Ce jour-là

Le petit manchot du 21 août

2016 10e année

Sans numéro

49 Types Annamites

L' Indochine

 
...
 
        N° 49 TYPES ANNAMITES
         
     
         
   

L’INDOCHINE

1890-1956

 

Annam

Cambodge

Cochinchine

Tonkin

Laos

 
 
     
     
 
     
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 

 

 

 
   
 
     
         

2015 9e année – Numéro 2191

CC 33.12 Les Chambres histoire

Numéro 2191 · Communes de la Manche

  LES CHAMBRES
  CC 33.12 GRANVILLE TERRE ET MER
   
  HISTOIRE
         
 

Les Chambres Xfigpower — Travail personnel

 
         
 

Avranchin monumental et historique, Volume 2

 Par Edouard Le Hericher 1845


Novcr'a universitas vestra nos patronafum me-

   diclatis ecclesic S.Salvatoris de Cambris Dei

  wnare votuntate gratuUa et unanimi assentu

   dileclis in Christo fitiis Abrlnc. dcdisse,

                      (Livre Vert).

In Gripone decïmam de omnibus reddilibus ad

  dominum castri pertinentibus et unum bur-

  gensent.

 

(Charte de Henri II, roi d'Angleterre).

 

La paroisse des Chambres réunie à celle du Grippon forme une annexe de Champcervon, et leur territoire forme une commune. Son église dut être, dans l'origine, une simple chapelle que représente la' nef actuelle qui a été allongée par une tour et un chœur dans le siècle dernier, et un campanier couronnait sans doute son pignon, comme au Grippon. La chapelle primitive était une construction romane dont il reste deux vestiges remarquables: ce sont deux pans de maçonnerie en optts spicatum dans la côtière du midi. Les angles rongés des pierres, les vides de leurs interstices leur donnent un caractère de haute antiquité. Un objet curieux qu'on peut rapporter au XVe siècle, d'après le style flamboyant de ses ornements d'architecture, est une Trinité en marbre blanc d'un travail très - délicat, d'après une disposition assez commune au Moyen-Age : malheureusement ce groupe a été trèsmutilé. Le Père tient devan lui le Fils crucifié : on voit encore dans sa barbe la queue de la Colombe, qui, selon l'usage, était placée sur son sein, entre sa tête et la croix. Un charmant dais, véritable orfèvrerie de marbre, couronne le groupe. D'ailleurs il a été reproduit plus grand dans un groupe en pierre du maître-autel. Le grand tableau du retable représente le même symbole avec quelques différences qui annoncent que la tradition hiératique était altérée : au-dessus d'une crucifixion plane le Père et dans l'espace intermédiaire vole une colombe. L'église était sous l'invocation de la Trinité et de saint Sauveur. Deux fenêtres trilobées se rapportent au xvn« siècle. Au xvnr se rapportent la tour, le chœur, la refonte de la nef, et une chaire au dais fleuronné. Il n'y a, dans l'intérieur, qu'une pierre tombalc: elle est du xvr siècle, et porte cette épitaphe: « Cy gist P. Le Roy de l’an mil vcc et xvi" en la place de la Boucetièrc '. » On remarque encore, dans cette pauvre église, une ancienne statue de saint Clair. Les fonts sont une énorme cuve, dont la cuvette se voit dans le cimetière, et probablement ils remontent à l'époque de la fondation de l'église. Il faut peut-être reporter à cette époque la croix ronde du cimetière, dont le fût hardi est terminé par un croisillon au centre duquel s'ouvre une niche vide trifoliée.

 

L'église des Chambres appartenait dans l'origine à l'abbaye de Saint-Sever, fondée et enrichie par les vicomtes d'Avranches. La moitié du patronage fut donnée à la fin du XIIeme siècle au chapitre d'Avranches par l'abbé et les religieux de cette abbaye. La charte confirmative fut insérée dans le Cartulaire del'Évêché: « Universis Will. Deigratia Abrinc. episcopus, noverit universkas vestra r/uod nos donacionem fuctam capitula Abrinc. a dilectis in Cliristo ab abbate et conventu S. Senerii super patronatum medietatis ecclesie de Cambrisconfirmamus. Jamdictamecclesiemedietatemcapitulo Abrinc. misei•icorditer concessimus. »

 

Ce don était fait dans un esprit d'union et de fraternité, et pour resserrer des liens qui existaient depuis long-temps entre ce monastère et ce chapitre. La charte de l'abbé de SaintSever respire une douce et touchaute charité : « Noverit.... JSichil in eodem patronatu retinentes volumus eciam et concedimus charissimo in Christo patri Domino episcopo et Capitulo Abrine. ut honoribus et bonis abbatie nostre nobiscum participes sint et consortes; ad augmentum. vero familiaritatis et amoris quem de cetera volumus esse inter nos, jam dictis Domino episcopo et canonicis Abrine. concessimus ut iIuum de morte quolibet eorumnobis innotuerit, et aliquorum obitus sit nunciatus, pro mortuo orabimus et sicut pro uno monachorum nostrorum consuevimus. »

 

Plus tard, en 1255, un différend s'éleva entre le chapitre «t le curé: « Rie. Abr. episcopus salutem. Cum contentio verteretur inter Decanum et Capitulum Abrine. ex una parte €t Rie. de Parco rectorem ecclesie des Chambres ab altera super decùnis et rebus aliis eidem ecclesie que decime de consensu partium diu fuerant sequestrate, tandem in nos consenserunt siare haut et bas ordinationi a nobis faciende. Nos vero de prudentium virorum consilio taliter ordinavimus videlicet quod Ricardus et successores eidem qui pro tempore eruni persolvent Decano centum sol, tur. vel currentis monete..... dation 1250.

 

Dans la suite la moitié du patronage fut cédée au seigneur par l'abbaye de Saint-Sever. Aussi en 1648 la présentation alternait entre le seigneur et le Chapitre3. En 1698, la cure valait 300 liv. ; la taille était de 159 et le nombre des taillables de 40. En 1765, cette paroisse, de la sergenterie de Herault, comptait 15 feux.

 

Bien que cette paroisse n'ait ni manoir, ni logis, parce qu'elle a généralement dépendu des seigneurs du Grippon , cependant son nom se trouve assez souvent dans les anciens titres.

 

En 1104, Hugues des Chambres souscrivit, au Mont Saint Michel , à la charte relative à Servon et au Luot, et il fit des conventions relatives à ce monastère avec Thoma» de Saint Jean.

 

En ce siècle, Guillaume de Chantepie aumôna à l'abbaye deux masures dans les Chambres , et la Luzerne reçut la sixième partie du moulin de cette paroisse.

 

Cette paroisse donna un abbé au Mont Saint-Michel, le dix-neuvième, Thomas des Chambres, Thomas de Cameris. Ce fut un des plus obscurs; il gouverna au commencement du xtir siècle : « Pietati maxime, orationi et solitudini addictus ad superos evolavit » Dom Huynes a tracé de lui une de ces images suaves, qui le caractérisent, et qui nous rappellent les douces estampes des premiers temps ou les suaves peintures des artistes du xve siècle : « Preferant les delices de la solitude aux appasts trompeurs du grand monde il tascha plus de se rendre agreable a Dieu par ses vertus vrayment religieuses quaux hommes par lesclat de ses actions et conduisant son troupeau dans une grande retraitte il prit Dieu seul pour tesmoing de ses obligations. Son ame quittant le corps alla jouir au ciel des grandeurs preparees a ceulx qui ont voulu paroistre petits en terre. »

 

Dans la grande charte confirmative des dons des Saint-Jean à la Luzerne, rendue par le pape Innocent, en 1213, on lit: « Reddition quem habetis apud Cambas et quem habetis in feodo S. Severi apud S. Severum. »

 

En 1255 eut lieu entre Richard du Parc, curé des Chambres et le Chapitre d'Avranches la transaction citée plus haut.

 

Au temps de la Recherche de Montfaoucq, à la fin du xv siècle, Jean de Chantepie des Chambres fut déclaré roturier, mais sa noblesse fut reconnue plus tard par Roissie:

 

Vers la fin du xvn" siècle vécut, dans le presbytère de cette paroisse, un prêtre distingué, Etienne Dervis , qui fut successivement curé des Chambres, doyen rural de Tirepied, et pénitencier d'Avranches. Il était frère de René Dervis, docteur en Sorbonne, et aumônier du cardinal d'Estrées.

 

Le nom des Chambres est d'une étymologie assez obscure. Si on trouve Cambœ, dans un manuscrit, le nom le plus général est Cambra et Camerœ. Il est probable que ce mot signifie une mesure agraire : « Camera modus agri » , dit Ducange qui cite les exemples suivons: « Tres Cameras de vinea... Camera de vinea... Unam Chameram terre... Juxta tameram Riperti quœ camera fuit depredicta terra...."1 »

 

A quelques pas est le château du Grippon : ce n'est plus aujourd'hui qu'une belle ferme d'un aspect féodal, conservant ce nom de château, qui, avec le castrum des chartes, atteste en ce lieu l'existence d'une forteresse. S'il tirait sa force de ses constructions , il la tirait aussi de sa position, presque au milieu des eaux '. Il ne reste d'ancien qu'un colombier tout revêtu de lierre , un escalier dont le grand repos est porté sur deux colonnes à base élégamment taillée, et une vaste cheminée dont le manteau est relevé d'un écusson étoilé.

 

En 1648 , l'église Saint-Barthélemy du Grippon , qui était à la présentation du seigneur, rendait 300 liv.2 En 1698 , la cure valait 150 liv.; la taille était de 174 liv., et le nombre des taillables de 323. En 1765 , le Grippon , de la sergenterie de Heraut, comptait 14 feux.

 
     
 

Ancienne église Saint-Barthélémy du Grippon

Xfigpower — Travail personnel

 
         
   

 

Bourbonnais

Numéro 2191 · Provinces et département en 1790

 

PROVINCES & DEPARTEMENTS EN 1790

   
  BOURBONNAIS
         
 
 
     
 
 
     
 

Ancienne province

Département (nouveau)

Ville principale

Bourbonnais

03 - Allier

Moulins

 
         
 

Coins pittoresques à Venise

Numéro 2191 · Chromos Liebig Pays

  LES CHROMOS DE L'ETE
  CRHOMOS LIEBIG
   
 

Série 972 COINS PITTORESQUES A VENISE

Edité en 1910

     
 
   

Rio di S Marina

Canal Saint-Marc

Canal Saint-Geremia

Rio S Barnaba

Rio di Trovaso

Couvent de la Miséricorde

 
     
     
 
 
     
 
 
     
 
 
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
     
     
   

2014 8e année – Numéro 1930

La guerre en dentelle de Sager

Numéro 1930 · Les poilus de l'été

 

 

       
 

 

 

 
 
 
 

 

 

 
 

 

 

     
   

 

 

   
   

Xavier Sager

La guerre en dentelle

   
   

 

 

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
         
   
   
   

 

 

   
         
         
   

CC 42.07 Saussemesnil Eglise St Grégoire

Numéro 1930 · Communes de la Manche

  SAUSSEMESNIL
  CC 42.07 COEUR DU COTENTIN
   
  EGLISE SAINT-GREGOIRE
 

 

 
 
 
 

Église Saint-Grégoire de Saussemesnil

Xfigpower — Travail personnel


 
 
 

D’aprés un article de la paroisse de Valognes

 
 

Eglise Saint-Grégoire de Sauxemesnil


L'église a gardé des éléments romans témoignant de son ancienneté (arc triomphal, chapiteaux, modillons du XIIème siècle) , mais a été profondément remaniée aux XIVème et XVème siècles, puis restaurée en 1946-1947, après les sinistres de la libération.

 

Son plan présente la forme habituelle de croix latine. La nef à 5 travées et le choeur à 3 travées sont voûtés d'ogives, comme les chapelles formant le transept.

 

La chambre des cloches est voûtée d'arêtes.

 

Ces ogives retombent sur des culots sculptés de visages extraordinaires. Le clocher à bâtière, entre nef et choeur, offre au midi un cadran solaire.

 

La sacristie accolée au chevet, fut ajoutée, comme souvent, au XVIIIème siècle.

 

Malgré l'ampleur des dégradations subies, elle conserve une belle statuaire ancienne.

 

Saint Grégoire le Grand


Grégoire, fils d'un sénateur romain, est d'abord un citoyen modèle, puis devient préfet.

En 573, il vend ses biens, fonde plusieurs monastères, distribue le reste de sa fortune aux pauvres. Puis il rejoint St André et vit plusieurs années dans son monastère. Il est ensuite nommé diacre par le pape Benoit 1er.

 

Après 6 années passées à Byzance comme nonce, il retourne au monastère de St André .dont il devient l'abbé. A la mort du pape Pélage, Grégoire est élu pour lui succéder.

 

Ses actions alors remarquables, malgré des conditions très difficiles (peste, inondations, famine, invasions, corruption), il restaure l'autorité spirituelle de l'église, convertit par l'envoi de mission les Anglo-saxons, combat l'esclavage, rédige une ample correspondance et des ouvrages. Il est le 4ème docteur de l'église latine ...

 

Le chant dit "grégorien ", apparu plus tardivement, lui est traditionnellement imputé.

Il est canonisé très vite après sa mort, par la voix populaire. Non bénédictin, il est pourtant souvent représenté avec cet habit, une colombe lui " parlant" à l'oreille ou dans la bouche. Son autre figuration lui restitue son rôle

 

Église Saint-Grégoire de Saussemesnil 1945

 
         
   

Haricots Verts Maitre D'Hôtel

Numéro 1930 · Les recettes de légumes

   
     
 

Haricots Verts Maitre D'Hôtel


Ingrédients


750 grammes de haricots verts très fins

Poivre & sel 

50 grammes de beurre

1 cuillerée à soupe de persil haché

Quelques gouttes de jus de citron


Préparation:

 

Epluchez les haricots.

Retirez les fils.

Lavez-les.

Egouttez-les.

Plongez-les dans une casserole d'eau à pleine ébullition et très salée.

Laissez-les bouillir,à gros bouillons, 25 minutes sur feu vif, sans couvrir la casserole.

Egouttez-les aussitôt.

Laissez fondre le beurre dans une sauteuse.

Mettez-y les haricots.

Salez,poivrez. Ajoutez le persil haché.

 
 
 

Mélangez,en les faisant sauter sur le feu, pendant deux minutes.

Retirez du feu.

Aspergez de jus de citron.


Versez dans un plat de service chaud et servez

 
   
 
   

2013 7e année – Numéro 1669

CC 19.10 Joganville Vers 1789

Numéro 1669 · Communes de la Manche


JOGANVILLE

  CC 19.10 REGION DE MONTEBOURG
   
  Au temps de la Révolution Française
         
 

Joganville. CPA collection LPM 1900

 
   
 

Joganville au temps de la Révolution Française

E. Bridrey, Cahiers de doléances, Tome 2, 1908.

 

Vers 1789, la commune compte environ 130 habitants. Le 1er mars de cette même année, 28 personnes du village se réunissent pour rédiger leurs doléances au roi de France, Louis XVI. Une quinzaine de points sont évoqués.

 

Comme beaucoup d’autres, les Joganvillais se plaignent de la répartition des impôts qui ne pèsent pas de manière identique sur chaque citoyen, mais certaines revendications sont plus spécifiques à la commune et à sa position géographique.

 

Les habitants demandent au roi de favoriser l’agriculture. Ils veulent qu’on arrête « d’enlever les hommes les plus utiles à ce travail pour les mettre sur la mer ». Au XVIIIème siècle, les gardes côtes sont tirés au sort dans les paroisses proches des rivages. Ainsi, en 1787, Joganville fournit 10 garçons et un canonnier à la compagnie de gardes côtes de Saint Floxel. Ces jeunes gens n’ont pas l’habitude de la mer et sont donc plus vulnérables, les décès sont fréquents. Les Joganvillais  réclament également la destruction des colombiers car les pigeons ravagent les cultures. En outre, ils souhaitent pouvoir brasser et vendre leur cidre librement.

 

Enfin, les villageois demandent à ce que l’entretien de l’église et des presbytères ne pèse plus sur eux mais soit à la charge des curés de la paroisse. Vers 1789, la commune compte en effet deux curés et deux presbytères. Cette plainte semble cependant infondée. Les deux presbytères ont été reconstruits à neuf après 1757, l’église est entretenue par les curés, la couverture du bâtiment a d’ailleurs été refaite en 1786. Il y a donc probablement peu de frais qui pèsent sur les villageois pour l’entretien des édifices liés au culte.

 

Comme des milliers d’autres, les doléances des Joganvillais seront examinées lors des Etats Généraux à Paris, mais les membres de cette assemblée, en particulier les représentants du Tiers Etat, oublieront très vite les revendications locales pour réclamer de profonds changements politiques.

 
       
   

De Saint-Cyr-l'Ecole à Dreux

Numéro 1669 · Ligne Paris à Granville

  LIGNE PARIS A GRANVILLE
  DE SAINT-CYR-L'ECOLE A DREUX  -1/12
         
 

Fontenay-Le-Fleury 1904, collection CPA LPM 1900

 
     
 

La ligne Saint-Cyr - Surdon


La ligne Saint-Cyr - Surdon, longue de 160 kilomètres, est concédée le 7 avril 1855. Elle crée une nouvelle liaison, entre les chemins de fer de Rennes et Cherbourg, desservant le sud agricole de la Normandie, resté à l'écart des dessertes ferroviaires. La ligne traverse une région relativement vallonnée, formée de plateaux calcaires entaillés par des rivières. La traversée de ses vallées successives confère à la ligne un profil en dent de scie. En 1860, les travaux sont lancés en plusieurs points ; ils sont ralentis en 1862 par l'étude de la traversée difficile de la ville de L'Aigle, étalée dans la vallée de la Risle. La ligne atteint Dreux en juin 1864, puis L'Aigle en octobre 1866 et enfin Surdon en août 1867. Une seconde ligne d'Argentan à Granville par Flers et Vire, concédée par le même décret du 7 avril 1855, complète la précédente. Elle est achevée en juillet 1870. Afin d'assurer ce nouveau trafic, une seconde voie est posée entre Argentan et Surdon, sur la transversale Le Mans - Mézidon qui relie les deux tronçons.

 

Au départ de Saint-Cyr, le tracé est établi sur d'importants remblais de 146 000 et 216 000 mètres cubes, sur une longueur de six kilomètres, puis se rapproche de la vallée de la Mauldre. Il traverse plus loin la vallée de la Vesgre par un remblai de 224 000 m3 et de quinze mètres de hauteur. Peu avant Dreux, la ligne franchit la vallée de l'Eure par un viaduc en maçonnerie de dix-sept mètres de haut, formé de cinq arches de quinze mètres d'ouverture, prolongé par un remblai de quatorze à quinze mètres de haut et constitué de 278 000 m3 de terre.


Le premier tronçon de Saint-Cyr à Dreux (59 kilomètres) est mis en service le 15 juin 1864. Quatre services quotidiens assurent la liaison avec Paris en deux heures quarante minutes.

 
         
 

01- Fontenay-le-Fleury

02- Villepreux–Les Clayes

03- Plaisir–Les Clayes

04- Plaisir–Grignon

05- Villiers–Neauphle–Pontchartrain

06- Montfort–l'Amaury-Méré

07- Garancières–La Queue

08- Orgerus–Béhoust

09- Tacoignières–Richebourg

10- Houdan

11- Marchezais–Broué

12- Dreux

 

@Henry Salomé 2006 Fontenay-Le-Fleury

 
 

Fontenay-le-Fleury

 

Le nom de « Fontenay » dérive du latin, fons, fontis, la source ou la fontaine.

Au XVIIe siècle, une partie de la commune de Fontenay-le-Fleury fut englobée dans le « grand parc » constitué par Louis XIV pour disposer de réserves de domaine de chasse.

1860 : arrivée du chemin de fer lors de la construction, par étapes, de l'actuelle ligne Paris - Granville. Une halte-gare ne sera pourtant édifiée qu'en 1932.

En 1939, Sacha Guitry, installé dans le village depuis 1937, épousa Geneviève de Séréville en l'église Saint-Germain de Fontenay-le-Fleury.

 

Gally

 

Gally était un hameau de la commune de Fontenay le Fleury.

En 1590, la seigneurie avait des propriétaires pauvres qui, à leur mort, en firent don à l'abbaye Sainte-Geneviève de Paris.

En 1673, Louis XIV l'acheta de l'abbaye, et le fit enclore dans son parc de Versailles.

 

La gare

 

La gare est mise en service le 15 juin 1864 avec l'ouverture de la voie entre la gare de Saint-Cyr et la gare de Dreux.

 

La gare est entièrement rénovée en 1972 à l'occasion de l'électrification de la ligne et en raison du fort accroissement de la population qui a démarré dans les années 1950.

 

Un double bâtiment fut ajouté offrant une surface cinq fois supérieure à l'ancienne gare. Un souterrain fut également mis en place pour remplacer une passerelle qui reliait la commune de Fontenay-le-Fleury au plateau de Bois-d'Arcy. Cette dernière dut être retirée pour laisser passer les lignes électriques.

 

La halte-gare, datant de 1932, a été conservée bien que n'ayant plus aucun rôle dans le fonctionnement du service. La municipalité étudie actuellement les possibilités de revaloriser et de réinvestir ce bâtiment.

 

En 2010, la gare a été rénovée au niveau des quais (structure) et un nouveau bâtiment voyageurs a vu le jour.

 
   
 

 Gare de Fontenay-Le-Fleury, collection CPA LPM 1900

 
     
   

La période pré-révolutionnaire

Numéro 1669 · Agriculture en manche de 1789 à 2000

 

Grand trait de l’évolution

de l’agriculture

en manche de 1789 à 2000       

 

 

Texte issu du CPIE du Cotentin

CPA collection LPM 1900

 
 

 

 

 

 

1  -La période prérévolutionnaire

2  -De la Révolution à 1850

3  -De 1850 à 1914

4  -De 1914 à 1950

5  -De 1950 à 1970

6  -De 1970 à 2000


 
   
 

Grand trait de l’évolution de l’agriculture

  en manche de 1789 à 2000                    - 1/6
     
 

Lingreville, CPA collection LPM 1900

 
     
 

La période pré-révolutionnaire  

 

Sous la France de régime monarchique, l’organisation agricole est compliquée avec de nombreux statuts en fonction de la condition sociale. Ainsi, les grands seigneurs vendent le droit d’exploitation mais conservent les biens fonciers. Les cultivateurs propriétaires sont le plus souvent des « commerçants », marchands laboureurs… La paysannerie traditionnelle est alors composée de nombreux fermiers sous fermage et de journaliers. Pour beaucoup, c’est l’agriculture d’auto-subsistance ; ce qui n’est pas prélevé permet à peine au paysan de nourrir sa famille. Toutes les productions (alimentaires, vestimentaires) sont orientées à cette fin. Ainsi, le blé lui permet de faire son pain, le sarrasin, la galette ou la bouillie, le lin ou le chanvre ses vêtements…

 

La grande partie des surfaces cultivables sont consacrées aux céréales (froment, sarrasin, avoine, orge, méteil) ; les zones de marais non labourables sont dédiées à l’élevage bovin et équin.

 

Ainsi, en cette veille de Révolution, la Manche est un pays de labours, de rares herbages et de terres abandonnées aux épines et aux bruyères. Ces dernières sont vouées à la vaine pâture pour les moutons et pour récupérer les produits de chauffe.

 

Jusqu’en 1800, perdure l’assolement des cultures et jachère selon trois modes : l’assolement triennal, quadriennal, et le pâtis.

 

Pour la travailler, il faut souvent retourner la terre à la bêche et dans les terrains propices, utiliser la charrue simple. Pour tracter les charrues, boeufs et vaches sont le plus souvent associés. Le blé est récolté à la faucille. Ainsi, un paysan travaille une surface de 20 ares de blé par jour. Les céréales sont liées en javelles, puis stockées dans les granges et battues au fléau au fur et à mesure des besoins. Les granges permettent d’étaler les battages dans le temps et de donner du travail lorsqu’on ne peut rien faire dehors.

 

L’exploitation type possède un petit élevage diversifié et peu important (quelques moutons, porcs, oies, poules…) et un pota-ger dont la production n’est pas taxée sous l’Ancien Régime.

 
     
 

Carentan rue Holgate, CPA collection LPM 1900

 
     
   

2012 6e année – Numéro 1408

CC 39.11 Rauville-la-Place Chapelle

Numéro 1408 · Communes de la Manche

  RAUVILLE-LA-PLACE
  CC 39.11 DE LA VALLEE DE L'OUVE
 
  CHAPELLE NOTRE-DAME DE LA DELIVRANDE
 
 
 
 

Saint-Sauveur-le-Vicomte-Lessay

Deux villes et cantons en Cotentin

Pages réalisées par Jean-Marie Lecler

Correspondant de 

"La Presse de la Manche"

 

Rauville-la-Place

Chapelle Saint-Clair

 

Une première chapelle construite en 1619 aurait été dédiée à Saint-Clair prêtre d'origine anglaise qui débarqua à Nacqueville  vécut dans le Cotentin et connut le martyr dans la vallée de l'Epte à Saint-Clair, à la fin du IXème siècle.

 

A proximité se tenait le 18 juillet, le jour Saint-Clair une assemblée ou louerie de domestiques et de bateliers, "la plus importante du pays".

 

Tombée en ruine faute d'entretien, puis frappée d'alignement, ses vestiges furent mis en adjudication par la commune en 1885. Mais devant la protestation des habitants du village et le voeu de reconstruire la chapelle de leurs deniers sans participation de la commune et de rétablir l'assemblée, la municipalité repoussa une proposition d'achat et accepta le projet de reconstruction à condition que l'édifice serait propriété communale.

 

La nouvelle chapelle fut construite en 1889. Ce millésime est gravé au dessus du portail dans un blason portant en chef la palme du marthyr avec une croix, et en pointe l'inscription "Saint-Clair priez pour nous".

 

A l'intérieur sont conservées deux belles statues en pierre polychromée: Ste Marguerite (XVème siècle) et Ste Barbe (XVIème)

 

@Le blog de Michel

 

 

Rauville La Place chapelle Saint-Clair

 

 

Blason portant en chef la palme

du marthyr avec une croix


 

Fontaine Saint-Clair


Dans l'enclos, les pélerins et malades se lavent les yeux à l'eau de la fontaine Saint-Clair.

 
         
   

Les petits héroïsmes féminins

Numéro 1408 · Revue illustrée Calvados 1913

  LA REVUE ILLUSTREE DU CALVADOS    1911-1914 
   

Les petits héroïsmes féminins -Mars 1913
         
 

Supposez qu'il est minuit, que je sors du théâtre, que je viens d'entendre la pièce en vogue, signée d'un tout-à-fait illustre dramaturge académicien où il est question de femmes véritablement extraordinaires, des « héroïnes », comme disait déjà de son temps M. Georges Ohnet, et que, rentrée chez moi, le coude sur ma table, le menton entre mes mains, je bous de colère contenue...

 

Ah, c'est qu'aussi c'est bête, à la fin ! Est-ce parce qu'il y a plus d'incompréhension entre le genre masculin et le genre féminin qu'entre un habitué de Marigny et un habitant de la Lune que, grâce aux faiseurs de pièces et de romans, on ne conçoit plus de milieu entre la détraquée par en haut et la détraquée par en bas, la gourgandine ou l'éclaireuse, tous articles de bazar dramatique commodes pour amener l'enchaînement de la comédie à recettes, mais où la femme française ne tient plus la place d'un fifrelin ?

 

Aux conceptions grandiloquentes des pontifes de la psychologie féminine moderne, il faut maintenant des sublimités.

 

Leonnec

 
         
 

Ah, là, là, quelle superfétation, pauvres gens d'esprit, et comme vous seriez étonnés si, quittant les apogées, vous regardiez tout bonnement autour de vous, vos mères, vos femmes, vos filles, humbles personnages qui ne prétendent en rien à rivaliser les toquées de Mme Marcelle Tynaire, les folles de Mme de Noailles, les transcendantes de M. Bataille, ni les walkyries de M. Donnay, mais qui, sans autre mobile que le doux et admirable instinct féminin, accomplissent d'un bout à l'autre de leur vie des exploits dont la répétition est à elle seule un prodige.

 

Pas besoin d'aller pour cela nous agenouiller devant les prix Montyon. L'héroïsme féminin est assis à chaque foyer. Il y brûle comme une veilleuse, mieux : comme une petite lampe sucrée alimentée à des sources que l'homme ignore, et qui s'appellent, suivant le cas, dévouement, résignation, abnégation.

 

Vous croyez m'étonner avec vos doctoresses et vos madames Lucrèce... Moi, j'ai vu mieux que ça. J'ai vu une épouse qui, délaissée par soit mari volage, a attendu vingt ans qu'il lui revienne et l'a consolé d'un baiser d'être devenu vieux. J'ai vu une maman rester trente et un jours et trente et une nuits sans se déshabiller ni dormir auprès de sa fille malade de la typhoïde. J'en ai vu une autre, nouvelle mariée de treize mois, tomber d'épuisement pour avoir voulu, malgré sa faiblesse, alaiter son bébé glouton. J'ai vu une mère de famille ruinée dîner tous les soirs, pendant un an de pain sec trempé dans du vin ronge, sous prétexte qu'elle n'avait pas faim, afin que le mari et les quatre petiots se satisfassent. J'ai vu,...

Mais à quoi bon continuer ? O vous, hommes maîtres de tant de choses et qui ne supportez pas une colique ou une rage de dents sans mettre votre humeur et la maison à l'envers, considérez donc un instant le courage silencieux de l'éternelle souffrante, son labeur ingrat, sa vie tissée d'obéissance et d'arrachement. Pensez seulement à la maternité, et puis dernandez-vous jusqu'à quel point vous êtes cruels envers la Femme tout court en la déformant à la mesure de vos marionnettes du théâtre et du roman.

 
     
   

CC 05.03 Granville Chausey par Doris

Numéro 1408 · Communes de la Manche · Chausey par Doris 1929

  GRANVILLE
  CC 05.03 GRANVILLE, TERRE ET MER
  LES ILES CHAUSEY  4/6
         
 

La Grande Ile 2

 

     Une maison basse, couverte d'ardoises, avec un jardin entouré de pierres sèches. Quelques pins maritimes. Elle est la demeure du curé des îles, M. l'abbé Mauduit, homme hospitalier s'il en fut : ancien missionnaire en Afrique, il accueille aimablement tous les visiteurs. En 1920, ne donna-t-il pas abri à un ministre de la guerre, M. André Lefévre, venu prendre quelque repos à la chasse des oiseaux de mer à travers les îles.

 

 

     La ville de Granville est propriétaire de ce logis, qu'elle a aménagé avec goût, comme la jolie classe moderne, située à côté ; celle-ci a pour instituteur, officiel, s'il vous plaît, le propre curé de Chausey, qui y fait la classe à une douzaine de bambins et perçoit de l'Etat une légitime rétribution.

 

     Toute l'année il réside dans l'île (il a même été, à un moment donné, six mois sans mettre le pied sur le continent) exerçant son ministère près des 80 habitants, pêcheurs, signaleurs, gens de culture, etc... et servant même de médecin. Sa popularité est grande, comme le fut celle de ses prédécesseurs MM. Hébert et Launey.

 
     
 

Le Presbytére Collection CPA LPM

 
 

 

 
 

Vue générale sur le phare Collection CPA LPM

 
 

 

 
 

Vue aérienne sur la chapelle Collection CPA LPM

 
     
 

     On quitte maintenant ce terrain de l'Etat, acquis par une expropriation pour une contenance de 7 hectares et pour une somme de 72.000 francs, de la famille Hédouin, qui possédait les îles entières. Une longue clôture le limite.


     Le visiteur entre alors sur un vaste espace gazonné qui abrite les principales maisons des pêcheurs, à côté, la villa des Korrigans, à M. Durand, yachtman, l'un des administrateurs de l'île.

     A gauche, deux poteaux munis d'un disque singulier, prennent le fil qui sort d'une cabine brune, située sur le bord de la grève : là se trouve le cable sous-marin venant de Cancale au sémaphore, on peut l'utiliser pour les télégrammes.

 

     Des sentiers gravissent le tertre qui porte avec une croix la chapelle des îles, dédiée à saint Louis : construite au milieu du siècle dernier, simple, éclairée par des vitraux ornés de l'étoile de la mer, elle a bien le cachet d'une église maritime. Pendant la saison les étrangers y voisinent avec les pêcheurs ; de beaux chants s'y font entendre.

 

     Du portail, on a sous les yeux un vaste panorama, moins étendu cependant que des glacis du fort à cause des grands arbres situés au Nord-Ouest.

 
 
 
 

Le village des Blainvillais Collection CPA LPM

 
     
 

Le village des Blainvillais Collection CPA LPM

 
     
 

     Tout auprès, en effet, commencent les terrains enclos de pierres sèches, contenant champs cultivés et prairies d'une herbe excellente. Ormes et trembles ont poussé au XIXe siècle, alors qu'au XVIIIe on ne voyait pas un seul arbre.

 

     A gauche, une large voie bien ombragée mène aux deux fontaines d'eau potable permanente qui alimentent toute l'île. Les géologues disent que les sources de ces rocs de granit viendraient du continent.

 

     D'anciennes dépendances ont été aménagées : l'une renferme le bureau de tabac, tenu par Mme Moulin, la doyenne des habitants des îles. A côté, un orfèvre parisien, habitué de Chausey, a établi son home. Puis vient l'ancienne résidence des propriétaires des îles avec un long balcon.

 

     Derrière s'étend le jardin qui mériterait une description à part, pour l'abondance et la variété des fleurs, les espèces végétales des pays chauds y croissant aisément à cause du voisinage d'une branche du Gulf-Stream, myrtes, camélias, lauriers-roses (jadis un grenadier et un olivier), un aloès, qui chose unique en ces climats, a donné un stipe fleuri de 4 mètres de haut, et enfin ce figuier, rappelant en petit celui de Roscoff, qui couvrait 80 mètres carrés à un moment.

 

     La ferme compte un beau troupeau de vaches normandes que l'on voit s'aventurer à mer basse vers d'autres îles, sans jamais être surprises par le flot.

 
     
 

Les vaches de Chausey et la fontaine Collection CPA LPM

 
          
   

Sécateurs

Numéro 1408 · Outils et ustensiles de jardinage

   
     
 

Sécateurs

 

 

Un sécateur est un outil de jardinier pour les opérations de taille. C'est une sorte de ciseau robuste qui sert à couper de petites branches.

 

Il fut inventé par Bertrand de Moleville, ancien ministre de Louis XVI, exilé par la Révolution. Lors du retour des Bourbons, il revint en France en 1815 avec son invention.

 

Les sécateurs sont formés de deux poignées mobiles reliées entre elles par un axe et prolongées l'une par une lame et l'autre par une contre-lame.

   

Il existe deux groupes de sécateurs : les sécateurs manuels et les sécateurs à assistance.

     

Sécateurs à enclume

Sécateurs à crémaillère.

 

Sécateur ergonomique

 

Sécateur ergonomique à poignée tournante



Sécateur pour jardiniers amateurs

 

Il existe des sécateurs plus particulièrement destinés aux jardiniers amateurs. Ce sont les sécateurs à enclume et les sécateurs à crémaillère.

 

Il ressemble beaucoup au sécateur à lame tirante sauf qu'au lieu d'avoir une contre-lame aiguë, il a une enclume plate sur laquelle vient s'appuyer la lame au moment de la coupe. L'inconvénient de ce sécateur est que la partie du rameau coupé qui reste sur l'arbre est écrasée, ce qui engendre une mauvaise cicatrisation et par conséquent des maladies cryptogamiques.

 

Sécateur ergonomique

 

Ce type de sécateur a été créé en France en collaboration par des ergonomistes et la Mutualité sociale agricole pour les professionnels de la taille. Il a pour particularité de former des angles au niveau des poignées. La lame et la contre-lame sont plus inclinées vers le bas que sur un sécateur non ergonomique.

 

L'inclinaison de la tête de coupe compense la cassure verticale du poignet. Un autre angle est formé entre les poignées et l'ensemble lame/contre-lame (inclinaison latérale qui compense l'inclinaison latérale du poignet), ce qui fait que l'ensemble de coupe est orienté vers la droite ou la gauche selon que le sécateur est pour droitier ou gaucher, alors que sur un sécateur non ergonomique la lame est dans le strict prolongement des poignées. Lors d'un usage intensif, ces sécateurs ont l'avantage de réduire, voire d'éviter, les troubles musculo-squelettiques (tendinites au poignet et au coude, déchirures ligamentaires, syndrome du canal carpien) du fait que le poignet et le bras du tailleur restent droits.

 

Pour que ces sécateurs soient vraiment ergonomiques, le tailleur doit choisir selon la morphologie de sa main celui qui sera le mieux adapté. Pour cela, il convient de mesurer la longueur de la main, du bout du majeur jusqu'à la pliure du poignet, et la largeur de la paume de la main. Ces deux mesures permettent de déterminer la taille des poignées adéquates (large, moyenne ou petite).


Il ne reste plus qu'à choisir ensuite la tête de coupe, c'est-à-dire les lames, en fonction de la force physique du tailleur et du type de taille réalisée (jeunes vignes, vignes âgées, arbres jeunes ou plus âgés). Il existe trois capacités de coupe de 15 à 30 mm de diamètre. Dans le coffret du sécateur, le tailleur trouvera trois ressorts de force différente, qu'il adaptera selon son choix.

 

Les sécateurs ergonomiques à lame tirante sont proposés pour droitier ou pour gaucher. La poignée supérieure peut être tournante : au moment de la coupe, la poignée tourne sur la paume de la main (elle reste donc bien dans le creux de la main) au lieu de glisser, ce qui réduit les frictions et échauffements de la main

 

Sécateur de force ou ébrancheur

 

C'est un sécateur plus lourd qui se tient à deux mains, une poignée dans chaque main. Les poignées plus ou moins longues ou réglables selon les modèles permettent de couper des branches de diamètre plus important sans utiliser de scie et en hauteur sans avoir besoin d'échelle

 

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

2011 5e année

Collection

Aurigny

Les iles Anglo-Normande

  LES ILES ANGLO-NORMANDE
   
  AURIGNY
         
 

Aurigny

 
         
 

À 12 kilomètres des côtes françaises, Aurigny, la cousine anglo-normande de la Hague, paraît si proche qu’on pourrait presque la toucher. Mais c’est une autre paire de manche que d’y débarquer : si la mission est impossible en hiver car les liaisons sont interrompues, elle est difficile à la belle saison en raison du nombre de peu de rotations: Diélette (45 minutes). Guernesey (60 mn).


La ville de Beaumont-Hague est jumelée avec Aurigny depuis le 14 juillet 1989

 

Elle fait 5 km de long et 3 de large, ce qui en fait, par son étendue, la troisième île de l'archipel.

 

La seule paroisse d'Aurigny est la paroisse de Sainte Anne. Traditionnellement les habitants sont surnommés les lapins à cause des nombreux garennes.

 

Aurigny posséde un aéroport (code AITA : ACI).(en été) : Bournemouth (35 mn), Southampton (40 mn) et Brighton (1 h).

 

La langue aurignaise, langue normande, a disparu pendant le XXe siècle avec la mort des derniers locuteurs. On en retrouve des traces dans la toponymie.

 

Aurigny est la seule île à posséder un chemin de fer, qui tient plus aujourd’hui de l’attraction populaire que du moyen de transport, il est vrai. Le train d'Aurigny relie le port à la carrière de granit de Mannez, sur la côte nord-est.

 

Le petit train qui la longe en période estivale est tracté par une locomotive diesel, et ses wagons ne sont autres que ceux du métro londonien, qui ont trouvé là un bon moyen de se recycler

 

D'abord conquise par les Romains, Aurigny devient normande. Passée sous la tutelle du roi d'Angleterre en 1204, elle est reconquise par les Français pendant la Guerre de Cent Ans, puis déclarée neutre par le pape Sixte IV.

   
       
     
       
     
     
 

En 1584, Elizabeth d'Angleterre donne l'île à Jean Chamberlain. Le comte d'Essex en prend ensuite possession, puis George Carteret se la voit offrir.

 

En 1792, plusieurs prêtres de la Manche, inquiétés par la Révolution, se retirent dans l'île.

 

En 1940, pendant la Seconde Guerre mondiale, sentant l'avancée allemande inéluctable, la population d'Aurigny décide d'évacuer totalement l'île.

 

Les Allemands s'y installent effectivement et transforment Aurigny en un impitoyable camp de concentration, où s'entassent juifs, républicains espagnols, Russes et Polonais. De nombreux prisonniers trouvent la mort au cours des travaux de renforcement des défenses de l'île.

 

Le 30 septembre 1945, les Aurignais retrouvent leur île, dévastée.

 
     
 

Le Port du Braye

 
     
 

Le phare de Mannez

 

Le phare, construit en 1912, est situé à l'extrémité orientale de l'île à Quesnard Point.

 

Il a été construit à agir comme un guide pour avertir les navires des eaux perfides autour de l'île. La tour de phare s'élève à 32 mètres et est peinte en blanche avec une bande noire centrale pour le rendre plus visible à la navigation pendant le jour. Son faisceau de quatre flachs blancs toutes les 15 secondesest visible jusqu'à 12 milles en mer.

 

Automatisé en 1997, le phare est maintenant surveillé et contrôlé à partir de la Trinity House planification Unité centrale à Harwich dans l'Essex. Le directeur actuel organise des visites effectuées tout au long de l'été. La montée abrupte vers le haut de la tour est très exigeant, mais les efforts

 
     
 

Le phare de Mannez sur l'ile d'Aurigny
 
     
 

Le train d'Aurigny

 

Le seul chemin de fer dans les îles anglo-normandes est un autre rappel de l'escalade militaire à l'époque victorienne. Le chemin de fer Aurigny a été construit dans les années 1840 par le gouvernement britannique dans le but de transporter les pierres de l'extrémité orientale de l'île pour la construction de la digue et des forts.

 

Il a été le premier chemin de fer nationalisé gérée par l'Amirauté. La voie à été ouverte en 1847 et est l'une des plus anciennes lignes dans les îles britanniques. Les premiers passagers officiels, la Reine Victoria et Prince Albert,  eut lieu le 8 août 1854. Le chemin de fer a continué dans le transport de minéraux pour le reste du XIXe siècle.

 

L'année 1985 voit l'arrivée du Vulcan Drewry 0-4-0 diesel locomotive Elizabeth, qui a plus de 20 ans. En 2001, le chemin de fer Aurigny a acquis deux voitures de 1959 (ancien tube de remplacement du métro de Londres).

 

Le chemin de fer circule les jours fériés et week-ends le tempd de la saison estivale, il parcour le long d'un itineraire panoramique côtier du port jusqu'à la côte nord-est, coupant à travers le pays vers la carrière de Mannez et le phare de Mannez à proximité.

 
         
 

Le train d'Aurigny

 
         
 

L'église Sainte Anne

 

Situé dans le centre de St. Anne et entourée d'un cimetière bien soigné, cette très belle église est souvent appelée comme "The Cathedral of the îles Anglo-Normandes".

 

L'église de St Anne, consacrée en 1850 et construite par M. George Gilbert Scott. Elle est reconnue comme l'un des plus beaux bâtiments victoriens dans les îles anglo-normandes. Scott a été un des architectes des plus prolifiques du XIXe siècle, et hormis une quantité considérable de travaux de restauration sur les constructions ecclésiastiques, y compris de l'abbaye de Westminster, il était également responsable de l'Albert Memorial à Londres (récemment restauré), le ministère des affaires étrangères et la St Pancras Station Hotel.

 

L'église est souvent appelée 'l'église cathédrale des îles anglo-normandes' en raison de sa taille, mais l'intention originale était qu'elle devait servir non seulement comme une église paroissiale de l'île, mais aussi comme la garnison église pour les militaires en poste ici dans le milieu du XIXe siècle ; un temps lorsque l'île était étant fortifiée contre toute menace potentielle d'invasion par la France, seulement a quelques kilomètres.

 
         
   
 

Eglise Sainte Anne

 
         
 

Aurigny; un camp de concentration nazi

D’après " Résistance Unie ", le journal de l’ANACR (Association Nationale des Anciens Combattants de la Résistance) en Gironde.

 

Les îles anglo-normandes ont été occupées par les armées allemandes à partir de 1940.

Dès l’invasion allemande, l’entière population d’Aurigny fut évacuée, à l’exception d’un seul paysan qui préféra rester sur place.

 

En 1943, deux membres du parti nazi, numérotés 6 et 8 dans la hiérarchie, Adam Adler et Heinrich Evers furent désignés pour commander le camp ; les ordres leur étaient transmis par celui de Neuengamme.

 

Ainsi, c’est un commando lointain d’un des premiers camps nazi, créé en 1938 en Allemagne, qui était établi dans l’île. Il était composé de plusieurs milliers de Russes, de Français (dont plusieurs centaines de juifs, maris d’ "aryennes "), de Républicains espagnols, d’Allemands, de Nord-Africains venant de Marseille (dénommés ZKZ), de trois Chinois, d’un Italien,

 

La présence de civils russes dans l’île (la plupart jeunes), semble trouver une explication dans le besoin de main-d’œuvre civile transférée à Aurigny après les conquêtes territoriales de la Wehrmacht jusqu’en 1942.

 
         
 

Les Allemands condamnés de droit commun ou "associables " portaient tous des pyjamas ; les Républicains espagnols le brassard R.S. (Rott Spanien = Rouge espagnol), les autres, en particulier les Français, une bande de peinture blanche sur les coutures du pantalon, signe qui se révéla, par la suite, lourd de conséquences ("à abattre systématiquement en cas d’insoumission ") 687 Russes moururent dans des conditions atroces : dépaysement, humiliation continuelle, nutrition à peu près inexistante, coups, travaux forcés ; ils furent enterrés sur place. D’autres, Espagnols, Arabes, Français, subirent des sorts analogues.

 

Il faut signaler que, par manque d’eau potable, beaucoup de déportés ont été atteints de fortes fièvres ; pour les Russes, notés par les Allemands comme atteints de typhus, la maladie n’était qu’un prétexte à de très mauvais traitements.

   
         
 

Tour à tour, le cheptel humain était "loué ", par une importante firme de Coblence, aux services de l’organisation Todt, à la Deutschestrasse…, d’où la diversité de commandos de travail.

 

N’ayant ni chambre à gaz, ni crématoire, ils transformèrent un tunnel où les déportés du camp seraient "murés " en cas de rébellion ou de débarquement des armées alliées.

 

Celui-ci existait avant la création du camp puisqu’il permettait l’accès à la mer. Un matin, tout au début d’avril 1944, une équipe fut contrainte, par les SS, de murer l’une des extrémités (côté mer) et d’obstruer les bouches d’aération qui s’y trouvaient afin de laisser sur le devant (côté camp), une ouverture permettant le passage d’un ou deux hommes à la fois. A l’intérieur de ce "tunnel ", des ballots de paille avaient été entreposés.

 

Deux essais sous forme d’alerte, ont été expérimentés pour estimer le temps de remplissage avec tous les détenus du camp. Par ailleurs, des socles en ciment armé, pour nid de mitrailleuses, avaient été placés à l’entrée, non pas contre un éventuel agresseur mais dirigés vers l’intérieur du tunnel. C’était le lieu de leur extermination !

 

Heureusement pour tous, un ordre d’évacuation précipité survint le 7 mai 1944.

 

Il s’agissait de transférer les déportés en Allemagne, sans doute à Neuengamme, via la France.

 

Entre Cherbourg, Lille et Hazebrouck, un grand nombre de déportés s’évadèrent du train, grâce aux cheminots français (certains repris ont été fusillés) : tous les autres furent internés dans le Nord de la France, à Boulogne-sur-Mer et aux environs, puis libérés à Dixmude grâce à la Résistance belge. Ce transfert avait duré 13 jours, en wagons à bestiaux et plombés.


 

Ce n’est que dans la nuit du 26 au 27 juin 1944, immédiatement après la libération de Cherbourg, que les derniers déportés quittèrent l’île d’Aurigny (sauf environ vingt déportés Républicains espagnols, affectés à des travaux spécialisés). Ce n’est que vers le 10 août 1944 que les 20 Républicains espagnols furent transférés à Jersey au Fort Régent, où ils prirent très vite une part active dans toutes les actions de sabotage contre les nazis. La libération ne vint pour eux que le 9 mai 1945