand les Anglois veirent la bataille, ils s'enfuirent en grand desarroy, et en fut prias et tué plusieurs, mais pourceque tout estoit à pied, ne peurent estre si fort chassez comme ils eussent esté qui eust esté à cheval. Après que la place fust un peu bien fortifiée, monseigneur le connestable et le connestable d'Escosse et la plupart des seigneurs et capitaines s'en allèrent, exceptez ceulx que monseigneur le connestable y laissa. C'est à scavoir monseigneur de Rostrenen, capitaine dudit lieu, monseigneur de Beaufort, Jean Ouschart et les gens de Brusac, Jehan de Treniederne, messire Jehan Le Veer, Marzelière et plusieurs autres. Et s'en alla mondit seigneur devers le roy. »

 
     
 
 
 

Pontorson, CPA collection LPM 1900

 
     
 

L'année suivante eut lieu, dans les mêmes parages , une affaire plus sérieuse. Voici le récit de Monstrelet:

 

« Pour obvier, le duc et le connestable , son frère, firent réparer la ville de Pont-Orson qui départ Normandie et Bretagne , et y fut mist grosse garnison pour faire frontière contre lesdits Anglois. Et certain jour ensuivant, le comte de Suffort fut déporté du gouvernement de la Basse-Normandie, et y fut commis et institué le comte de Warwick, lequel assembla moult grand quantité de gens et assiégea ladite ville de PontOrson. Et pour ce que durant le siège les Anglois assiégeants avoient vivres à grand danger, tant pour la garnison du Mont S. Michel comme pour autre, fut envoyé le seigneur de Scalles à tout cinq cents combattants, en la Basse-Normandie pour conduire et mener les vivres dessus dits. Et aussi qu'il s'en retournoit atout iceux, les Bretons qui savoient son retour s'étoient mis en embuche bien quinze cents combattants auprès du Mont S. Michel.

 

Et lors, quand ils virent leur point, ils saillirent sur les Anglois lesquels ils trouvèrent en bonne ordonnance. Si se défendirent très-vaillamment et tant que fmalement les Bretons furent mis et tournés à déconfiture il y en eut de morts et occis bien huit cents. Entre lesquels y fut mort et occis le seigneur de Château-Giron, le seigneur de Cresquan, le seigneur de Chambourg, le baron de Chambouches, le seigneur de Hunaudaie, messire Pierre le Porc, le capitaine des Escossois et plusieurs autres nobles hommes, et si fut pris le vicomte de Rohen et plusieurs autres grands seigneurs. Après laquelle besongne les assiégés de Pont-Orson, non ayant espérance de secours ny d'aide, se reddirent, sauve leur vie, au comte de Warwick, et s'en allèrent le bâton blanc au poing, en délaissant tous leurs biens : et y fut commis capitaine ledit seigneur de Scalles. Après cette besongne, lesdicts Anglois firent emmener le baron de Soulenges, messirc Pierre Le Port et un autre tous morts, à leur siège; et y livrèrent les corps à ceux de dedans pour mettre en terre, afin qu'ils fussent plus certains de ladite détrousse et déconfiture et qu'ils se rendissent plus hativement comme ils firent. »

 

Hollinsbed a raconté cette affaire avec de plus grandes proportions, et peut-être avec une certaine partialité nationale qui se révèle dans la forme de la narration, mais aussi avec des détails qui annoncent des sources authentiques:

 

« Le duc de Bedford apprenant que la ville de Pontorson avait été récemment fortifiée, y envoya le comte de Warwick assisté de lord Scales et d'autres vaillans capitaines montant à sept mille assiéger cette ville... Le siège ayant continué longtemps les provisions devinrent rares dans l'armée anglaise. En conséquence lord Scales accompagné du sir Jean de Harpelaie... du sir Raoul de Tesson, du sir Jean de Carbonel et de trois mille hommes de guerre bien solides quittèrent le siège pour se procurer des vivres, de la poudre, etc. Et comme ils s'en revenaient avec leurs chariots, le long de la mer, près du Mont St-Michel, ils furent subitement rencontrés par leurs ennemis... six mille hommes de guerre. Lord Scales et sa compagnie s'apercevant qu'ils étaient menacés d'un côté par la mer et de l'autre par les ennemis mirent pied a terre, et comme des lions affamés, avec une inexprimable furie, se précipitèrent sur les ennemis. Le combat fut rude et cruel. Les Anglais se tenaient serrés les uns aux autres, en sorte que leurs ennemis ne pouvaient les entamer. A la fin lord Scales s'écria : St Georges, ils battent en retraite! Sur ces paroles les Anglois s'élancèrent sur leurs chevaux et se mirent h leur poursuite leur tuant ou faisant prisonniers onze cents hommes...

 

Après cette victoire lord Scales avec ses vivres et ses prisonniers retourna au siége de Pontorson où il fut joyeusement reçu par le comte de Warwick. Ceci ( en marge ) s'est passé le jeudi de la Cène. Pontorson se rendit peu de temps après. »

 

Après la bataille de Formigny, Pontorson retomba aux mains des Français.

 

En 1489, le roi de France fit passer en Bretagne, par Pontorson, 5,000 hommes de pied.

 
     
 
 
 

Pontorson, CPA collection LPM 1900

 
     
 

Lors des premiers symptômes des troubles religieux du siècle suivant, les catholiques prirent leurs précautions. Matignon écrivait au roi en 1562 : « Dans les troubles du pays, tels qu'ils sont aujourd'hui, il convient de laisser 30 hommes à Pontorson. « En 1570, il demandait encore le même nombre de soldats pour cette place. Mais les événemen» qui suivirent augmentèrent beaucoup son importance.

 

Dans la première guerre de religion, quand s'unirent en Basse-Normandie Montgommery, Colombières, Brecey et deux gentilshommes manceaux, Davaines et Deschamps, des partisans leur arrivèrent de toutes les provinces. Un d'eux fut surpris en chemin par la Villarmois, qui lui fit couper les bras et les jambes. Comme on craignait l'entrée des Bretons en Normandie, Davaines et Deschamps s'acheminèrent vers la Bretagne pour couper les ponts du Couesnon et de la Sélune. Mongommery se rendait dans l'Avranchin et Colombières s'emparait de Coutances.

 

Dans ces guerres de religion de la fin du XVIeme siècle, Pontorson joua un rôle important. Cette ville, boulevart du Calvinisme de Basse-Normandie, en face de la catholique Bretagne, eut pour gouverneurs les Montgommery, et après la paix fut une des places de sûreté laissées aux Protestans. Elle fut assiégée en 1580, et ce siége fut signalé par la mort de Louis de La Moricière de Vicques, le chef des catholiques de l'Avranchin, celui qui avait repris le Mont Saint-Michel sur les Calvinistes, l'Hector de l'Homère de Poilley. De Vicques avait déterminé le duc de Mercceur, chef de la ligue en Bretagne, à venir assiéger Pontorson qui était à Montgommery, le chef des Calvinistes du pays. La ville fut investie par les deux .chefs catholiques du côté de la Normandie, le 20 septembre 1580. Montgommery avait sous ses ordres un capitaine nommé La Coudraye qui avait autrefois servi sous de Vicques. Celui-ci ayant un jour demandé aux assiégés si La Coudraye était avec eux, il parut bientôt et de Vicques voulant lui faire voir un renfort qu'il avait reçu de Saint-Malo, lui proposa de venir dîner le lendemain avec lui. La Coudrayc répondit qu'il demanderait la permission au gouverneur. Le jour suivant, de Vicques étant retourné à la tranchée fit demander si La Coudraye était sur les murs : il répondit lui-même, et exigea que de Vicques parlât, afin qu'il pût sur sa parole aller dîner avec lui. Le chef catholique sortit alors de la tranchée, et le capitaine protestant sortit de son côté de ce qu'on appelait alors le Corridor de la Contrescarpe, et se précipita sur son adversaire, qui était devenu son hôte. Celui-ci, surpris, mit l'épée à la main, mais il ne fut suivi que de trois de ses gens, et tous les quatre restèrent sur le terrain, après s'être défendus avec un grand courage. L'épée et le chapeau de de Vicques furent portés en triomphe dans la ville par les assiégés. Dès le lendemain, tous les Normands se retirèrent, et le duc de Mercœur fut obligé de lever le siège quelque temps après. Après la paix, Pontorson fut une des places de sûreté laissées aux Calvinistes, et, plus tard, une des quatre-vingt-dix-sept que Louis xnl retira de leurs mains. Claude Malingre a gravé les deux tours de son château parmi les images de ces places fortes2, en regard de son texte. Aussi, selon Masseville, en 1621, le roi ayant appris que Gabriel Montgommery avait fait fortifier Pontorson, dont il était gouverneur, lui fit proposer de se défaire du gouvernement de cette place en l'eu dédommageant. Le comte y consentit, et on y établit Blainville. En 1627, après la prise de La Rochelle, Louis XIII fit démolir les fortifications. En 1636, Pontorson fut le théâtre des excès des Nu-Pieds, qui y renversèrent la maison de S. Genys.

 

Un gentilhomme de Pontorson, un Godefroi de Ponthiou, fut gratifié par Louis XIV des droits honorifiques de l'église paroissiale qui était du domaine royal, droits dont ses successeurs ont joui jusqu'à la Révolution. Il avait sauvé la vie du roi et des princes que leurs chevaux emportaient' sur le pont de la Fère. Il s'était élancé et avait coupé les traits à coups d'épée. On a remarqué que, sans lui, la branche aînée des Bourbons aurait été détruite.

 

Sous ce prince fut établi le camp dit de Pontorson : il était fort de 8,000 hommes que commandait le frère du roi, Philippe de France, et il était destiné à la surveillance des côtes de Bretagne et de Normandie.

 

« Cette ville , dit d'Expilly, fut réduite en cendres le 15 mai 1736. Le feu y commença

à midi et se communiqua à toute la ville en moins de deux heures, de sorte qu'on n'en put

sauver que très-peu d'effets. Il n'y resta que quatre ou cinq maisons avec quelques chaumières. »

 

En 1763, le même auteur disait de cette ville :

 

« il y a bailliage, grenier à sel, sergenterie, bureau de cinq grosses fermes. »

 

En 1793, Pontorson vit passer et repasser l'émigration vendéenne. A son retour du siége infructueux de Granville, elle fut attaquée à l'entrée de cette ville par les républicains qui furent défaits. Nous avons raconté ailleurs2 cette bataille qui se termina dans les rues de Pontorson. Limite de la Normandie, Pontorson, dans la période révolutionnaire, fut un centre autour duquel se livrèrent beaucoup de combats de partisans et de chouannerie, et un lieu de sûreté où quelques familles des campagnes cherchèrent un asile.

 
     
 
 
 

Pontorson, CPA collection LPM 1900

 
         
 

Vers 1803 fut creusé le canal dit de Pontorson, que nous avons décrit à l'article de Beauvoir.

 

En 1815, lorsqu'on eut à craindre que ces guerres ne recommençassent, c'est à Pontorson que fut arrêté par un homme courageux le général d'Autichamp et plusieurs gardesdu-corps.

 

Dès-lors Pontorson n'a plus d'histoire. Chef-lieu de canton, avec le titre de ville, elle jouit de tous les élémens de l'administration contemporaine, ne se distinguant des autres localités de même ordre que par son célèbre hospice d'aliénés'. Elle n'a guère conservé du passé que ses armes qui sont la peinture de son site avec de nobles attributs: « De gueules, au pont de trois arches d'argent, à la rivière de sable, sommé d'un écusson du même, semé de neuf fleurs de lis d'or et accosté de deux cygnes. »

 

A Pontorson, près de l'église, est né en 1764 un homme, qui appartient plus à la Bretagne par ses ouvrages et sa vie qu'à la Normandie, l'abbé Manet, qui fut chef d'institution à St-Malo. Ses principaux ouvrages sont: YHistoire de la Petite-Bretagne, et un livre érudit couronné par la Société de Géographie : — De l'Ancien Etat de la Baie du Mont Saint-Michel, dans lequel la topographie bretonne a la plus grande part. L'auteur est le principal partisan de la forêt de Scicy, thèse hasardée à laquelle il a consacré une érudition estimable, mais étrangère aux sources antiques et originales. Il légua 100 fr. de rente aux pauvres de sa ville natale.

 

Le Couesnon est une de ces nobles rivières dont les bords ont été le théâtre de grands événemens: c'est la limite ancienne de la Bretagne et de la Normandie, c'est le plus grand fleuve de l'Avranchin , c'est lui qui, dit-on , a donné le Mont Saint-Michel à la Normandie:

 

Le Couesnon par sa folie

A mis le Mont en Normandie.

 

C'est une rivière fréquemment citée dans les vieux documens et associée à de grands noms et à de grandes choses : c'est un cours d'eau, et, à son embouchure, un estuaire qui a sa grandeur et son caractère. Il ne sera donc pas hors de propos de lui consacrer une part dans cette histoire de Pontorson et de TAvranchin.

 

La plus ancienne mention que nous connaissions du Coucsnon date du VIIIeme siècle, et elle se trouve dans une de ces histoires de ferveur religieuse, qui remplissent une époque dont le vrai caractère se retrouve dans les Vies des Saints. Elle se rattache en même temps à Avranches.

 

Saint Josce, S. Judocus, parent des Regnauldières, seigneurs d'Avranches, avait refusé la couronne de Bretagne, que son frère Judicael lui avait offerte, ou du moins avait demandée huit jours pour réfléchir. Il était dans le monastère « quod Lanmailmon nominatur, » où il avait appris les lettres. Un jour il vit venir onze voyageurs. Lorsqu'il leur eut demandé où ils dirigeaient leurs pas, ils répondirent qu'ils allaient à Rome. A cette parole, Jodoce, qui était encore laïque, sans aucun retard, prenant un bâton et ses tablettes, les suivit et prit la même route. Dans leur marche, ils arrivèrent à un fleuve « qui dicitur Cosmun. » L'ayant promptement franchi, ils firent clerc Jodoce, l'homme de Dieu. Lorsqu'ils eurent fait cela, continuant leur route , ils vinrent à une cité qui est appelée Avranches ', et ils y séjournèrent. Gervais et Protais, seigneurs des Regnauldières, ne purent retenir leur cousin. Il partit avec les voyageurs, et s'arrêta dans le Ponthieu, qui était un horrible désert.

 

G. de Jumiège cite le Couesnon : « Non longé à fluvio Coisnon castrum quod vocatur Carnet. »

 

Au XIeme siècle, dans son expédition en Bretagne, Guillaumele-Bâtard , accompagné de Harold , fit passer a son armée les grèves à l'embouchure du Couesnon. La Tapisserie de la reine Matbilde le représente à cet endroit avec cette légende: « Venerunt ad flumen Cosnonis. » Harold, grand et fort, retire les soldats enlisés : « Et Haroldus trahebat eos de arenà.

 

 Benoit de Sainte-More, trouvère du XIIeme siècle , cite le Couesnon en plusieurs endroits:

 

«Tant unt erré que sur Coisnon

  Furent tendu leur pavillon.

... Et Sonnant unt passé Coisnon...

... Ferma sur Coisnon un chatel

   Qui mult fu gent e fort et bel . »

 

Robert Wace , trouvère du même siècle , l'Homère des Normands, le mentionne plusieurs fois:

 

 Un chastel ferma sur Coisnun...

... Et la lene marine decbà duskà Coisnon...

... De Genez de si a Coisnon

  Et la rivière d'Ardëvon. »

 

Le chantre de Philippe-Auguste, G. Le Breton, poète latin du xnr siècle , limite Avranches par le Couesnon:

                                 Abrincat

Finibus à Britonum quas limitat unda Coetnit.

 

C'est ce nom que lui doune encore Mabillon : « Pontem Orsonis ad fluviolum Coetnum. »

 

Son pont, jeté sans doute sur un gué romain, pont mi-normand, mi-breton, où Duguesclin et Clisson s'embrassèrent, où Richemont et son frère, le duc de Bretagne, se rencontrèrent, ce pont, témoin de tant de prouesses, mérite d'être signalé. S'il avait trois arches au Moyen - Age, il en a six maintenant. Il était de bois eu 1698, selon la Statistique de M. Foucault pour cette époque. Jeté hors de l'axe de la route, il semble, comme d'autres ponts de l'Avranchin, destiné à la battre en flanc. Il est décrit dans le Traité de la construction des ponts, avec ces notules: Pi. cint. 6 arches de 3,6 à 4,4 d'ouverture. Ancien. Largeur 6,1. Total des ouvertures : 22,9. Surface du débouché: 17. »

 

L'étymologie de Pontorson est une des plus évidentes des étymologies topograhiques. C'est un fait général que les constructeurs de ponts, pontifices, ont donné leur nom à leur ouvrage : ainsi, sans sortir de la Normandie, Pontaubault, Pons Alboti, Pôntaudemer, Pons Aldemari, Pontl'Abbé, Pons Abbatis. Pont-Gilbert, Pont-Bellanger, PoutBrocard, Pont-Farcy... Orson, Urson, sont des noms essentiellement normands : ils sont nombreux dans le Domesday, où l'on remarque entre tous Urso vicecomes. La latinité constante de ce mot en détermine nettement les élémens, Pons Ursonis. Du temps de Froissart et de Monstrelet, ils n'étaient pas encore fondus en un corps de mot : le premier de ces deux chroniqueurs écrivait Pont-Urson, cl le second Pont-Orson. Un ancien géographe écrit même Pont-d'Orson

 
   
 
 
 

 

 
   

Lettre C

Numéro 2260 · Glossaire du patois normand de 1856

         
 
 
         
 

CROULLER (en parlant des fruits à pressoir) : secouer l'arbre qui les porte.
CROULLER : roucouler.
CROULLES (s. f.) ou GROULLES : gruau d'avoine, cuit à l'eau. On dit aussi craulles.
CROULLEUR : éleveur de pigeons et qui en trafique. Du verbe crouler, roucouler.
CROUPETONS (être à) : être accroupi. Dans le Jura, à crepeton.
CROUPETTE (s. f.) : révérence. Du verbe s'accroupir.
CROUSTILLANT : croquant. Du verbe croustiller, ou du substantif croûte, crusta.
CROUTTE (s. f.) : terrain enclos et cultivé autour de l'habitation du cultivateur. De la basse latinité crota. Du vieux français cropte et crotte. On trouve, près de la ville de Vimoutiers, une commune appelée Crouptes. Dans notre Itinéraire de la Normandie, p. 435, nous avons cité les communes de Croth , la Croupte-les-Bois, etc.
CRUCHÉE et CRUCHETÉE (s. f.) : ce que contient une cruche.
Ç'TUI-CI ; Ç'TELLE-CI : celui-ci, celle-ci.
Ç'TUI-LA ; Ç'TELLE-LA : celui-là, celle-là. De l'ancien pronom cettui.
ÇU : ce.
CU-FOURCHÉ : perce-oreille. Ce mot vient de la pince, en forme de fourche, dont est armé le cul de cet insecte. A.
CU-ROUGE : oiseau, ainsi nommé parce que sa queue est rouge.
 CU-TERREUX ; CU-TERROUX : qui a de la terre en propriété ; fille riche. En patois du Jura, cu-tarru.
CUCONTREMONT. Voyez CONTREMONT.
CUEVER et CUEUVER : fermer la porte.

CUIRASSO : curaçao, que l'on prononce curaço.

 

Cette liqueur tire son nom de l'île de Curaçao dans les Antilles, où on la fabrique avec des oranges amères.
CUIROT : sorte de bourse. De cuir. En Roman, cuiret. Hugues de Piaucèle dit, dans son Fabliau d'Estourmi :


Je les vois mettre hors du coffre
Et les deniers et le cuiret.

 

CUISSE (s. f.) : cuisson de pain. Le pain de cuisse est celui que l'on fait cuire soi-même.
CUISSON (de pain) : fournée de pain.
CUISSOT (s. m.) : petite cuisse. De coxa.
CULES (s. f. pl.) : jeu pour lequel on pousse le palet avec le pied.
CULIER (boyau) : le rectum.
CULOINER (v. n.) : différer trop long-temps.
CULOUPE (s. f.) : femme laide et de mauvaise conduite. Ce mot a quelque rapport avec la charoupa de Grenoble, terme patois que M. J.-J. Champollion-Figeac définit simplement : expression injurieuse. L.
CUMBLET (s. m.) : culbute, cabriole. Voyez CORBICRÉE et SAUCUBLETTE. B.
CUREAU : enfant de chœur.
CUROT : emplâtre. De cura, soin, ou plutôt de cuir, parce que c'est souvent sur un morceau de cuir que l'on étend les emplâtres.
CURURE d'un fossé, d'une mare : produit de son curage.
CUSSER : gémir long-temps, se plaindre beaucoup. Du grec χύωυ, chien, parce que parfois les chiens poussent de longs hurlements.
CUSTAUD : sacristain. Du latin custos, gardien. En roman, custode.
CUT. Voyez GUT.
CUVE : cuvier pour faire la lessive.

 
         
 
 
         
   

Le cacheux de boeufs

Numéro 2260 · Types Normands

  TYPES NORMANDS
   
  LE CACHEUX DE BŒUFS
         
 

Types Normands

 par

Edmond Spalikowski

 

LE CACHEUX DE BŒUFS

 

De grand matin je suis réveillé par des cris et un bruit particulier que je reconnais bien. C'est le hurlement guttural et le claquement sec du fouet du cacheux (1). Je me lève en maugréant. Les cris se multiplient entremêlés de jurons et de nouveaux claquements de fouet ; puis un bruit sourd d'animaux qui foulent la chaussée légèrement humide.

 

Voilà une cache. Et le troupeau de boeufs que conduit un, rarement deux grands gars, est parfois considérable. Les bêtes sont douces à conduire, plus traitables souvent que celui qui les pousse. Les plus fortes marchent en tête, les cornes menaçantes;  d'autres restent en arrière, fatiguées de la route sans doute.

 

Le cacheux les aperçoit, devine la cause de leur retard et, sortant de sa poche un couteau-serpette, il saigne le traînard qui reprend sa place dans le rang. Seulement une longue tramée rouge indique le passage de la cache, et parfois les bovidés aux pieds ensanglantés font pitié.

 
 
         
 

Mais de nouveau les cris se font entendre, les claquements de fouet recommencent. Dans quelques heures ce sera pire encore.

 

Au prochain mastroquet, notre homme à la face rougeaude et bestiale va s'arrêter pour se transformer en brute avinée, zigzaguant sur la route et laissant le bétail errer comme il l'entend.

 

Quand le soir descend, le cacheux sort de sa torpeur. Il songe en effet au gîte qui l'attend. C'est une ferme pourvue d'étable ou de pacage, où se reposent les boeufs harassés tandis que le conducteur trouve tout préparés un bon feu dans l'âtre, l'andouille et le lard à côté de la miche de pain et du pichet de cidre. A peine est-il entré dans la maison que sa grosse voix fait trembler la faïence du dressoir - les gamins qui somnolaient sur une chaise se réveillent effrayée mais se rassurent bientôt en le reconnaissant, et les maîtres du logis s'attablent près de lui, versant le cidre et l'eau-de-vie jusqu'à ce que la fatigue et les fumées de la boisson, engourdissant la brute, la jettent enfin vaincue dans un lit aux draps rugueux.

 

Alors toute la nuit un ronflement sonore troublera le silence de la ferme jusqu'à ce qu'à l'aurore les premiers beuglements réveillent le dormeur qui s'en va finir de cuver son alcool au grand air.

 

 (1) Ce mot cacheux est un vocable patois qui signifie chasseur. Cacheux désigne donc celui qui pousse les boeurs. Le verbe cacher est très employè en Normandie. Il n'est pas rare par exemple d'entendre les femmes qui allaitent dire « qu'elles vont cacher leur lait », c'est-à-dire faire passer leur lait.

 
     
   

Sans numéro

75 Godreuil Méditations de Tôlards

Godreuil

 

 

MENSUEL         Parution 4eme jeudi du mois N° 75 du 26-11-2015

 
     
 

 

 
 

SCENES MILITAIRES -5

   

Méditations de Tôlards

 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
   
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
 
 
     
     
     
   
     
     
     
   
     
     
     

2014 8e année – Numéro 1999

Réforme moderne

Numéro 1999 · Calendriers à travers les ages

 CALENDRIERS

 A TRAVERS LES AGES

         
 

Les calendriers à travers les ages

 

Égyptiens.

Romains.

Années astronomiques.

Calendrier grégorien.

Calendrier luni-solaire et lunaire.

Calendrier Israélite.

Calendrier musulman.

Réforme moderne.

 

Janine CACCIAGUERRA.


— Dans un but de simplification et de fixisme, on a envisagé de simplifier, par unification, le calendrier actuel. De nos jours, la fête de Pâques est « mobile » entre le 22 mars et le 25 avril, car elle se célèbre le dimanche qui suit la pleine lune postérieure au 20 mars. Ce n'est qu'une tradition et, contrairement à certaines opinions, le Concile de Nicée de 325, dont on possède les archives, n'en a jamais discuté.

 
 
         
 

Il est vraisemblable qu'un accord international fixera à fin 1950 la décision déjà prise théoriquement de rendre la Pâques chrétienne fixe, à la même date tous les ans. Tous les trimestres seront identiques, avec les deux premiers mois de 30 jours et le troisième de 31. Dans un trimestre, les premiers de chacun des mois seraient des lundi, mercredi, vendredi. Tous les premiers de l'an se situeraient un lundi.

 
         
   

CC 34.04 Hambye L'Abbaye

Numéro 1999 · Communes de la Manche · Les abbayes de la manche


HAMBYE
  CC 34.04 BOCAGE COUTANCAIS
   
  ABBAYE D'HAMBYE
         
 

 L'abbaye de Hambye vers 1960, CPA collection LPM 1960

 

Revue monumentale et historique

de l’arrondissement de Coutances

Renault, « Annuaire du département de la Manche »

1854 et additifs de 1861

 

L'abbaye de Hambye, de l'ordre de saint Benoit, dédiée à la Vierge Marie, s'élevait au pied d'un rocher, ad radicem montis abrupti, à peu de distance du vieux château, non longe ab antiquo Hambeiœ castello, et dans un riant vallon où serpente la rivière de Sienne. On a remarqué le soin que mirent, dès le XI° siècle, les pieux fondateurs d'abbayes et de maisons religieuses à toujours les établir près d'une rivière, ou au moins d'un ruisseau d'eau vive.

 

On entre dans la cour de l'abbaye par deux portes cintrées : l'une, grande et assez large pour les charrettes ; l'autre, moins grande, pour les gens de pied. La grande porte est ornée d'un rang de petites moulures rondes, figurant des têtes de clous. Il y avait au dessus un écusson aux armes des Paynel. Ces armes ont en grande partie disparu. Suivant les uns, elles étaient d'or à deux fasces d'azur à une orle de merlettes de gueules. Suivant d'autres, elles étaient d'or à deux fasces d'azur à neuf merlettes de gueules, 4, 2, 3.

 

La petite porte présente comme ornement une garniture denticulée.

 

La porterie avant renovation, CPA collection LPM 1900

Les ruines de l'église sont encore imposantes el dignes d'être visitées. A leur vue, on est saisi d'un sentiment d'indignation contre ces vandales et ces barbares de la fin du XVIII° siècle, qui entreprirent de régénérer la société en incendiant et en détruisant ces admirables basiliques, ces vieux donjons qui redisaient la bravoure comme la piété de nos aïeux, et avaient fait appeler notre belle province la terre classique des églises et des châteaux.

 

Cette église est à gauche, en entrant dans la cour; elle se compose d'un chœur, d'une nef, de bas-côtés régnant autour du chœur, et de cinq chapelles qui rayonnent le long des bas-côtés.

 

La nef est antérieure au chœur; elle annonce un peu l'époque de transition. Commencée à la fin du XII° siècle, elle n'a été achevée que dans les premières années du XIII°. Le chœur est de la fin du XIII° siècle ou de la première partie du XIV°. Quelques travaux de réparation paraissent y avoir été exécutés dans le XV° siècle.

 

La nef et les bas cotés, CPA collection LPM 1900

 

On remarque dans cette église de longues et étroites fenêtres dont l'ogive représente presque un fer de lance, ce qui a fait donner à cette forme de fenêtre, par les antiquaires anglais, le nom de lancette. On y en voit aussi de plus courtes, géminées et renfermées dans une plus grande ogive. Un trèfle occupe le centre de l'arcade.

 

De belles colonnes s'élancent d'un seul jet jusqu'au haut des voûtes. Celles qui règnent autour du sanctuaire sont légères, géminées et de forme cylindrique.

 

Plusieurs chapiteaux sont ornementés, les uns avec des palmettes, des volutes ou fleurs enroulées, les autres avec des animaux à corps ou figures bizarres. On remarquait encore, il y a quelques années, une scène de chasse sur le chapiteau d'une courte colonne en granit, monolithe, vers le transept, côté de l'évangile : sur ce chapiteau l'artiste a grossièrement sculpté un chasseur tenant de la main droite une lance ou épieu, et de la gauche un olifant dans lequel il souffle fortement. Deux chiens le devancent, poursuivant un cerf. Sous chaque angle du tailloir qui est carré un arbre étale ses rameaux : les arbres figurent sans doute un bois, une forêt. Cette scène se reproduit souvent dans l'architecture du XII° siècle.

 

Le clocher, qui, dit-on, était d'un style fort élégant, s'élevait entre chœur et nef. Sa voûte existe encore. Il était soutenu par quatre piliers élancés de figure hexagonale.

 

La partie absidiale de l'église est en forme de rond-point.

 

L'église est entièrement dépavée. Elle avait conservé un grand nombre de pierres tumulaires. Jeanne Paynel et Louis d'Estouteville, son mari, regardés comme les restaurateurs d'une partie de l'église du monastère, reposaient dans le milieu du chœur. Leur tombe était fermée par une grande pierre tumulaire plate offrant une épitaphe marginale en français, et revêtue, dans sa partie moyenne, d'une tablette en cuivre sur laquelle était sans doute représentée l'effigie des deux époux.

 

Plusieurs tombeaux des membres de la famille des fondateurs étaient placés dans les chapelles et dans les entre-colonnements autour du chœur. On en remarquait un surtout très-curieux : c'était un guerrier, représenté couché, les mains jointes sur la poitrine, en costume militaire. Sur son écu, attaché au bras gauche, on distinguait les armes des Paynel.

 

Des actes de donations ou de fondations de messes et d'obits nous font connaître sous quels vocables étaient quelques-unes des chapelles de l'église de l'abbaye. Ainsi, Lesceline de Subligny donna à la chapelle Sainte-Catherine, et pour le soulagement des moines infirmes, six acres de terre de son domaine de Marcey ; ...videlicet capellœ Sanctœ Catherinœ abbatiœ de Hambeja.

 

« Noble et puissant chevallier messire Nicolas Paisnel seigneur de Bricqueville-sur-la-Mer fonda quatre messes de requiem par chacune semaine pour le salut de lame de luy de madame Marie de la Marche sa femme et pour madame Agnès de Chanteloup sa mère… Suit le détail des objets donnés… Et furent icelles messes fondés lan mil trois cent quatre vingt dix huit et trépassa le dit chevallier lan mil quatre cent en retournant du pardon de Rome et en gist le corps en lhopital de Montflacon et le corps de madame Marie sa femme gist en la chapelle Saint Jacques de cette abbaye et le corps de madame Agnès sa mère gist devant la chapelle Saint Jean. »

 

« Comme feu de noble mémoire monsire Guillaume Paisnel sire dHambye naguère allé de vie a trepassement en son testament ou deraine (dernière) volonté eut esleu sa sépulture en labbaye du dit lieu dHambye qui fondés fut par ces prédécesseurs et aussy noble dame madame Jeanne Paisnel dame de Moyon sa compagne eut pareillement esleu sa sépulture en la dite abbaye et à relligieux abbé et couvent djcelle abbaye et a leurs successeurs eut le dit seigneur donné affin dhéritage trente livres de rente a estre pris en franc fieu pour le salut des ames de ses père et mère et autres ancesseurs de luy de la dite madame Jeanne Paisnel dame de Moyon sa compagne et de touts leurs successeurs et amis et parmy ce que jceux relligieux et leurs successeurs seroient tenus et obligés dire et célébrer chacun an quatre obits solennels dont la messe sera ordonnée à diacre et sous diacre cest a scavoir aux quatre temps de lan et outre ce par dessus seront tenu dire et célébrer perpétuellement chacune semaine trois messes à la chapelle Saint Michel que le dit feu sire dHambye avait fait faire à la dite abbaye et avant qu'il eu peu avoir passé lettres devant tabellion royal fut aller de vie a décéder… nobles hommes Guillaume Paisnel Foulques Paisnel Colin Paisnel Jean Paisnel escuyers enfans et héritiers du dit feu sire dHambye lesquels en accomplissant la bonne dévotion de leur dit père par le consentement et le conseil de la dite madame leur mère de révérend père en Dieu monsieur l'évêque de Coutances et de plusieurs autres et de leurs amis ratifièrent approuvèrent et eurent agréable le dit don des trente livres de rente pour les causes et en la manière dessus touchés… Ce fut fait en la présence de Guillaume Despas et de Raoul de Monde le quatorzième jour davril lan de grâce mil quatre cent quatre. »

 

« Messire Jean Paisnel chevallier seigneur du Mesnil Ceron du quel le corps repose en la chapelle de la Magdelaine de cette abbaye fonda quatre obits et trois messes la semaine la première de la Trinité la seconde de Nostre Dame et la tierce de St. Jacques et St. Christophe pour le salut de lame de lig et de son père de sa mère et de ses frères et pour ce donna et aumosna afin dhéritage pour jceux obits et messes fondés le fieu de Lengronne… le quel don après le trépassement du dit seigneur du Mesnil Ceron le dit messire Foulques Paisnel seigneur de Moyon de Créances et de Chanteloup frères aisnés et héritiers du dit seigneur du Mesnil-Ceron eurent… et agréable et pour ce baillèrent au dit abbé a héritage la saisine et possession du dit fieu de Lengronne et fut ce fait lan de grâce lan mil quatre cent treize ».

 

Les bâtiments claustraux étaient voisins de l'église, et les moines pouvaient se rendre à l'office à couvert et sans traverser ni les cours, ni les jardins. On remarque dans le bas-côté méridional de l'église la porte par laquelle ils entraient.

 

La salle du Chapitre est encore entière. Un rang de colonnes la divise en deux. Sa voûte est en pierre, et ses arceaux croisés sont formés de tores bien profilés et de cannelures soigneusement évidées. Des fleurons ornent leur point de jonction, et des volutes garnissent les chapiteaux. Cette salle, qui se termine par un rond-point, et dont les murs sont tapissés de quinze arcades ogivales aveugles ou bouchées, est bien conservée, et offre un beau type de l'architecture à ogive du XIII° siècle.

 

Entrée du Chapitre, CPA collection LPM 1900

 

Près de la salle capitulaire, on trouve la Salle des morts, ainsi nommée, parce qu'après leur mort on y déposait les religieux jusqu'à leur inhumation. Sa voûte en pierre n'est soutenue au centre que par un pilier cylindrique.

 

La salle capitulaire, CPA collection LPM 1960

 

La cuisine est placée à côté, et un pilier central soutient sa voûte, qui pareillement est en pierre. On voit encore la longue galerie couverte que suivaient les religieux lorsqu'ils se rendaient à l'église, et le long de laquelle règnent les chambres qu'ils occupaient. Cette partie des bâtiments date du XVII° siècle.

 

L'une des chambres, appelée Chambre du meurtre , est voûtée en pierre, et fermée par une porte en fer. C'était dans cet appartement qu'on déposait les papiers, les archives et les chartes de l'abbaye.

 

Dans une chambre, au premier étage, et qui peut-être était celle de l'abbé, on remarque une cheminée dont le trumeau est ornée d'anges qui jouent dans des grappes da raisin et autres fruits. Un lion repose sur chaque colonne, placée à droite et à gauche du trumeau.

 

L'abbaye de Hambye fut fondée vers l'année 1145. Son fondateur, Guillaume Paynel, descendait de Raoul Paynel, un des seigneurs normands qui allèrent avec Guillaume conquérir l'Angleterre. Il donna la charte de fondation en présence de ses quatre fils, Hugues, Jean, Fouques et Thomas, et d'AIgare, évêque de Coutances, qui lui inspira la pensée de cette fondation. Cette charte est en latin; en voici la traduction :

 

« Qu'il soit connu à tous, présents et à venir, que moi Guillaume Paisnel, de l'avis et du consentement de mes fils Hugues, Fouques, Thomas et Jean, j'ai fondé une abbaye sur mon propre héritage, à Hambye, pour le salut de mon âme et de celles de mon père, de ma mère et de mes ancêtres ; pour la construction de laquelle et pour l'entretien des frères qui serviront Dieu en ce lieu, j'ai donné à perpétuité l'église de Hambye avec tout ce qui en dépend; deux charruées de terre en cette même paroisse; la dime de tous les revenus des terres que je possède dans l'évêché de Coutances; la moitié de la laine des moutons, et trois livres de cire à prendre sur le Mont-Saint-Michel; tout mon sel de Verdun; le panage de leurs porcs, et l'exemption de toute coutume ordinaire pour leurs hommes et serviteurs; le lieu où est située l'abbaye, avec tous les droits d'eau des deux côtés, et l'Ile qu'elle forme; et encore cette partie de la forêt qui a été séparée par des devises, et la lande de Meley; en outre, une maison de retraite dans la forêt qui m'appartient aux Moutiers-Hubert, avec ce qui en dépend, savoir : celte partie de la même forêt qu'on a partagée par des devises, deux charruées de terre, deux acres de pré, un jardin et toutes les dîmes de mes revenus du château des Moutiers-Hubert. Le terme de ces donations est la Saint-Michel; à la charte desquelles j'ai fait apposer mon sceau, afin que personne n'ose y attenter par quelque machination que ce puisse être. Témoins Algare, évêque de Coutances, à la recommandation duquel j'ai entrepris cette œuvre ; Théodoric, abbé de Saint-Lô; Roger, Gislebert et Philippe, archidiacres; Robert de Hambye, Roger de Lizors, Hugon de Neuville, Silvestre, Thomas et Jean Paisnel, Guillaume de Verdun, Jean de Gavray, Guillaume de Tresgoz, et beaucoup d'autres . »

 

Alexandre III, Grégoire X et plusieurs autres papes accordèrent à l'abbaye de Hambye des privilèges et des immunités. Elle compta au nombre de ses bienfaiteurs Henri II, duc de Normandie et roi d'Angleterre, les Paynel, Lesceline de Subligny, Eléonore, comtesse de Salisbury, André de Vitry, Foulques de Chanteloup, Nicolas et Jourdain de la Haye, Henri et Guillaume de Thieuville, Guillaume de Tresgoz, seigneur de Saint-Romphaire, son fils Geoffroi, Guillaume Carbonnel, Guillaume de Montaigu, seigneur de Guéhébert, Guillaume et Jean de Brucourt, Jeanne Paynel, et Louis d'Estouleville, son mari

 

L'abbaye de Hambye possédait le patronage des églises de Pont-Flambart, Quesnay, Bréhal, Mesnil-Bonant, Tribehou, Saint-Romphaire, Lolif, Marcilly, Crollon, Subligny, Ronthon, du Grippon et de Notre-Dame-des-Houletles aux Moutiers-Hubert , ainsi que le prieuré de la Genevraie .

 

Ce fut Foulques Paynel qui lui donna les églises de Bréhal et de Quesnay, avec tout ce qui en dépendait; la dime aussi de la foire de Bréhal, celle de la mouture et des anguilles de son moulin de Quesnay. Guillaume, son fils, donna a l'abbaye vingt quartiers de froment sur ses moulins de Bréhal .

 

Lesceline de Subligny lui donna, pour le salut de son âme, de celles de son père, de sa mère, de Foulques, son mari, de Guillaume, son fils, en pure et perpétuelle aumône, les églises de ses fiefs en Angleterre et en Normandie. Elle l'aumôna encore de toute la dime de son fief et de son héritage de Pont, afin d'avoir le vin nécessaire pour les messes qui seraient célébrées dans l'église du monastère .

 
         
   

CC 21.01 Appeville Dolmen

Numéro 1999 · Communes de la Manche · Mégalithes en Manche

  APPEVILLE
  CC 21.01  DE LA BAIE DU COTENTIN
   
  DOLMEN D'APPEVILLE

 

 
 
 
 

La Pierre Lée

 
 

 

 
 

Sur le territoire d’Appeville, à proximité du château d’Ozeville existe un dolmen.

 

Cette pierre, qui diffère de celles du terroir, est d’un seul bloc grossier, en forme de table.

La dalle mesure  2m40 de long, 2m20 de large, son épaisseur varie d’une extrémité à l’autre  entre 0m40 et 0m80, la pierre est couchée  sur le sol et comme celui-ci est rocheux à cet endroit elle en émerge totalement.

 

Des cavités assez accusées permettent de penser que cette pierre était autrefois élevée sur des supports dont le sommet s’engageait dans les cavités en question

 

Les supports ont depuis longtemps disparu.

 

Cette pierre occupe un point culminant  d’où la vue  s’étend très loin  si l’on regarde du côté des   marais de St –Côme-du –Mont

 

En 1833 des ossements notamment des cranes ont été trouvés au pied de la pierre, ils ont été longtemps attribués à nos ancêtres les gaulois ou encore aux soldats romains qui se sont aventurés dans ces parages, voire aux moines de l’Abbaye de Lessay qui résidaient dans l’ancien prieuré situé à proximité.

 

Les dernières fouilles archéologiques datant de 1994 ont permis une approche beaucoup plus scientifique.

 

Notre pierre date de l’époque néolithique  moyen II, elle se situe au centre  d’un site funéraire appelé cairn

 

Le cairn est un amas artificiel de pierres dont la fonction est de démarquer un site funéraire où étaient enterrés les morts.

 

La  cartographie réalisée parles archéologues a permis de déterminer une emprise du site de très grande taille30 m sur 40m ; sur cet emplacement  les fouilles ont permis de retrouver des matériaux apportés par l’homme pour la construction du cairn.

 

Des ossements ont été retrouvés, ainsi que des objets de l’époque néolithique : morceaux de vases carénés et des anses biperforées.,objets de parures(canine de canidé perforée, perle de quartz poli) tessons de poterie néolithique…

 

Notre monument mégalithique présente de très grandes similitudes avec celui de Vierville distant de 7 km, construit lui aussi sur une croupe dominant les marais avec le même calcaire jaune allochtone.

 
     
   

2013 7e année – Numéro 1738

Prunier (Prunus domestica)

Numéro 1738 · Les plantes qui nourrissent

  LES PLANTES QUI NOURRISSENT
  26. PRUNIER (Prunus domestica)
         
 

PRUNIER (Prunus domestica)

 

– Le prunier est un arbre, en général d’assez petite taille, qui porte des rameaux grêles, avec des feuilles allongées et poilues en dessous. Les fleurs naissent sur les rameaux d’un an et donnent un fruit à noyau de forme variable avec les variétés. Celles-ci peuvent en diviser en prunes de table et en prunes de séchage. Les meilleures prunes sont la jaune hâtive, la mirabelle précoce, la reine-claude, la petite mirabelle, la grosse mirabelle, la reine-claude violette, la prune goutte d’or de Coi. Parmi les prunes de séchage, les plus recommandables sont : la quetsche hâtive, la prune d’Agen, la prune de Sainte-Catherine, la reine-claude de Bavay. Toutes ces prunes peuvent se propager pour semis, mais, si l’on veut conserver leurs caractères dans toute leur pureté, il vaut mieux avoir recours au greffage, qui s’opère sur le Prunier Saint-Julien dans les terres de bonne qualité et sur le prunier mirobolan dans les sols calcaires.

 
 
       
   
PLANTES QUI NOURISSENT
PLANCHE IV  -26 PRUNIER
 
       
 

On cultive en espalier, en palmette, en candélabre, en éventail, en pyramide. Les prunes se mangent fraîches et sont la plupart exquises ; on en fait aussi des conserves à l’eau-de-vie et des compotes. On les sèche sur une grande échelle pour obtenir les pruneaux, dessert recommandable, mais un peu laxatif.

 
     
   

CC 05.07 Saint-Planchers L'Oiseliere

Numéro 1738 · Communes de la Manche


SAINT-PLANCHERS
  CC 05.07 GRANVILLE TERRE ET MER
   
  PRIEURE DE L'OISELLIERE
         
 

Saint-Planchers,Le Manoir et la Ferme de l' Oisellière CPA collection LPM 1900

 
   
 

D'aprés un article du site

de la mairie de Saint-plancher

 

Prieuré de Loysellière  : (L’Oiselière) Successivement, Prieuré puis Manoir puis Château de l’Oiselière. Répertorié comme l’une des deux villas du Mont Saint-Michel, l’autre étant celle de Brion. Abrité par un bois dénommé Praël, il était à la fois en Saint-Planchers et en Saint-Aubin-Des-Préaux. D’après Thomas Le Roy, analyste du Mont, la construction de la Chapelle remonte au début du XIVème s.

 
   
 

Dans ce prieuré-manoir, vécut et mourut un homme que réunit le double titre de 39ème Abbé du Mont Saint-Michel et 70ème Evêque de Coutances. Artus de Cossé (de la Maison des Brissac), est l’un des trois enfants illégitimes de Charles 1er – Comte de Brissac - Maréchal de France (1507-1563). Les origines de sa mère restent confuses ; on parle de Diane de Poitiers, maîtresse d’Henri II ou de la Signora Novidalla, que Charles 1er aurait rencontrée lors des guerres de Naples et du Piémont. Artus, devint évêque de Coutances en 1562 ; il succéda à son oncle Philippe de Cossé, évêque de Coutances et frère de Charles 1er. Il fut légitimé en 1571.

 

Mort le 7 octobre 1587 à l’Oiselière, il sera inhumé dans la cathédrale de Coutances.Artus était conseiller et Aumônier d’Henri de France, Duc d’Anjou. Il n’existe pas de portait d’Artus, seules traces : ses armoiries de sable à trois faces dentées d’or, encadrées dans le collier de l’ordre de Saint-Michel, soutenues par deux génies, sont conservées au musée d’Avranches.

 

Plan de l'Oiseliere

 
         
 

L'Oisellière CPA collection LPM 1900

 
     
 

L'Oisellière cliché Geneawiki

 
         
   

Spahis Marocains

Numéro 1738 · Et si on en parlait...

  ET SI ON EN PARLAIT...
   
  REGIMENT DE SPAHIS MAROCAINS
         
 

Les Spahis existaient en 1830. Les textes qui les concernent ne sont venus qu’après. Les Spahis étaient des troupes montées, Turques en majorité, qui servaient le Dey d’Alger.

 

Après la prise d’Alger en 1830, ces troupes se trouvant licenciées, des Spahis se rangèrent sous le commandement d’un brillant cavalier arrivé de Tunisie le 15 Juin, brûlant de se distinguer dans les rangs de l’Armée Française : Yusuf

 

Le 1er régiment de spahis marocains (1er RSM) était une unité appartenant à l'Armée d'Afrique qui dépendait de l'armée française.

 
     
 

Dissous en 1945, son nom et ses traditions sont alors repris par le 1er régiment de marche de spahis marocains (1er RMSM) de la France libre.

 

Il s'illustre particulièrement au cours de la Première Guerre mondiale, au sein de l'Armée française d'Orient, en Macédoine, en Albanie et en Serbie, où il obtient cinq citations à l’ordre de l’Armée, deux ordres serbes, un ordre roumain et un ordre marocain ainsi que la fourragère aux couleurs de la Médaille militaire, puis pendant la campagne du Levant (1920-1927) où il reçoit la fourragère aux couleurs du ruban de la Croix de guerre des Théâtres d'opérations e

Il est le régiment de cavalerie le plus décoré de l’armée française. Son étendard est le seul des emblèmes des unités de cavalerie à être décoré de la fourragère aux couleurs de la Médaille militaire.

 

Le Chant des Spahis

" Les Mousquetaires "

 

Humble troupier à la capote grise,

Et toi lancier au casque étincelant,

Hussard fringant dont la moustache frise,

Inclinez-vous devant ces régiments,

Et quand la poudre, comme la foudre,

Eclate et tombe au milieu du combat,

Tout est carnage, sur leur passage,

L'ennemi fuit et ne résiste pas.

 

Les Mousquetaires, sur cette terre,

Sont les Spahis aux burnous bleus et blancs,

Arrière !  Arrière ! troupes guerrières,

Vous ne vaincrez jamais ces Régiments.

xtérieurs.

 

Et vous verrez, sur leurs faces brunies,

De longs sillons, que le fer y creusa,

Et à leurs pieds, les têtes ennemies,

Qu'en moissonnant, leur yatagan faucha,

Jeunes et frivoles, à notre école,

Si vous voulez gagner vos éperons,

C'est dans la plaine, nord-africaine,

Qu'il faut venir, et nous vous dresserons.

 

Les Mousquetaires, sur cette terre,

Sont les Spahis aux burnous bleus et blancs,

Arrière !  Arrière ! troupes guerrières,

Vous ne vaincrez jamais ces Régiments.

 

Vous y verrez sous un plafond d'étoiles,

A la lueur d'un feu de bivouac,

Qu'un Spahi peut sous sa guitoune de toile,

Dormir en paix ou fumer son tabac,

Et dès l'aurore, qu'il peut encore,

Marcher gaiement, sous un soleil de feu,

Sans une goutte, d'eau sur sa route,

Ni un biscuit, en guise de pot-au feu. 

 

Les Mousquetaires, sur cette terre,

Sont les Spahis aux burnous bleus et blancs,

Arrière !  Arrière ! troupes guerrières,

Vous ne vaincrez jamais ces Régiments.


Peut-être un jour, lirez-vous dans l'Histoire,

Nos noms gravés, auprès de noms glorieux

Car si on meurt, par un soir de Victoire,

Le nom lui reste, et l'âme monte aux cieux.

Le Mousquetaire, sur cette terre,

Eut-il jamais de sort plus émouvant,

Car s'il succombe, il a pour tombe,

Le sol d'Afrique, arrosé de son sang.

 

Les Mousquetaires, sur cette terre,

Sont les Spahis aux burnous bleus et blancs,

Arrière !  Arrière ! troupes guerrières,

Vous ne vaincrez jamais ces Régiments.

 
 
 
 
 
 
 
 
         
   

2012 6e année – Numéro 1477

Seigle (Secale cereale)

Numéro 1477 · Les plantes qui nourrissent

  LES PLANTES QUI NOURRISSENT
  2. SEIGLE (Secale cereale)
         
  SEIGLE (Secale cereale)

 

 – Le seigle est une céréale connue depuis la plus haute antiquité : les Gaulois connaissaient déjà ses mérites pour utiliser les régions déshéritées. Dans les montagnes, il pousse là où le blé ne peut plus vivre. 

 

Il est aussi plus élevé que ce dernier, ses épis sont plus longs et ses grains plus pointus et facilement égrenables, parce que, à la maturité, ils sont incomplètement recouverts par la balle (glumes et glumelles). Il demande un sol léger, souvent fumé avec du fumier ou des engrais riches en acide phosphoriques et en potasse.

 

Le rendement est d’environ 12 à 13 hectolitres par hectare, exceptionnellement de 25 à 30 hectolitres ; la récolte se fait en juillet et on bat les épis sur un chevalet pour détacher les grains sans abîmer la paille.

 

Le seigle est sujet à une maladie causée par un champignon, le claviceps purpurea, qui attache les grains, les fait grossir et sortir, comme une corne de l’épi, ce sont les ergots de seigle, employés en médecine. Le grain est très employé dans l’alimentation des animaux. L’homme en fait aussi un pain bis qui convient bien aux personnes constipées, mais est d’une digestion un peu plus difficile que le pain de froment. Le pain d’épices est fait avec de la farine de seigle mélangée à du miel et à diverses substances aromatiques. La paille sert à faire des liens, à couvrir les habitations et à empailler les chaises ; jeune, elle est mangeable par les bestiaux, mais elle devient rapidement dure et peu savoureuse

 
 
   
 
 
   
PLANTES QUI NOURISSENT
PLANCHE I  -2 SEIGLE
 
     
 
 
   

CC 18.03 Barfleur Les régates

Numéro 1477 · Communes de la Manche

  BARFLEUR
  CC 18.03 DU VAL DE SAIRE
   
  REGATES DE BARFLEUR
       
 

Les régates

 

Chaque année des régates étaient organisées à Barfleur. Jusque dans les années 1930 les régates se couraient uniquement à la voile. Ensuite, certains bateaux motorisés ayant un gréement atrophié, les patrons eurent tendance à s’aider du moteur. Progressivement les régates se sont courues en utilisant la voile et le moteur. Pendant l’Occupation il n’y a plus eu de régates.

 

Après la Libération presque tous les canots ont été motorisés et les régates se couraient en utilisant la voile et le moteur. Les cordiers pouvaient embarquer des passagers pour leur plus grande joie, mais la régate en elle-même n’avait plus beaucoup de sens !

 

Pour participer aux régates il fallait s’inscrire auprès du Comité des Courses longtemps présidé par Louis Renet. On remettait alors un guidon que l’on arborait à la corne ou à la vergue du bourcet. Les dundees motorisés arboraient en tête de mât un grand pavillon national et le guidon de régate.

 
 
 
 
 

La ligne de départ était située entre un drapeau hissé un bout du « rond point » et une marque située près de la grande jetée.

 

Le parcours : il fallait virer le Hintard, puis un bateau mouillé à un endroit donné vers Le Cap, la Grotte et retour à la ligne de départ.

 

Régate de canots dans les années 1940 – Photos extraites de films amateurs d’époque.

 

Régate au chronomètre – Quand les cordiers ont été motorisés il a fallu modifier la manière de donner les départs car les risques de collision étaient trop élevés. Les bateaux partaient du fond du port, prenaient de la vitesse et ils étaient chronométrés entre le moment où ils coupaient la ligne de départ et l’instant où ils coupaient la ligne d’arrivée. Cette « régate » contre la montre ne laissait aucune place à la stratégie et c’était le bateau qui avait le moteur le plus puissant qui gagnait !

Le Notre Dame du Sacré Coeur s’apprête à couper la ligne d’arrivée.

 

Remise des prix avait lieu le soir. Au début du siècle il pouvait s’agir d’un objet d’art, de médailles, de chronomètres, baromètres et de prix en argent remis par le ministère de la marine ou par des officiels. Plus tard les prix étaient plus souvent donnés par des particuliers ou par des commerçants de Barfleur ou de Cherbourg. En effet les plus grands bateaux étaient basés à Cherbourg et avaient leurs habitudes chez certains commerçants (avitailleurs, bouchers, boulanger, épiciers etc.) qui donnaient des prix pour les régates de Barfleur.

 
     
 
 
 
 
 

La remise des prix était souvent l’occasion de litiges pour l’honneur car finalement l’argent était séparé entre les participants. La soirée des régates était festive et largement arrosée.

Et plusieurs jours plus tard on reparlait des péripéties de la régate !

 
 
 
 

Barfleur, CPA collection LPM 1900

 
 
 
   

Saint Samson

Numéro 1477 · Les Saints fondateurs de Bretagne

 

LES SAINTS FONDATEURS DE BRETAGNE

   
  SAINT-SAMSON
         
 

Saint Samson de Dol, mort à Dol vers 565,

 

Il a fondé l’abbaye de Dol et il est le patron du diocèse dont celle-ci devint le chef-lieu à l’époque carolingienne. Sa souscription aux Actes du Concile de Paris (vers 560) atteste de l'historicité de cet évêque. Une première 'Vie', écrite en latin (VIIe s. ? - IXe s. ?), est la « tête de série » de l’hagiographie bretonne.

 

Il serait né dans la région du Glamorgan actuel (sud-ouest du pays de Galles).

 

Selon sa Vita, Amon et Anna, ses parents, avaient longtemps attendu d'avoir un enfant. Pour le consacrer à Dieu, ils l'envoyèrent au monastère de Llaniltud Fawr, aujourd'hui Llantwit Major (près de Cardiff). Il y fut l'élève de saint Ildut qui a aussi laissé son nom à Lanildut (au nord-ouest de Brest). Selon des traditions plus tardives, Samson se serait fait remarquer par sa capacité à commander aux oiseaux destructeurs de récolte. Il convertit ses parents à la vie monastique et accéda à la tête du monastère d'Ynys Bŷr’ (aujourd'hui 'abbaye de Caldey') à la suite de la mort accidentelle de l’abbé Piron (Pyro).

 

Après un séjour en Irlande, il fut consacré évêque par saint Dubrice et émigra vers les Cornouailles où il s'installa à Golant, dans une caverne dont il avait chassé un serpent.

 

Il franchit ensuite la Manche en direction de la Bretagne continentale où il s’établit d'abord à Plougasnou dans un petit hameau qui porte encore le nom de Saint-Samson et non loin duquel il fonda le monastère de Lanmeur; puis il s'établit à Dol (aujourd'hui Dol-de-Bretagne en Ille-et-Vilaine).

 

 

L'icône de saint Samson de Dol peinte pour l'Association orthodoxe Sainte-Anne (Bretagne).

 

 
         
 

Il s’entremit alors dans une crise politique entre le roi franc Childebert Ier (511-558) et le chef breton Judual qu’il contribua à rétablir dans ses droits sur la Domnonée. La donation par le Mérovingien du monastère de Pentale (Saint-Samson-de-la-Roque) paracheva la mise en place par Samson, de part et d’autre de la Manche, d’un réseau monastique contrôlé par sa famille.

 

Au IXe siècle, à la suite d'une querelle entre le pouvoir politique breton et les évêques francs placés à la tête des évêchés de Bretagne, Nominoë remplaça ceux-ci par des évêques bretons. La résistance des évêques francs soutenus par leur archevêque de Tours mena les rois bretons à soustraire à celui-ci l'obédience de ces évêchés au profit de Dol, érigé pour l'occasion en archevêché. Jusqu'à la fin du XIIe siècle, Dol a tenu la dignité archiépiscopale ayant autorité sur la plupart des autres évêchés bretons, malgré les contestations de l'archevêque de Tours et la résistance des évêques du sud de la péninsule : le pape Grégoire VII et ses successeurs accordèrent « provisoirement » le pallium et le titre d'archevêque à Dol. Après quelques hésitations, Adrien IV finit par relever Hugues de Dol de l'obéissance à Tours et par lui donner pallium et titre d'archevêque. Dol, comme toute la Bretagne, étant tombé dans les mains d'Henri II Plantagenêt, les rois de France soutinrent avec véhémence la prééminence de Tours. Et, en 1199, Philippe-Auguste obtint du pape Innocent III un jugement définitif et sans appel en faveur de Tours. Les évêques bretons durent s'y soumettre en 1201.

 

L'évêché de Dol avait comme particularité d'avoir un territoire très restreint autour du siège épiscopal et d'avoir juridiction sur de nombreuses enclaves réparties dans les autres diocèses bretons ainsi qu'en Normandie dans le Marais Vernier dont quatre paroisses dépendirent de Dol jusqu'en 1791.

 
         
   

2010 4e année

Collection

55)Uniformes allemands 1914

Allemagne

 

 

 

 

 

 

 

 

LES COSTUMES MILITAIRES

DU PETIT MANCHOT N° 55

 

 HEBDOMADAIRE          N° 55 du 26-11-2010

                            Parution tous les vendredi

 

 

 


Uniformes ALLEMANDS 1914

Collection H&C