312 Suisse 1300-1700
|
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
| ||||||||||
![]() Granville Hotel Le Normandie CPA collection LPM 1900 | ||||||||||
| Les républicains le comprirent ainsi: les conventionnels Lecarpentier et Laplanche appelèrent de Cherbourg, de la Hougue et des autres points du littoral toutes les troupes disponibles, pour les concentrer à Granville. Ils réunirent ainsi quatre mille soldats de ligne ; quinze pièces de canon furent amenées du nord de la presqu'île. Les habitants de Granville, les Granvillaises qui furent des hommes dans cette circonstance, les débris des Républicains battus à Fougères, des volontaires des villes de la Manche, particulièrement d'Avranches, composèrent une douzaine de mille combattants. L'émigration vendéenne était arrivée à Avranches. Les hommes valides et les troupes d'élite, commandées par Laroche Jacquelin, au nombre de trente mille, se portèrent sur Granville : c'était le 15 novembre 1793. Une colonne républicaine, commandée par le général Peyre, se porta à l'embranchement du Calvaire, et poussa des éclaireurs sur les routes d'Avranches et de Villedieu. Les tirailleurs de Stofflet firent reculer les troupes envoyées sur la route d'Avranches, tandis que la cavalerie vendéenne, se glissant le long de la grève de Port-Foulon, menaçait de tourner la colonne du général républicain. Celleci avertie à temps, ralliant ses tirailleurs, se rejeta dans la ville, et tout le monde courut à son poste sur les remparts. Les chefs de l'armée royale et catholique envoyèrent en parlementaires deux prisonniers républicains, avec des sommations. Une d'elles renfermait une sanglante menace : « Si dans une heure nous n'avons reçu de réponse, le canon vous annoncera que nos prisonniers ne seront plus. » Les Républicains ne répondirent pas : Granville ouvrit le feu, et les batteries vendéennes postées sur le Fort-Gautier répondirent aussitôt. L'attaque commençait à neuf heures du soir. La cavalerie était au Calvaire ; l'infanterie se logea sous les remparts dans les maisons de la rue des Juifs. Les Vendéens tiraillèrent de là contre les artilleurs, et en tuèrent plusieurs sur leurs pièces. Clément des Maisons, officier municipal, fut tué sur les remparts. Ils essayèrent de forcer les palissades et d'escalader les murailles: Me de Laroche Jacquelin, témoin oculaire, raconte que les assiégeants enfonçant leurs baïonnettes dans les murailles s'en faisaient une échelle; quelques-uns, ayant à leur tête Forestier, parvinrent même jusque sur les remparts; mais ils furent repoussés. | ||||||||||
| Cependant, retranchés dans les maisons, les Vendéens, bons tireurs, faisaient une fusillade serrée et meurtrière. Lecarpentier proposa de brûler les faubourgs pour sauver la ville. Une pluie de bombes et de boulets rouges écrasa les maisons, et, pendant la nuit, l'adjudant général Vachot, à la tête de quelques braves, sortit de la place et incendia ce que les projectiles avaient laissé debout. L'incendie fut si violent qu'il menaça la place elle-même, et que les assiégés furent obligés de combattre deux ennemis à la fois. Un second assaut fut ordonné, mais les Vendéens étaient rebutés : « Ils n'étaient pas accoutumés à la longue portée des canons de rempart. » Laroche Jacquelin et Stofflet essayèrent en vain de ranimer leur courage : il fallut que l'évêque d'Agra, avec ses habits pontificaux et le crucifix à la main, parcourût les rangs pour les décider à retourner à l'assaut. Les Suisses firent des prodiges de valeur, et il y en eut vingt de tués. Dans ce découragement et cette impuissance, un chef vendéen imagina de profiter de la marée pour prendre la ville du côté du Roc. Cependant, au bruit du canon, deux corvettes canonnières étaient sorties de Saint-Malo, et embossées en travers de la ville, elles foudroyèrent en écharpe les Vendéens. | ![]() Statue de Pieville-Lepeylley CPA collection LPM 1900 | |||||||||
| Cette intervention décida la retraite ou plutôt la déroute des ennemis, qui laissèrent plus de quinze cents morts ou blessés dans les faubourgs et sur la grève: l'attaque avait duré deux jours et une nuit, avec un feu continuel.C'était un terrible spectacle que cette artillerie qui tonnait de la mer, des remparts, et de la pointe Gautier, ces faubourgs embrasés, cette foule de mourants étendus dans les rues, ces paysans en sabots, se battant avec courage, mais sans ensemble, lancés dans la déroute vers le Pont du Bosc, et mitraillés dans leur fuite. C'est ce moment terrible que représente le tableau du siège de Granville que la Convention vota à la cité victorieuse, et dont la terrible scène peut bien se passer, pour émouvoir, des prestiges de la science et de l'art'. L'armée vendéenne, décimée, démoralisée, défiante de ses chefs, se croyant trahie, retourna à Avranches où la reçut la foule éplorée des femmes, des enfants et des vieillards. L'année suivante, le 23 juin, eut lieu à Granville une solennité funèbre pour les citoyens morts dans les journées des 15 et 16 novembre 1793.
Granville avait opposé une résistance invincible au plus redoutable ennemi de la Révolution, à la Vendée, et par contrecoup à l'Angleterre. Après avoir porté un coup terrible à la guerre civile et à l'ambition étrangère, cette ville donna à la Patrie un grand nombre d'illustres enfans, surtout dans la marine. Elle fournit à la Révolution un homme qui joua un rôle très-considérable, et dont la vie, rapidement parcourue, en rappelant la cité natale, retracera les phases de la période révolutionnaire, et nous servira de transition pour passer à l'Empire.
Letourneur, né à Granville en 1751, fit de bonnes études, surtout dans les mathématiques, et entra, en 1768, dans le génie militaire. Il avait obtenu le grade de capitaine et la croix de Saint-Louis, quand la Révolution commença ; il en adopta les idées, et fut député en 1791 à la Législative, et en 92 a la Convention, par le département de la Manche. Il fut peu remarqué dans les commencements, et Letourneur est un homme pour lequel la fortune fit plus que le talent. Après le 10 août on le chargea des travaux du camp de Paris. Il travailla activement dans les comités militaires avec Carnot, son collègue et son camarade. Il alla réorganiser l'armée des Pyrénées, et parvint à lui faire reprendre l'offensive. Dans le procès de Louis XVI, il vota pour l'appel au peuple, pour la mort, et contre le sursis. Letourneur cependant ne fut pas cruel dans ses missions. Après le 9 thermidor, il fit adopter un nouveau système dans l'arme du Génie. Il paraissait alors suivre des principes modérés, mais la réaction contre les conventionnels le rejeta dans le parti de cette assemblée. Letourneur fut un des membres du Directoire, et, dans cette haute position, il ne fit guère parler de lui qu'au moment (1797) où il s'en éloigna. Ses collègues le nommèrent inspecteur général de l'artillerie, et plus tard un des plénipotentiaires avec l'Angleterre. En 1800, il fut nommé préfet de la Loire Inférieure; mais l'empereur l'éloigna de cette place. En 1810, il fut nommé maître des Comptes. Il fut destitué à la première Restauration, mais le roi lui fit une pension de 8,000 fr. Au retour de l’empereur, il reprit sa place, et, en 1816, il fut banni comme régicide. Il mourut à Laken, près de Bruxelles, en 1817.
| ||||||||||
![]() Granville jour de tempête CPA collection LPM 1900 | ||||||||||
| La noble et chevaleresque existence d'un autre enfant de Granville, qui unit l'austérité romaine au brillant courage et à la modestie, en nous reportant dans les mêmes temps, nous introduit dans une atmosphère plus pure et plus sereine. Pléville-le-Peley naquit à Granville en 1726. Bercé au murmure des flots, grandi dans une barque, il ne rêva que la mer. Jaloux du bonheur des mousses, il voulut s'embarquer comme eux : à ce désir, les parents répondirent par l'envoi au collège. Le jeune Pléville employa inutilement les larmes et les prières, puis prit son parti. Il s'évada du collège de Coutances: il avait douze ans. Il se rendit furtivement au Havre, et, sous le nom de Vivier, partit pour la pêche de la morue. Après six ans de long cours, Pléville passa lieutenant sur un corsaire du Havre. Avec ce titre, il revint dans la maison natale : le père concéda ce qu'il ne pouvait refuser, et le marin de dix-huit ans s'embarqua sur un corsaire de Granville. Ce bâtiment fut écrasé, sous Jersey, par le feu croisé de deux corvettes anglaises : Pléville eut la jambe droite emportée, et fut fait prisonnier. Sa captivité dura peu. De retour en France, il obtint, malgré sa mutilation, le titre de lieutenant de frégate, et, avec ce titre, passa à bord de l'Argonaute, le vaisseau que commandait son oncle, Tilly-le-Peley. A bord du Mercure, il fit partie de l'escadre de d'Amville, envoyée pour reprendre le Cap-Breton. Dans une affaire de cette campagne, Pléville fut mis hors d'action: un boulet enleva sa jambe de bois: « Le boulet s'est trompé, s'écria-t-il, il n'a donné de besogne qu'au charpentier. » En 1748 , commandant la corvette l'Hirondelle, de quatorze canons , il prit trois bâtiments anglais portant quarante-quatre bouches a feu. Une des prises n'amena qu'après un combat opiniâtre dans lequel Pléville eut encore sa jambe de bois emportée. Le délabrement de sa santé le condamna au repos : il fut employé dans les arsenaux. Sa probité, sa vigilance , son énergie brillèrent dans ce poste: en 1762 , il fut nommé lieutenant de vaisseau. Lieutenant de port et capitaine de brûlot à Marseille, il s'illustra par un noble dévouement. Dans une nuit de mai 1770, la frégate anglaise l'Alarm s'affala sur les récifs. S'entourant de pilotes et de marins, Pléville , la jambe de bois , s'amarre à une corde , s'affale le long des rochers , et parvient à bord de la frégate dont il prend le commandement. Le jour éclaira son entrée dans le port de Marseille. Elle était commandée par John Jervis, mort contre-amiral, et connu dans la marine sous le nom de lord Saint-Vincent. L'amirauté anglaise reconnaissante envoya à Pléville un magnifique vase d'argent qui portait cette inscription : « G. R. Pléville - le-Peley, nobili normano Grandevillensi ob navim regiam in littore Gallico periclitantemvirtute diligentiâque servatam. 1770. » Cet acte trouva sa récompense : son fils, jeune officier de marine, ayant été pris en 1780, et conduit en Angleterre, l'amirauté le fit renvoyer en France, après l'avoir autorisé à emmener avec lui trois de ses camarades. Dans la guerre de l'indépendance américaine, Pléville était lieutenant à bord du vaisseau le Languedoc, monté par l'amiral d'Estaing. L'escadre dont il faisait partie s'empara de la Grenade et battit l'amiral Byron. D'Estaing chargea Pléville d'aller vendre à la Nouvelle-Angleterre les nombreuses prises faites par nos vaisseaux. A son retour, l'amiral lui offrit une commission sur cette vente de 15 millions. Pléville remercia en disant : « Qu'il était satisfait du salaire que le roi lui donnait pour le servir. » Dans cette guerre, Pléville reçut l'ordre de Cincinnatus. Rentrant en France en 1780, il y trouva son brevet de capitaine de vaisseau. La Révolution arriva: Pléville fut de ceux qui crurent que la Révolution était la France et la Patrie. D'ailleurs, comme la plupart des officiers qui avaient fait la guerre de l'Indépendance américaine, il en adopta les principes. Eu 1796, il alla organiser la marine dans les ports d'Italie soumis à nos armes, et il siégea comme plénipotentiaire au Congrès de Lille. Pendant son séjour à Lille, le Directoire le nomma ministre de la marine. Le ministre fut honnête homme comme le marin: 40,000 fr. lui furent alloués pour une inspection, le modeste Pléville ne prit de cette somme que 12,000 fr., n'en dépensa que 7000, et voulut remettre le reste au trésor. » Le gouvernement s'y refusa : Le Peley consacra la somme à l'érection du télégraphe qu'on voit encore sur l'Hôtel du ministère de la marine. Ses services lui valurent le grade de contre-amiral en 1797, et de vice-amiral en 1798. Il déposa le fardeau du ministère trop lourd pour sa santé et ses vieux ans; cependant, il fut encore nommé au commandement de la flotte de la Méditerranée; mais arrivé à Toulon, malade, il demanda sa retraite, et se retira dans sa famille. Là, il reçut la dignité de sénateur et ensuite le titre de grand-officier de la Légion-d'Honneur. Comblé de gloire et d'honneurs, Plévillele-Peley mourut à Paris en 1805, dans sa 80° année. | ||||||||||
![]() | ||||||||||
| Granville jour de marché Collection CPA LPM 1900 | ||||||||||
| ||||||||||
![]() | ||||||||||
| Se troubler, se brouiller, se confondre dans ses idées. | ||||||||||
| ||||||||||
![]() | ||||||||||
![]() | ||||||||||
![]() | ||||||||||
![]() | ||||||||||
| ||||||||||
![]() | ||||
| Glossaire du patois normand par Louis Du Bois 1773-1855 Augmenté des deux tiers, et publié par M. Julien Travers. Caen : Typographie A. Hardel, 1856
CPA collection LPM 1900 LEGENDES POUR RIRE Edition ROUBE La lettre A A : ce, cette. A matin : ce matin. A : elle. Vient-a ? Lit-a ? Vient-elle ? Lit-elle ? A QUANT ET : Avec. A SEULE FIN ; A CELLE FIN QUE : Afin que. On ne trouve A celle fin que dans nos vieux auteurs. ABAISSE : table abaissée ; tablette d'un buffet. Du qualificatif ou adjectif bas. Ce mot n'a pas de rapport avec l'abaisse de la pâtisserie qui est la base des substances culinaires qui composent un pâté. ABAT : désordre qui met les choses ü bas. ABATER : embaucher ; raccrocher. ABATTRE DE L'OUVRAGE : faire beaucoup d'ouvrage. Par allusion au travail des bûcherons qui abattent beaucoup de bois. ABAUBER (corruption d'ébaubi : étonné, surpris). | Voyez BAUBE. Abauber, c'est, à proprement parler, étonner quelqu'un, au point de lui rendre la parole difficile, comme il arrive aux bègues. (Baubes, en patois.) ABAUMIR : affadir. De l'effet que produisent certaines substances odorantes, comme le baume. ABELLIR. MM. Du Méril assure que ce verbe est usité dans le département de l'Orne. Je ne l'y ai jamais entendu. Suivant eux, ce mot signifierait : « trouver beau, plaire ». C'est le sens que Roquefort lui donne dans son Glossaire de la langue romane. En italien abbellire signifie embellir. ABET : appât, amorce. Suivant MM. Du Méril, abet est tiré de l'islandais beita, nourriture. Il est plus vraisemblable que c'est par métaplasme qu'on a dit abet pour appet, du verbe français appéter, désirer vivement. ABÊTER : amorcer ; par extension, tromper. ABIBOTER un enfant : lui faire boire du lait, au lieu de l'alaiter. ABIÉNER : mettre en bon état une culture, une récolte, une préparation. En roman, abienneur : « l'homme préposé à un bien ; qui mettait à bien un héritage », dit Roquefort dans le Supplément de son Glossaire. ABIMER : gâter. Ce verbe appartient aussi au patois Walon et au patois Rennais. Au surplus, c'est dans ce sens figuré que Boileau a dit :
Abîme tout plutôt : c'est l'esprit de l'Église. | |||
![]() | ||||
|
||||||||||||
![]() Eglise de Maupertus sur Mer par Ph L Publié dans : #Gonneville_maupertus |
||||||||||||
|
Texte issu du site www.paroisse-valognes50
De l'antique église Saint Martin de Maupertus sur Mer, il ne reste plus rien. Les quelques vestiges qui subsistaient, ainsi que le cimetière, ont disparu en 1943 par l'agrandissement de l'aérodrome, tout proche. Elle se composait, selon des archives, d'un chœur bâti sur une vigie romaine, de deux chapelles formant croisée, d'une nef et d'un clocher à bâtière. Nous savons qu'une cloche fut bénite en 1598 et que celle-ci fut donnée en échange d'une autre en 1878. Dans les années 1850 des travaux avaient été entrepris à l'intérieur de l'édifice : bancs de la nef, chaire, confessionnal et stalles. C'est avec l'arrivée de Mr l'Abbé Philippe en 1869 qu'un grand chantier allait s'ouvrir. L'Église , trop éloignée du centre de la population, tombait en ruine, sans qu'il fut possible de la réparer d'une manière utile. La tâche était lourde et nécessitait énergie , dévouement et activité de tous les instants. Mr Philippe fit appel à la générosité de Mme de Brige qui donna un emplacement et des fonds nécessaires à la construction. Mr Godefroy, chapelain et fondateur de la Communauté de La Bucaille à Cherbourg, en fut l'architecte ; à la condition qu'on ne lui offrirait aucun honoraire pour le travail et les déplacements; sauf le droit de venir demander à dîner chaque fois qu'il visiterait les travaux.
Il traça le plan d'un monument ogival du 13ème siècle. Tous les habitants de Maupertus et des alentours promirent leur concours et tinrent parole. Le Maire fournit gratuitement le moellon et le fermier du manoir fit les plus gros transports. La première pierre posée à l'angle nord du transept et de la nef fut bénie le 23 mars 1870. Après deux années d'efforts persévérants, la bénédiction solennelle de l'église neuve eut lieu le 10 novembre 1872. Mais ce n'était que le gros œuvre. Il restait à construire la voûte, sculpter les chapiteaux des piliers, élever les autels, garnir de vitraux les fenêtres du chevet, paver le chœur et meubler la sacristie. Le 20 janvier 1886, 1'église recevait la consécration épiscopale de Mgr Germain. Le portail de l'ancienne église représentant en haut-relief la charité de St Martin, a été réutilisé pour le même emploi. Toutefois la pierre calcaire étant très friable, il se trouve détérioré par les intempéries. Le clocher en surélévation sur le portail comporte à son sommet deux fenêtres accolées sur chaque face et se termine par un toit à deux pans. |
![]() Eglise de Maupertus sur Mer CPA collection LPM 1900
![]() Eglise de Maupertus sur Mer par Ph L |
|||||||||||
|
A l'intérieur, la voûte est posée sur des colonnettes à chapiteaux et l'on y retrouve le mobilier qui avait été fait pour l'ancienne église : chaire, crucifix provenant d'une perque, bancs, stalles et le bel autel en bois placé dans la chapelle gauche du transept; tandis que dans la chapelle droite, un autel en marbre porte la statue de la Vierge de la Salette.
Remarquer le tableau représentant la remise du scapulaire à St Dominique et à Ste Catherine de Sienne. Dans le sanctuaire, le maître-autel en pierre calcaire est agrémenté de deux fenêtres. Celle de gauche représente le vin ; celle de droite le pain. Quatre statues y sont placées : St Martin évêque au milieu, Ste Barbe à gauche et St Sébastien à droite ; et une Vierge à l'enfant sur piédestal. Admirez dans la nef, à gauche, un bas-relief de la charité de Saint Martin. Mr Philippe aurait pu terminer sa vie de bâtisseur auprès de son église ; mais les évènements du début du siècle lui furent particulièrement douloureux. Lors de l'inventaire prescrit par la loi, il éleva une vigoureuse protestation. Après avoir célébré ses noces d'or sacerdotales dans la plus grande simplicité, il se retira à St Pierre Église, chez son neveu l'Abbé Pagny - bâtisseur de la Maison de l'Espérance - où il est décédé en 1909. Ils sont inhumés l'un près de l'autre dans le cimetière de cette commune.
|
||||||||||||
|
La cloche de l'église
J'ai été faite et bénite en l'an 1878 et nommée Marie Françoise Justine par Mr J.B. Justin ROGER chan. Hon. Curé de St Clément de Cherbourg et Mme Marie Françoise Alix DOYNEL marquise de CHIURE. Donnée par tous les paroissiens aidés par quelques amis du dehors et spécialement par Mme Marie Barbe de Longaunay, marquise de Brige, principale et généreuse bienfaitrice de cette église. Mr Gustave PHILIPPE au zèle et aux soins duquel est dûe la construction de cette église étant curé de Maupertus. Sancte Martinae, ora pro nobis. A. HAVARD Villedieu " |
Ce haut relief en pierre représentant saint Martin et le Pauvre provient de l'ancienne église. Eglise de Maupertus sur Mer par Ph L Publié dans : #Gonneville_maupertus |
|||||||||||
| |||||
![]() | |||||
|
![]() HEBDOMADAIRE Parution le JEUDI N° 230 du 13-11-2014 | ||||||||
|
| ||||||||
| ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() | ||||||||
|
| ||||||||
| LES VIELLES PROVINCES FRANCAISES 33 | ||||||||||||||
| LA CORSE | ||||||||||||||
| La Corse est une île de la mer Méditerranée et une région française, ayant un statut spécial (officiellement « collectivité territoriale de Corse »), composée de deux départements :
-La Corse-du-Sud (2A) -La Haute-Corse (2B).
Après avoir fait partie pendant quatre siècles et demi de la République de Gênes (qui laissait une large autonomie à ses communautés locales), elle fut indépendante le 30 janvier 1735 et donna le jour à la première Constitution démocratique de l'histoire moderne (1755), avant d'être conquise militairement par la France lors de la bataille de Ponte Novu, le 9 mai 1769. Depuis 1735, elle a eu pour hymne le Dio vi Salvi Regina .
Elle est surnommée île de Beauté. | ![]() 33 La Corse | |||||||||||||
| Histoire de la Corse
L’histoire de la Corse est celle d'une île devenue française en 1768 et qui a souvent été objet d'enjeux stratégiques et d'influences externes, tout en conservant un fort particularisme, dû à son relatif isolement.
Située au cœur de la Méditerranée occidentale à 200 kilomètres de Nice, une dizaine de kilomètres de la Sardaigne, 50 kilomètres de l'île d'Elbe (Toscane), 80 kilomètres des côtes toscanes, l'île a de tous temps occupé une position stratégique au sein de l'espace géopolitique méditerranéen. Objet de convoitise des différentes puissances de Médite-rranée, elle est longtemps demeurée dans les zones d'influence italo-toscane et carthaginoise , la langue corse en étant la plus vivante illustration. Véritable « montagne dans la mer » avec une arête centrale nord-sud sur toute sa longueur qui est en fait la fin de la chaine alpine, l'intérieur de la Corse a été un lieu de refuge constant pour la population de l'île qui y a développé et maintenu une culture très ancienne.
Sa spécificité et son originalité sont le produit d'une histoire complexe. Avec ses 8 778 km², elle est la quatrième île de la Méditerranée, derrière la Sicile, la Sardaigne et Chypre | ![]() CPA Collection LPM | |||||||||||||
![]() |
| |||||||||||||
| | ||||||||||||||
| ||||||||||||
![]() Église Saint-Aubin CPA collection LPM 1900 | ||||||||||||
| Une donation aurait été faite par un certain Robert de Prato Corbini, d'un pré ayant appartenu à un sieur Corbin (Pratum Corbini). Le nom de « Précorbin » serait apparu en 1316. Les origines de Saint-Aubin de Précorbin dateraient de la moitié du XIIe siècle : un seigneur aurait concédé l'église de Saint-Aubin à l'abbaye de Saint-Lô, la chapelle seigneuriale serait alors devenue paroissiale.
Histoire
La Révolution de 1789 supprima les structures paroissiales. Avec la loi des 14 et 22 décembre 1789, l'Assemblée constituante dote la France de ses nouvelles institutions locales, notamment les communes. Les registres des baptêmes, mariages et sépultures qui étaient tenus par les prêtres sont remis, en 1791 à M. Jean Divrande, agent municipal, membre du conseil général de la commune, élu pour dorénavant tenir les registres de l'État civil, et y inscrire les naissances, mariages et décès. Actuellement, les registres de l'État civil remontent jusqu'à 1813, et peuvent être consultés après 100 ans.
Église Saint-Aubin
Placée sous le patronage de saint Aubin puis de sainte Anne, elle a été bâtie en quatre fois. La tour, partie la plus ancienne, date des alentours de 1689, elle renferme trois cloches qui, aujourd'hui, sont électrifiées, carillonnent à toutes les cérémonies.
Elles furent baptisées le lundi de Pentecôte 1851 : La grosse, nommée Agathe Annie par Agathe Le Poupet et Michel Bauquet de Grandval, ses donateurs. Les deux autres offertes par les habitants : la petite, Euphrasie Renée, par Euphrasie Godey et M. Saffray ; la seconde, Rose Françoise, par Léopold Régnault de Bouttemont et Marie Varin de la Brunelière, son épouse
La sacristie, sise au chevet de l’église, avec sa forme en trapèze, remonte à 1764. | ||||||||||||
![]() | ||||||||||||
|
| ||||||||||||
| Le chœur a été bâti vers 1846, à l’époque du curé Barbenchon et de M. Saffray, maire. La nef : l’ancienne, construite à l’époque du curé Gilles de la Brosse en 1733, menaçant ruine, le curé Dominique Adelée et M. Pasturel, maire, la firent reconstruire en 1895 (aidés par des dons de la famille Le Poupet et de Foulognes). Les quatre travées bien régulières sont percées de fenêtres ogivales simulant le roman, le maître-autel du XIXe, au retable à quatre pilastres cannelées à chapiteau corinthien, au centre, un tableau de l’Assomption peint sur toile, qu’encadre les statues de saint Aubin, évêque, et de sainte Anne tenant la vierge enfant. Les vitraux ayant été détruits lors du bombardement de juin 1944, MM. Alfred Saffray et Marcel Marie, maires, eurent la tâche d’en faire poser de nouveaux, en complément des dommages de guerre attribués en 1955, de généreux donateurs de la commune participèrent pour avoir de beaux vitraux avec des personnages, des bancs neufs furent installés en 1963 sur un plancher en chêne.
Dans le cimetière : la grande croix a été érigée en 1872 par le curé Jean-François Barbenchon (curé de la paroisse de 1828 à 1869) sous laquelle il fit construire son caveau. | ||||||||||||
![]() Église Saint-Aubin @Ikmo-ned | ||||||||||||
| BLASONS DES ANCIENS MÉTIERS | ||||
| Textes et blasons issu du site GAZETTEDUTROTTOIR88 | ||||
|
Le blason des paulmiers A l'origine, on les appelle faiseurs d'esteufs, l'esteuf étant la balle dont on se sert au jeu de paulme. Les lettres patentes de Louis XI, en 1467, recommandent aux paulmiers de fabriquer les balles « en bon cuir et bonne bourre ». Les raquetiers, qui fabriquent des « battoirs » (raquettes) couverte de parchemin, appartiennent à la même corporation, placée sous le patronage de Saint Claude. | ![]() | |||
|
Le blason des passementiers
Dès le XIIIème siècle, la confrérie des passementiers-boutonniers groupe les artisans qui brodent les étoffes, les glands, les galons et les boutons. L'ordonnance de François II, en 1559, précise que ces objets doivent être fabriqués à l'aiguille, au dé, au crochet ou au fuseau, afin de bien distinguer les passementiers des tissutiers-rubaniers, qui tissent leurs rubans au métier ou à la navette. Leur patron est Saint Louis. | ![]() | |||
|
Le blason des maçons | ![]() | |||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Texte Issu Saga Simca Gilles Bonnafous 2005
Italien de naissance, Henri Théodore Pigozzi, qui est né à Turin en 1898, arrive en France dans les années vingt.
D’abord ferrailleur, il se lance en 1926 dans la distribution des Fiat dans l’hexagone. Très entreprenant, il assemble bientôt, sous licence, les Fiat dans ses ateliers de Suresnes. Ainsi naissent les premières Fiat françaises, la 6 CV, pendant de la populaire 508 Ballila, et la 11 CV, version tricolore de la 518 Ardita.
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
En novembre 1934, Henri Pigozzi franchit un nouveau pas, décisif, en fondant la Société Industrielle de Mécanique et Carrosserie Automobile (Simca).
Il s’agit maintenant de produire et plus seulement d’assembler les modèles Fiat. A cette fin, le Piémontais acquiert les usines Donnet, situées à Nanterre, qui bénéficient d’installations ultramodernes. En sortent en 1935 les premières Simca-Fiat (le suffixe Fiat ne disparaîtra qu’en 1938).
La gamme des 11 CV voit les carrosseries légèrement modifiées par rapport à leurs modèles italiens, tandis que celle des 6 CV est augmentée d’un cabriolet et d’un charmant roadster Sport doté d’un moteur culbuté et superbement dessiné par Ghia. |
![]() Henri Théodore Pigozzi
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Les 6 CV connaissent un succès certain grâce à leur caractère économique ainsi qu’à leurs qualités techniques : freins hydrauliques, un équipement très rare à l’époque, et caisses dépourvues de montant central pour les berlines, d’où une exceptionnelle accessibilité. Par contre, les 11 CV ont plus de mal dans un secteur très concurrentiel.
Devenu en quelques années l’un des principaux constructeurs français, Henri Pigozzi, qui n’a que 38 ans, lance en 1936 la Simca 5, équivalent français de la Fiat 500 Topolino. Coup de génie du grand ingénieur Dante Giacosa, cette dernière est la première mini-voiture populaire construite en grande série de l’histoire de l’automobile.
La firme poursuit le développement de sa gamme avec la présentation en 1937 de la Simca 8, réplique de la nouvelle Fiat Ballila 1100. Un modèle bien dessiné et motorisé par un quatre cylindres à soupapes en tête. Pour favoriser le lancement de la voiture, Pigozzi fait réaliser plusieurs records, dont celui des 10 000 kilomètres parcourus à Montlhéry à 115 km/h pour une consommation inférieure à huit litres aux cent kilomètres. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
L’année suivante, est lancé un très beau coupé Huit, premier modèle de Nanterre dont la carrosserie ne dérive pas d’une Fiat. Cette volonté d’émancipation s’exprime également par la disparition de Fiat de l’écusson de la marque, qui figure dorénavant une hirondelle, allusion à la consommation modeste des Simca (appétit d’oiseau). C’est également l’époque où Amédée Gordini transforme les Simca pour la compétition. La meilleure performance est obtenue par un tank profilé sur la base d’une Huit, qui remporte en 1939 le classement à l’indice de performance des 24 Heures du Mans.
Pratiquement inchangées, les Simca 5 et 8 retrouvent les chaînes de Nanterre au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Au salon de Paris 1947, la 5 est épaulée par la Simca 6 à la carrosserie modernisée et qui la remplacera bientôt. En 1950, la Huit 1200 apparaît comme un modèle de transition avant le lancement de l’Aronde l’année suivante.
Grande nouveauté, l’Aronde apparaît comme la première Simca développée de manière totalement autonome par rapport à Fiat. De conception moderne, elle est également la première voiture de la marque à carrosserie autoportante. L’objectif qui lui est fixé est de concurrencer la Peugeot 203. Elle réussira remarquablement. Son succès sera considérable et sa longévité exceptionnelle avec une production supérieure à 100 000 exemplaires annuels jusqu’en 1959. Elle s’effacera alors au profit de la P60. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
En 1954, intervient un événement décisif dans l’histoire de la firme. Simca rachète Ford, filiale française du géant de Detroit en déficit chronique, et met la main sur l’usine ultramoderne de Poissy. Celle-ci va permettre de renforcer le potentiel industriel de Simca. Elle deviendra même le site de production majeur, l’usine de Nanterre étant cédée à Citroën en 1961. Dans la corbeille, se trouve également la Vedette V8 qui, dès lors, sera commercialisée sous l’appellation Simca Vedette.
La Versailles et ses acolytes Trianon, Régence et Marly, le premier break français de luxe conçu à l’américaine, sont suivis par la génération Chambord, toujours motorisée par le V8 Ford latéral (jusqu’en 1961). En 1957, est née l’Ariane, un modèle singulier, fruit du croisement entre la caisse déchromée de la Versailles et le quatre cylindres de l’Aronde. Sous-motorisée, cette voiture familiale pour père tranquille jouit d’une exceptionnelle habitabilité eu égard à sa cylindrée de 1300 cm3. Elle rencontrera un grand succès auprès des compagnies de taxis.
La période qui suit voit un certain déclin de la marque. Chrysler acquiert d’abord 15% des actions de Poissy pour devenir majoritaire en 1963. L’année précédente, a été lancée la Simca 1000, une jolie petite populaire, dont le quatre cylindres cinq paliers est disposé en porte-à-faux arrière. Sur un marché difficile, elle saura se faire une place de choix et concurrencer la Renault 8. Un million d’exemplaires seront diffusés en un plus de dix ans. Outre les séduisants coupés Bertone, des berlines sportives seront extrapolées, la 1000 Spéciale au moteur de 1118 cm3, puis la 1300 Rallye et la Rallye 2, une bombe de 86 ch capable de 170 km/h. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A partir de 1963, Simca produit également deux berlines à la ligne très séduisante, la 1300 et la 1500, suivies de leurs évolutions 1301 et 1501. En 1968, sort la 1100, première Simca à traction avant, dont le moteur prend place en position transversale. Cette excellente berline deux volumes à la remarquable voiture tenue de route connaîtra un grand succès commercial.
Détenue par Chrysler qui possède la quasi-totalité du capital, Simca devient Chrysler France en 1970. C’est l’année où est présentée la Chrysler 160, une berline sans caractère dessinée en Angleterre. Elle sera épaulée par la 180 et la 2 Litres lancée en 1973. Les moteurs à arbre à cames en tête de ces modèles ne feront pas oublier leur design indigent (et américanisé) sanctionné par la clientèle.
Peugeot reprendra Simca quand Chrysler se retirera d’Europe en 1978. On connaît la (triste) suite avec la tentative de ressusciter Talbot et l’échec cuisant qui suivra. Simca avait racheté la marque Talbot en 1959, mais avait renoncé à utiliser le nom… |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
En 1958, le constructeur américain Chrysler devient actionnaire à 25 % de Simca en rachetant les 15 % du capital appartenant encore à la Ford Motor Company et en prenant 10 % supplémentaires. Simca fabrique alors 200 000 voitures par an et, toujours en manque de place rachète le constructeur Talbot pour son usine de Suresnes. En 1961, les dollars américains permettent à Pigozzi de lancer un nouveau projet - étudié chez Fiat - la Simca 1000. Les solutions techniques, dérivées de la Fiat 850, sont similaires à celles de la Renault R8 avec un petit 4 cylindres placé en porte-à-faux arrière dans une carrosserie cubique à trois volumes. Les modèles de pré-série de la 1000 sortent des chaînes de Poissy en juillet 1961 et elle est présentée au salon de l'auto de Paris en automne. La Simca 1000 rencontre un long succès qui durera jusqu'en 1978, tandis que la gamme Vedette est arrêtée.
La participation de Chrysler passe à 63 % en décembre 19621 avec la vente de la majorité des actions détenues par Fiat qui, avec les facilités du Marché commun, souhaite maintenant se séparer de Simca pour créer sa propre filiale française. Pigozzi est limogé sans ménagement quelques mois plus tard lorsque les Américains s'aperçoivent que la transaction ne comprend pas Simca Industries qui regroupe diverses infrastructures et marques indispensables à la bonne marche de Simca Automobiles. Pigozzi se replie avec amertume chez Simca-Industries, dont il est également le PD-G, et à son décès prématuré un peu plus d'un an plus tard (il ne se remettra jamais de son limogeage de Simca Automobiles), Umberto Agnelli le remplacera et rebaptisera Simca Industries en Fiat France Société Anonyme (FFSA). Il en fera, à nouveau, la filiale française de Fiat. Ainsi, de la SAFAF de 1928 à la FFSA de 1964, Fiat a bouclé la boucle autour du protectionnisme français avec Simca.
En 1963, Georges Héreil, ex-patron de Sud-Aviation (le constructeur des avions Caravelle) devient le nouveau P-DG de Simca et doit batailler ferme face à sa direction américaine pour défendre le projet de la nouvelle Simca 1100 (projet ébauché par Pigozzi à partir d'une étude Fiat qui sera commercialisée par sa filiale Autobianchi sous le nom de Primula). Les dirigeants ne veulent en effet pas engager d'argent pour étudier un nouveau véhicule alors que certains modèles de la gamme Chrysler pourraient être mis sur le marché français. Finalement Héreil obtient gain de cause et la Simca 1100 (hayon arrière et traction avant à moteur transversal) est lancée en 1967 : nouveau succès avec plus de 2 millions d'exemplaires vendus jusqu'en 1981. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Simca gordini type F1 - voiture 1947 - auto - musée automobile - le bec hellouin |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Simca 8 Sport Cabriolet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Matra Simca 670 C - Le Mans 1974. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
LE BEC HELLOUIN Brionne Barquette SIMCA GORDINI 1937 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
En juillet 1970, la société Simca est renommée société Chrysler France, suite au rachat total du solde des actions encore détenues par Fiat par le constructeur américain. La marque Simca est cependant conservée sur les modèles jusqu'en 1980. Durant les années qui vont suivre, Chrysler Europe va négliger d'investir dans l'évolution de ses mécaniques et va rapidement se retrouver à bout de souffle. En août 19782, Chrysler est contraint, pour survivre, de se replier aux États-Unis et donc de revendre l'ensemble de ses filiales européennes : Chrysler France (ex-Simca), Chrysler United Kingdom (ex-Rootes) et Chrysler España (ex-Barreiros). Elles sont reprises par Peugeot SA sous l'œil bienveillant - et avec l'aide - du gouvernement français. Pour la première fois de son histoire, Simca devient enfin 100 % française.
Mais, coup de théâtre : Peugeot SA décide de faire disparaître la marque Simca un an plus tard, en juillet 1979 (pour les modèles 1980), et de la remplacer par Talbot. Ce changement de nom de marque sera un très grand échec et la marque Talbot disparaîtra seulement six ans plus tard. Aujourd'hui l'usine de Poissy - ex-Ford SAF, ex-Simca, ex-Chrysler France, ex-Talbot - dont Enrico Teodoro Pigozzi était si fier, est toujours en pleine activité, elle produit des Peugeot et des Citroën. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les modèles
Simca-Fiat 11 CV (1935), version française de la Fiat 518 Ardita. Simca Cinq (1936), version française de la Fiat 500 Topolino. Simca Six (1947) - Modernisation de la Simca Cinq : ligne « ponton » et moteur culbuté. Simca 8 (1938), version française de la Fiat 508C ou Fiat 1100 Nuova Balilla. Simca 9 Aronde (1951 à 1963) à moteur 1221 cm³, puis Flash, puis Rush... Simca Sport/Week-End/Plein-Ciel/Océane (1949-1961). Carrossées par Facel-Métallon (devenu Facel SA en janvier 1953). Simca Vedette (1955) Simca Trianon Simca Versailles Simca Régence Simca Marly (break) Simca Ariane (1957-1963) Simca Beaulieu Simca Chambord Simca Présidence Simca 1000 (1961-1978) Simca 1300 / 1500 (1963-1966) Simca 1301 / 1501 (1966-1976) Simca 1100 (1967-1981) Simca 1200 S (1967-1971) Simca-Chrysler 160 / 180 / 2 litres (1970-1980) Matra-Simca Bagheera (1973-1980) Simca-Chrysler 1307 / 1308 / 1309 (1975-1979), élue voiture de l'année 1976. Matra-Simca Rancho (1977-1984), SUV sur base de Simca 1100. Simca-Chrysler Horizon (1978-1985), élue voiture de l'année 1979, fabriquée également aux États-Unis sous le nom de Dodge Omni et Plymouth Horizon jusqu'en 1990. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
![]() SIMCA. Nouvelle dans la constellation P60, l´ETOILE 6
![]() SIMCA. Belle, spacieuse, rationnelle, l'ARIANE 4. "SUPERLUXE".
![]() SIMCA ETOILE 6 ARONDE
![]() SIMCA ARONDE P 60 monaco option grand air
![]() SIMCA ARONDE P 60 ranch ![]() SIMCA ARIANE 4 superluxe |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||
![]() | ||||||||
| Bergeronnette grise Galerie : © Jean-Michel Peers | ||||||||
| La bergeronnette grise construit son nid sur le sol entre les herbes hautes. Elle se reconnaît au vol caractéristique des bergeronnettes ondulant sur leur trajectoire. A l'atterrissage, l'équilibre est repris grâce à une agitation rapide de la queue. A terre, la bergeronnette sait fort bien se déplacer en courant rapidement. | ||||||||
|
| ||||||||
| La bergeronnette grise est un oiseau bien connu, remarquable par ses contrastes de noir et blanc.
L'occiput, la nuque, le menton, la gorge, le jabot ainsi que la queue sont noirs. Le manteau est gris, tout le reste est blanc ou gris.
Chez la femelle, une partie de ce qui est noir chez le mâle, est d'un gris foncé. Les oisillons sont surtout brun-gris, avec des taches plus sombres sur la gorge.
Après la mue d'été, mâle et femelle perdent la teinte noire du menton et de la gorge, seule la poitrine conserve sa couleur d'origine. |
Galerie : © John Gould | |||||||
| Plusieurs races sont apparues sur l'immense territoire de l'Europe et de l'Asie. qui se différencient principalement par l'importance et l'agencement du gris et du noir dans leur coloration.
La bergeronnette de Yarrell, notamment, qui vit surtout en Grande-Bretagne et le long des côtes de la Mer du Nord, se caractérise par son dos noir et par son vol en longues lignes ondoyantes. Elle peut se rencontrer dans l'ouest de la France.
| ![]() Galerie : © Henry E. Dresser | |||||||
| ||||||||
| ||||||||||
| A. GOUMY, Ingénieur horticole. Le Chasseur Français Décembre 1951
| ||||||||||
| Au moyen âge et bien antérieurement, on avait coutume de réserver, dans le potager, une place importante aux plantes aromatiques, sans lesquelles aucune préparation culinaire n'aurait paru convenable. Malgré cet engouement, bon nombre d'autres plantes étaient considérées comme de vrais légumes, telles : la patience, la livèche, le chervis, aujourd'hui délaissées.
L'introduction de légumes nouveaux est la cause initiale de la disparition graduelle des unes et des autres. C'est, par exemple, le céleri qui, au XVIe siècle, fit disparaître de nos jardins la livèche. Il faut pourtant regretter l'abandon de certaines d'entre elles, parmi lesquelles celle du chervis, pour lequel un revirement en sa faveur serait à souhaiter, le chervis produit, en effet, des racines charnues d'un goût sucré très agréable. C'est, du moins, l'opinion de tous les auteurs anciens, qui le représentent comme un légume délicat, susceptible de s'accommoder à toutes les préparations que l'on fait subir au salsifis ou au scorsonère.
La grande ache commune, à l'état sauvage dans les pâturages humides des régions méridionales de l'Europe et sur les rivages maritimes de l'Ouest de la France, après plus de vingt siècles de culture et après avoir eu les faveurs des tables princières, est aujourd'hui complètement abandonnée. | ![]()
Menthe verte – mentha viridis ( herbe aux pyramides, baume des rats d eau ) | |||||||||
|
| ||||||||||
| La mauve fut, elle aussi, un légume apprécié des Romains, qui la mangeaient en salade après cuisson.
Le souci, la bourrache furent anciennement autant d'herbes potagères qui remplacèrent autrefois l'oseille dans les potages.
L'arroche, le chénopade Bon-Henri et la patience remplaçaient l'épinard et la tétragone.
Le fenouil officinal était employé autant pour les usages culinaires que pour la médecine. Afin d'aromatiser les viandes et les poissons, on entourait fréquemment ces aliments de, feuilles fraîchement cueillies.
Nombreuses sont encore les plantes condimentaires abandonnées dont on faisait usage pour assaisonner les mets, la cuisine épicée étant très appréciée depuis les Grecs et les Romains jusqu'au XVIe siècle.
La rue, l'une des plus recherchées, est un petit arbrisseau au feuillage persistant et à odeur forte dont les principes vénéneux obligeaient dans son emploi une certaine modération.
C'était, malgré cela, l'indispensable condiment du moretum, plat national romain, composé d'ail et d'oignon, d'ache, de rue et de fromage, le tout consciencieusement pilé ensemble. |
Sariette – satureia hortensis ( herbe a odeur, santi-bon ) | |||||||||
| Certaines labiées qui sont actuellement uniquement utilisées dans les préparations médicales furent également cultivées comme plantes potagères ; la sauge officinale, les menthes, l’hysope, la mélisse, la marjolaine et le cumin, après séchage et pulvérisation, servaient comme condiment.
La nigelle de Damas, dont les graines sont acres et très aromatiques, remplaça longtemps le poivre et les clous de girofle.
La roquette, qui est encore utilisée par les habitants du Midi, amateurs de plantes à saveur forte, était, au temps des Romains, le seul assaisonnement des laitues, chicorées et pourpiers.
Ultérieurement, le cerfeuil musqué fut. avec la benoîte et le cresson des près, un assaisonnement très en vogue au temps de la Renaissance.
Cette incursion dans l'histoire des plantes potagères ne saurait être une apologie, sans objet d'ailleurs maintenant ; elle a uniquement pour but, par la comparaison que chacun peut faire dans son propre jardin, de mettre en évidence combien furent méritoires en leur persévérance les efforts des jardiniers pour améliorer leur production. | ||||||||||
|
![]() BIMENSUEL 2eme & 4eme mardi sauf Juillet-Août N° 65 du 13 novembre 2012
![]()
| ||
|
| ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
| | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
![]() | ||
|
| ||
|
![]() MENSUEL 3eme mardi du mois sauf Juillet & Août N° 37 du 13-11-2012
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||
|
Pirates, flibustiers, corsaires : des "gars-bandits" pas si sympas ... Michel Vergé-Franceschi
La littérature les célèbre volontiers depuis l'Antiquité romaine, les érigeant parfois en modèles. Mais la réalité est beaucoup plus crue. Les écumeurs des mers ne sont pas des enfants de choeur, ce sont d'abord des voleurs sans foi ni loi que les Etats cherchent à éliminer... quand ils ne les recrutent pas.
Dans l'espace caraïbe des XVIe-XVIIIe siècles, le flibustier est un pirate, un Frère de la côte, un écumeur des mers issu d'un conglomérat humain cosmopolite. Voltaire, dans son Essai sur les moeurs, écrit : " La France n'est entrée dans ce partage [de Saint-Domingue] avec l'Espagne que par la hardiesse [...] d'un peuple nouveau que le hasard composa d'Anglais, de Bretons et surtout de Normands. On les a nommés boucaniers, flibustiers. " Ces marins, mutins et déserteurs, séduits par le climat des Antilles, ont décidé de chasser les troupeaux sauvages de la partie nord de Saint-Domingue, au lieu de rentrer sous les brumes du Nord. Ils se sont mis à se nourrir de viande grillée au feu de bois, en chantant tout autour et en faisant du bruit à la mode caraïbe : c'est-à -dire en faisant du " boucan ". A la belle saison, les flibustiers de la mer des Antilles chassent les galions espagnols, chargés d'or et d'argent. Montés sur de petits navires rapides, flibots et pinasses, artillés de quelques pierriers, ils attendent leurs proies en fumant du tabac. D'un coup, ils montent à l'abordage, généralement deux à deux, avec le plus proche de leurs amis, d'où leur nom de Frères de la côte. L'arme blanche a leur préférence, accréditant l'image du pirate le couteau entre les dents. Le canon est superflu. En 1696, un flibustier confie au père Labat, un missionnaire français qui a consigné ses observations sur la vie "des boucaniers dans Voyage aux îles de l'Amérique , que son artillerie de six minuscules canons " était plus pour cérémonie que par nécessité puisqu'ils n'employaient jamais que leurs deux pièces de chasse quand ils battaient un vaisseau par l'avant ou par l'arrière ; leurs fusils leur suffisant pour le désoler, jusqu'à ce que leur capitaine juge à propos de sauter à l'abordage |
||||||||||
|
Cyprien Danjou dit « Grand Turc » Gabier sur la belle Poule Illustration d’Etienne Blandin Collection LPM CPA 1960 |
La tactique du pirate de la mer des Antilles ne consiste qu'en un seul mot : l'abordage. Le succès réside dans la détermination, voire la témérité des hommes du bord. Nombreux, ils manient le sabre d'abordage et le poignard. Ils combattent par paires, car ils " se joignent toujours deux ensemble et se nomment l'un et l'autre matelot ", le mattenoot étant celui qui partage en alternance le même hamac que son " frère ". Victorieux, ces célibataires sans famille font la fête, s'enivrent à souhait au rhum de la Jamaïque et se partagent à l'amiable les femmes indigènes ou razziées.
La piraterie est une mythologie faite de gains spectaculaires, de liberté totale, en des sites îliens et enchanteurs. D'où la pérennité de la piraterie, ou plutôt des pirateries au cours des âges, car chaque époque engendre ses candidats pirates : marins et mutins, clandestins et renégats, apatrides et flibustiers, marginaux et insoumis. On en oublie presque que le pirate mène une guérilla sanglante. Si la littérature le célèbre volontiers depuis l'Antiquité romaine - il est l'une des figures littéraires des romans de l'époque impériale -, l'érigeant parfois en modèle, sorte de Robin des Bois de la mer, le pirate est néanmoins un personnage qu'il vaut mieux rencontrer dans les livres d'aventures que dans la réalité. C'est un mauvais sujet, un bandit, un marginal, acoquiné pour une foule de raisons peu avouables à d'autres marginaux : indiscipline, désertion, mutinerie, crime, meurtre, rapine, appât du gain. Avec eux, il compose une vraie société dont la hiérarchie repose sur la force, seule qualité reconnue de tous puisque seule source de butin. L'accompagnent : la ruse, la férocité, l'intelligence du mal. Cette société a toutefois, comme les bandes ou le milieu, ses règles propres, sa discipline interne, son chef (l'Olonnais, Morgan, Grammont), toujours reconnu pour son courage, son intrépidité, son flair pour le butin. Il est craint pour sa férocité, respecté pour sa justice car " il partage les prises également " (Labat). En théorie du moins, car les contre-exemples sont nombreux. Ainsi, après le sac de Panama, les flibustiers sont frustrés de leur part, lorsque Morgan s'enfuit avec son navire chargé de la plus grande partie du butin. Sans scrupule, il abandonne ses hommes sans vivres et sans navire !
Les femmes font partie intégrante du butin puisqu' Oexmelin, chirurgien des flibustiers, auteur d'une Histoire des aventuriers et des boucaniers d'Amérique (1686), écrit : " Quand deux d'entre eux rencontrent une belle femme, pour éviter la contestation qu'elle ferait naître, ils jettent à croix-pile à qui l'épousera. Celui que le sort favorise l'épouse, mais son camarade sera reçu à la maison ; cela s'appelle le matelotage... " Autre usage : le survivant de deux est de facto l'héritier de son compagnon. Le capitaine et ses hommes signent un contrat ou " chasse-partie ". Tout est prévu pour la durée d'une campagne : chaque homme apporte ses vivres, ses armes, ses munitions. Le butin produit la solde comme chez tout mercenaire : " Pas de butin, pas de solde. " Le capitaine prélève de quoi amortir les frais de son bâtiment, outre la solde du charpentier (100 à 150 piastres) et celle du chirurgien (200 à 250 piastres). Le capitaine touche jusqu'à six fois la part d'un matelot. Son second, deux parts. Le matelot, une seule. Le mousse, une demie. Les blessés et estropiés reçoivent 600 piastres pour le bras droit ; 500 pour le gauche ou la jambe droite ; 400 pour la gauche ; 100 pour un oeil ou un doigt. A l'issue de la campagne, chacun reprend sa liberté avec sa part. L'autorité du capitain
Le pirate, quels que soient l'époque considérée, le théâtre opérationnel dans lequel il fait choix d'exercer, le butin convoité, pris et ramené, est un brigand qui a plusieurs façons d'opérer : ou bien il se contente d'attaquer à la mer un autre bâtiment, si possible richement chargé, qu'il pille après avoir éliminé l'équipage pris à l'abordage et tué car il n'y a pas de quartiers - en cela, il ressemble aux voleurs des grands chemins qui rançonnent sur terre carrosses et diligences ; ou bien, il débarque sur une terre occupée et il transforme alors l'image classique du pirate des mers en une autre, celle du barbare ou du Barbaresque.
Dans le premier cas, il s'agit du Frison qui razzie les côtes de la mer du Nord et de la Manche ; du barbare qui pille les côtes de mer Noire et dévaste l'Egée ; du Franc embarqué sur les côtes du Pont-Euxin et qui ravage celles de Sicile et d'Afrique. Le Barbaresque, venu d'Afrique du Nord, razzie les troupeaux sur les côtes chrétiennes de Provence, du Languedoc ou de la péninsule italienne. Le flibustier des Antilles évolue souvent vers ce type de piraterie lorsqu'au lieu d'attaquer des navires, il attaque de riches cités hispano-américaines : Vera Cruz, Panama, Carthagène-des-Indes (Colombie), Campeche (Mexique).
Il repère la côte, à proximité d'un détroit, sur une route maritime très fréquentée
Ayant besoin d'un soutien logistique (eau potable, vivres, bois de cuisson pour les aliments, plage pour la réparation navale, bois pour la construction et la réparation navale, mini-chantier de radoub ou de construction), il donne sa préférence aux îles. Situées à des carrefours, elles permettent de surveiller les routes maritimes. Le pirate aime se tenir au large de la Cythère antique, de la Sicile, de la Sardaigne, des Baléares ou de la Corse. Malte, la Crète, Tinos ont été des nids de pirates. Les Grimaldi se sont enrichis comme pirates depuis leur rocher de Monaco. Même chose dans l'Atlantique, où les flibustiers sont basés en l'île de la Tortue.
Là, les pirates attendent leur proie, le navire marchand qui passe, isolé ou en convoi, seul ou protégé, et ils fondent sur lui à partir d'un navire rapide : hemolia des Grecs, lemboi des Illyriens, chébecs et brigantins des Barbaresques, flibots des flibustiers. Au sommet du mât, une tête de mort et deux tibias blanchis au soleil se détachent sur un pavillon noir flottant dans le vent. Tous ces navires-pirates se ressemblent : un tirant d'eau faible, une vitesse forte, accrue par le suif dont sont badigeonnées les coques pour diminuer la résistance à l'eau. Petits, légers, excellents manoeu-vriers, chargés de nombreux hommes, et munis de peu d'artillerie, ces navires rapides doivent être capables de courir les mers pour rattraper leurs proies, les doubler, les forcer à stopper. Une fois l'adversaire pillé, il faut pouvoir repartir vite, et aller se réfugier en des eaux inaccessibles aux gros vaisseaux étatiques, au milieu des récifs, desrochers et des hauts-fonds.
Le pirate, c'est avant tout celui qui poursuit et arraisonne en mer n'importe quel bateau, en dehors de toute considération de pavillon. Pour le pirate, il n'y a ni ami ni allié. C'était déjà ce que pensait le vieil Abraham DuquesneRichelieu eut les pires difficultés à se faire obéir par ce monde si bigarré de la mer, si éloigné des lois et des règles des terriens. (1570-1635), Normand, qui capturait en mer les navires marchands bretons sous prétexte qu'ils lui étaient étrangers.
Le pirate est un danger pour ceux qui le croisent, d'où la naissance de l'assurance maritime, mais il est aussi un danger pour la civilisation car il est hors norme. N'appartenant ni à un Etat ni à une structure, le pirate est finalement le seul homme libre des sociétés prérévolutionnaires. Les politiques, de tout temps, n'ont cessé de combattre ces marginaux armés, dangereux pour les marins, dangereux pour les Etats, dangereux pour les échanges, les commerces lointains et le grand négoce maritime. Corinthe a mené la guerre contre les pirates. Pompée aussi, comme Louis XIV plus tard, en Méditerranée, car, dans l'Atlantique, le Très Chrétien se fait volontiers l'allié des flibustiers pour attaquer le riche entrepôt espagnol de Carthagène-des-Indes en 1697.
Les Etats ont finalement une attitude très ambiguë à l'égard des pirates: en période de paix, ils veulent éradiquer la piraterie et commercer librement en assurant la liberté des mers ; mais que survienne la guerre, et ils cherchent à séduire ces excellents soldats qui tiennent solidement tel ou tel point d'appui (Saint-Domingue ou l'île de la Tortue). Ces bases se trouvent alors cédées à la puissance dont les pirates se réclament et par là, la piraterie se trouve à l'origine de nombre de colonies, anglaises ou françaises, de l'espace caraïbe.
L'une des causes majeures du développement des flottes de guerre permanentes par les Etats, quels qu'ils soient, a été l'élimination de la piraterie. Thucydide parle d'expéditions athéniennes contre des nids de pirates.
Plutarque Octavien a durement lutté contre les Illyriens en 35 avant notre ère. Rhodes a même créé un type de navire spécial pour donner la chasse aux pirates, la trihemolia , plus rapide que la trière, de même que Louis XIV a fait construire des galiotes à bombes spécifiques en 1678 pour aller bombarder Alger (1682, 1683), Salé ou Tripoli (1685, 1688). Quant à la Hanse, elle n'a eu de cesse de libérer mer Baltique et mer du Nord de toute piraterie dès 1168, en liaison avec le Danemark, par la destruction de la piraterie wende, puis des Estoniens (1202), puis des Vitalienbraeder (1400-1402). évoque la lutte contre les Dolopes devenus forbans faute de ressources agricoles
La piraterie n'est donc pas un sujet de roman. C'est une affaire militaire qui exige de la part des Etats des dépenses pour la combattre.
Elle impose une riposte : de vrais navires, de vraies guerres, de vraies lois. Tous les littoraux, toutes les îles ont été amenés à faire le sacrifice de nombre de deniers pour construire des fortins, des tours (en Corse), pour payer des torregiani (gardiens de tours), et mettre en place des milices.
Si la piraterie est le reflet de la faiblesse des Etats, elle peut devenir aussi - on le sait moins - une piraterie d'Etat. C'est sur la piraterie que l'Angleterre des Tudor fonde sa puissance à partir du XVIe siècle en attaquant les riches galions espagnols des côtes américaines.
C'est en attaquant des bâtiments français, en pleine paix, qu'elle s'assure des victoires certaines, privant la marine de guerre de 1756-1763 (guerre de Sept Ans) des matelots français capturés par Boscawen à bord de plus de 250 navires marchands, dès 1755.
En 1740-1744, Français et Anglais ont déjà commencé à se combattre antérieurement à la guerre, déclarée le 15 mars 1744 seulement. Fait prisonnier dans de telles conditions, le 11 novembre 1755 dans le golfe de Gascogne, le vicomte Joubert de Bouville, arrière-petit-fils de Desmarets et de la soeur de Colbert, refuse d'ailleurs aux Anglais d'être libéré en qualité de prisonnier de guerre et préfère offrir sa rançon !
La piraterie est un sujet difficile, trop souvent traité comme une simple épopée caraïbe. Le pirate viril et bronzé, chemise déchirée, oeil de verre et jambe de bois, le sabre d'abordage à la main, debout devant des coffres d'or et de pierreries, est quasiment une image d'Epinal.
|
|||||||||
|
Arséne Manguy dit « Cul de cane » Gabier sur la Curieuse Illustration d’Etienne Blandin Collection LPM CPA 1960 |
||||||||||
|
Jean-louis Morin dit « Sent fort » Gabier sur la Rose Illustration d’Etienne Blandin Collection LPM CPA 1960 |
||||||||||
|
Joseph Camus dit « Fil à voile » Gabier sur Les vainqueurs des jaloux Illustration d’Etienne Blandin Collection LPM CPA 1960 |
||||||||||
|
Anselme Thomas dit « Stropin » Ancien canonnier sur le beau Jules Illustration d’Etienne Blandin Collection LPM CPA 1960 |
||||||||||
|
Eustache Faguet dit « Turlutte » Capitaine corsaire Commandant le poisson volant Illustration d’Etienne Blandin Collection LPM CPA 1960 |
||||||||||
|
Quentin Barbanchon dit « Asbsalon » Charpentier sur la clorinde Illustration d’Etienne Blandin Collection LPM CPA 1960 |
||||||||||
|
R.p. Donation dit « Requiem » Aumonier & chirurgien Sur le brigantin flibustier Le cheval marin Illustration d’Etienne Blandin Collection LPM CPA 1960 |
||||||||||
|
Etienne BLANDIN.- NAVARIN, trois-mats morutier en route pour Terre-Neuve |
||||||||||
|
La piraterie n'a ni âge d'or ni âge tout court : c'est un phénomène historique inscrit sur la longue durée. Si les Etoliens de Grèce antique en ont fait un vrai instrument de politique extérieure, allant jusqu'à passer avec leurs futures proies des traités d'assurance contre leurs propres exactions, moyennant indemnités, la piraterie n'est toujours pas éradiquée aujourd'hui des mers de Chine et l'escroquerie à l'assurance continue à être pratiquée sous le nom de " baraterie ", qui demeure une piraterie puisque la cargaison est volée, le navire détruit, rebaptisé, ou escamoté et la prime d'assurance touchée !
Celui qui accumule beaucoup de captures et de butins devient vite aux yeux de ses camarades un héros ; aux yeux de l'honnête homme, une terreur. De ces héros terrifiants, les sources médiévales ont conservé les noms, voire les exploits : Henri le Pécheur, comte de Malte en 1218 ; Benedetto Zaccaria, pirate, marchand, puis amiral génois ; Roger de Lauria, pirate aragonais qui a écumé le littoral du Languedoc à la Sicile au XIIIe siècle ; Roger de Flor, Templier catalan, amiral de Sicile, qui ravagea l'Egée au XIVe siècle.
L'époque moderne, les XVIe-XVIIIe siècles atlantiques, n'a donc pas le monopole de la piraterie. Il était nécessaire de le dire ici. Le pirate de l'espace caraïbe à l'époque élisabéthaine ou colbertienne n'est pas un homme nouveau : il est l'héritier d'une foule d'aventuriers, hommes de sac et de corde, issu des envahisseurs d'antan car toute invasion (normande, saxonne ou sarrazine) était déjà une entreprise de piraterie. Comme jadis, l'époque moderne cherche à se défendre du pirate, soit en munissant ses navires marchands de canons, soit en les faisant escorter de navires de guerre. Face aux pirates, le droit international se durcit et tout capitaine qui réussit à capturer des forbans à la mer a le droit de les pendre haut et court à la plus haute vergue du vaisseau pris. Mais lorsque les nations se sont faites pirates à leur tour, telle l'Angleterre d'Elisabeth Ire, les succès remportés sur les galions espagnols par les Drake et les Raleigh ont été tels qu'on ne peut plus borner la piraterie à la notion d'entreprise privée. La piraterie d'Etat caractérise l'Angleterre des Tudor, qui associe des capitaux publics à des capitaux privés afin de prélever sa part de métaux précieux sur la route transatlantique de l'Empire espagnol.
Entre 1560 et 1620, de la mort de Marie Tudor (1558) à celle d'Elisabeth (1603), cette piraterie connaît l'une, parmi d'autres, de ses périodes de gloire et de profit. Dans les années 1550-1570, Français et surtout Anglais se ruent sur le commerce espagnol, endommageant ses routes et limitant ses profits, mais le pourcentage des pertes qui en résultent n'est finalement comparable qu'aux pertes infligées par les tempêtes. L'impact est plus psychologique qu'économique, même si Daerer s'attarde à Anvers sur les trésors raflés par des Français sur un navire espagnol transportant une partie des trésors de l'empereur aztèque Moctezuma. |
||||||||||
|
ETIENNE BLANDIN , N°185 , La"MELPOMENE" Fregate-Ecole des Gabiers |
||||||||||
|
Cette piraterie apparaissant plus lucrative qu'elle n'était, les grandes puissances n'ont de cesse d'engager ces baroudeurs des mers pour en faire des corsaires. C'est le cas des marins de Dieppe, de La Rochelle, de Saint-Malo, mais aussi d'Alger, de Tunis, de Tripoli, de Salé, piliers des régences maghrébines. On oppose généralement à tort les marins et on les classe arbitrairement en trois catégories : les pirates, les corsaires, les officiers de marine. Rien n'est plus faux : un pirate est certes un bandit, mais dès que le roi reconnaît ses compétences, il l'admet à son service, lui donne des " lettres de marque " pour courir sus à l'ennemi, et voilà notre pirate transformé en corsaire. Que cet ancien bandit réussisse avec le même sabre d'abordage sa nouvelle carrière de corsaire, le voilà promu capitaine des vaisseaux du roi tel Abraham Duquesne le Vieux, pirate redoutable, corsaire talentueux puis respectable officier de Louis XIII ! Au cours de la même vie, Ducasse, né huguenot, peut être à la fois le chef des flibustiers de La Tortue, lieutenant général des armées navales, et l'ancien calviniste qui meurt décoré de la Toison d'Or par le Roi Catholique ! Ducasse est l'exemple type du flibustier-officier général. Grâce à l'argent convoité, pris et confisqué dans l'espace caraïbe, il peut donner 400 000 livres de dot à sa fille unique et en faire une duchesse de La Rochefoucauld ! Splendide promotion due à l'apport fourni par les 1 600 flibustiers de Saint-Domingue pris au passage par le baron de Pointis en 1697 pour aller piller Carthagène-des-Indes. Les flibustiers y participent aux côtés de la flotte du roi. Là, " outre neuf millions en argent ou en barre, ce qui fut pris en pierreries et en argenterie est inconcevable ", écrit Saint-Simon. Carthagène-des-Indes est l'entrepôt le plus riche de toute l'Amérique latine.
Les pirates forment une société cosmopolite. Venus de Hollande, de Zélande, de Frise, de Flessingue, de Dunkerque, de Honfleur, de Saint-Malo, du pays Basque, de Provence ou de Bretagne, ils se sont partout associés en barbaresques, en gueux de la mer, en flibustiers de l'espace antillais, en Frères de la côte, en pirates de Formose aux ordres de leur roi Koxinga, établi dans l'île en 1661. Pirates, ils sont aussi contrebandiers parce qu'il faut écouler les cargaisons capturées qui sont bien plus souvent des denrées comestibles, du bois, des salaisons, du poisson séché que des perles, des émeraudes et des rubis. Certes, au milieu du triangle des Bermudes, les " îles au trésor " fascinent, les mines de cuivre de Cartier sont prises pour des mines d'or, le mica pour des diamants, et la Louisiane de Law est censée offrir des rochers de diamants, mais la réalité est tout autre. La piraterie se mue souvent en commerce au bout de la pique (c'est-à -dire en contrebande) qui se fait avec les colonies ibériques d'Amérique du Sud et Centrale. D'ou une sédentarisation des pirates qui contribue au peuplement des Antilles.
Les nations civilisées finissent par étre plus voleuses que les pirates. En 1697, " les flibustiers eurent grand débat avec Pointis pour leur part, de la plus grande partie de laquelle ils se prétendaient frauder. Comme ils virent que le baron, officier général de Louis XIV, se moquait d'eux, ils retournèrent à Carthagène, la pillèrent de nouveau, y firent un riche butin et y trouvèrent beaucoup d'argent ", dit encore Saint-Simon.
La flibuste disparaît dans l'espace caraïbe à la fin de la Régence, du fait de l'omniprésence de la Royal Navy. Les flibustiers abandonnent ce métier devenu trop périlleux pour investir, grâce à leurs butins, dans de vastes propriétés vouées à la grande plantation sucrière. |
||||||||||
|
La Vénus et la Melpomène en rade de Saint-Malo - Dessin " Etienne Blandin " |
||||||||||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
| ||||||
| ||||||||
|
|
|
|
|
| ||
|
| ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
| ||
![]() | ||
|
|