Le journal › 2016 › avril

Le Petit Manchot du 29 avril 2016

10e année – Numéro 2371

CC 10.08 Lessay Eglise Sainte-Trinité

Numéro 2371 · Communes de la Manche

  LESSAY
  CC 10.08 CANTON DE LESSAY
   
  EGLISE SAINTE-OPPORTUNE
         
 

Bourg de Lessay. 1880

Lessay, Exaquium, Exaqueum.

 

Ces mots latins Exaquium, Exaqueum, ex aquis, paraissent indiquer un lieu sorti du sein des eaux, un emplacement que les eaux auraient d'abord occupé, mais qu'elles auraient ensuite abandonné. Ce qui pourrait confirmer cette opinion, c'est qu'on voit aux environs de Lessay des terreins humides et marécageux, qui, à certaines époques de l'année, sont encore couverts par les eaux.

 

L'église de Lessay est un édifice intéressant de l'époque romane. Elle offre un modèle parfait de l'architecture à plein cintre, et les caractères de cette période s'y trouvent fortement empreints.

 

La forme des fenêtres, la proportion des arcades, la simplicité des contreforts et des colonnes, les chapiteaux avec leurs figures grotesques, tout annonce le temps de l'architecture romane dans sa pureté.

 

Les modillons ou corbeaux qui forment un des .caractères les plus constants et les plus apparents du style roman, se remarquent à la corniche des murs extérieurs, ainsi que sur les quatre façades de la tour. Presque tous sont a figures grimaçantes, d'autres présentent des étoiles, des serpents enlacés, des têtes d'animaux. Quelques moulures en forme de billettes se voient aussi dans le chœur et, à l'extérieur, autour des fenêtres, qui éclairent la partie orientale du sanctuaire.

 

Il est rare de trouver une église aussi ancienne, aussi vaste et d'un style aussi uniforme que celle de Lessay. On peut encore la citer, aujourd'hui, comme un modèle de cette noble et sévère simplicité qui distingue les constructions religieuses du temps de Guillaume le Conquérant, et qu'on admire surtout dans la nef de la belle basilique de Saint-Etienne, à Caen.

 

Normandie Romane

 
       
   

Modillons

 
 

Cette église a la forme d'une croix, dont les branches s'étendent du nord au midi, et dont la tète est figurée par le chœur. Elle a deux bas-côtés, qui se prolongent parallèlement, à la nef et au chœur, mais s'arrêtent là où commence la courbure de l'hémicycle du sanctuaire. Celte disposition est celle de presque toutes les églises du XIeme siècle en Normandie.

 

Le chœur s'ouvre entre deux grandes arcades, surmontées de fenêtres à plein cintre et qui font partie du transept ou croisillon, et ensuite entre deux autres arcades, au-dessus desquelles on remarque de fausses fenêtres semi-circulaires, qui, dans le xie siècle, décoraient souvent les murs des bâtiments, et qu'on peut considérer comme l'origine de ces galeries élégantes du xur3 siècle, qui ont reçu des antiquaires anglais le nom de Iriforium. A Lessay, ce triforium n'est ouvert que dans les deux croisillons.

 

La nef offre, de chaque côté, sept grandes travées ou arcades cintrées , au-dessus desquelles existent des fenêtres superposées : le premier rang se compose de fenêtres aveugles ou bouchées; les fenêtres du second rang servent seules à éclairer l'église. Les plus rapprochées du chœur sont triples sous un seul cintre ; les autres qui descendent vers l'occident ne sont plus que doubles ou géminées. Les fenêtres du bascôté méridional sont cintrées et garnies de coloneltes ; celles du bas-côté nord ont été refaites.

 

Les piliers sont formés de colonnes engagées, dont les chapiteaux cannelés ou godronés sont couverts de gros crochets, d'entrelacs, de Heurs, de torsades et de figures grimaçantes; leur abaque est de forme carrée. On remarque que plus ces chapiteaux s'avancent vers le chœur, plus ils sont ornementés, comme si l'on eût voulu obéir à cette pieuse pensée que les parties de l'édifice les plus voisines du sanctuaire doivent recevoir une plus riche ornementation. Les piliers, vers le bas de l'église, ne sont pas tapissés de colonnes; ils ont la forme d'un simple pilastre, et paraissent appartenir à une autre époque; mais cette différence peut provenir de ce que, lors des réparations, l'architecture primitive n'aura pas élé parfaitement respectée. Les cordons ou tores se rattachent à la base des colonnes par des pattes ou autres appendices. Plusieurs colonnes ont leur base taillée en chanfrein ou couverte d'une série de petits tores et de zigzags.

 

Une grosse tour carrée s'élève entre chœur et nef. Elle est couronnée par un dôme en forme de cloche, d'un fort mauvais goût. Chaque façade est percée de quatre fenêtres cintrées, ornées d'un cordon avec bllleltes et figures grimaçantes.

 

La porte principale, à l'occident, est aujourd'hui murée; la porte d'entrée actuelle est ouverte dans le mur méridional de la nef. L'ancienne porte à l'extérieur est cintrée, décorée de colonnettes, d'un cordon semé d'étoiles et de rinceaux que M. de Caumont signale comme très-rares dans le nord de la France, tandis qu'ils sont communs, au contraire, dans l'architecture romane d'Outre-Loire. Au-dessus, sont trois fenêtres cintrées, dont une de plus grande dimension est superposée aux deux autres. C'est la seule partie de l'édifice qui soit élégamment ornée, et son genre d'ornementation se rencontre souvent employé dans les églises du Poitou.

 

On remarque, à l'intérieur de l'église, dans le mur septentrional, une porte cintrée, dont l'archivolte est garnie d'un cordon de dents de scie, et qui repose sur deux tètes grimaçantes. C'était par celte porte que les religieux entraient de leur cloître dans l'église.

 

Les six stalles, placées à l'entrée du chœur, proviennent de l'église de l'abbaye de Blanchelande. Deux d'entre elles sont couvertes de châsses ogivales, dans lesquelles on voit de petites statues sculptées en bois, représentant les unes des évêques ou des abbés, et les autres des moines. Les miséricordes de quelques-unes de ces stalles reposent sur des tètes d'animaux.

 

Les deux arcades du chœur les plus voisines de l'autel sont fermées par de petits murs d'un mètre de hauteur environ. L'un d'eux, celui vers le nord, offre des arcatures sous lesquelles sont placées de petites statues. Ces arcatures sont à ogives, et leurs rampants sont couverts de crochets. L'autre, vers le midi, ne présente que de simples statues. M. de Caumont, avec lequel j'ai eu le plaisir de visiter l'église de Lessay, pense que ces sculptures proviennent d'un tombeau détruit. On compte dix statuettes à droite et huit à gauche. Ces statuettes et les stalles sont du XIVeme ou du XVeme siècle.

 

Dans la nef septentrionale , il existe une pierre tumulaire , dont l'inscription a disparu sous le frottement des pieds; cependant, j'ai encore pu lire ces mots : Dame de Meautis. Sous cette pierre reposent, sans doute, les restes de Jeanne de Méautis, femme de Guillaume, sire de Bricqueville, qui vivait encore en 1419. On remarque sur cette pierre plusieurs creux, dont l'un a la forme d'une tête et l'autre celle d'un écusson. Ce petit monument funéraire remonte au xve siècle. On sait qu'alors on adopta l'usage de former la tête, les pieds, les mains du défunt avec du marbre, quelquefois, mais plus rarement, avec du cuivre. Les incrustations du tombeau de la dame de Meautis auront été mutilées par une main cupide, qui aura pensé qu'elles cachaient peut-être un trésor.

 

J'ai relevé sur une aulre pierre lumuioirc placée à l'entrée de la nef latérale, vers le sud, l'inscription suivante:

 

CT GIST KT. RELIGIEUSE PERSONNE.

FRERE. BERNARD. POTIER. RELIGIEVLX. ET CUANTHK.

DE. CKSTE MAISON. ET. PRIEVR. DE. BOLLEVILLK.

N. DE. COVRCY. QVI. DECEDA. LE. 13. D'apvril. I663.

 

On remarque, sur cette pierre, un écusson chargé d'une fasce accompagnée de trois croiseltes. Ce sont les armes de la famille Potier, qui porte de gueules, à la fasce d'argent, accompagnée de trois croiseltes de même, deux en chef et une en pointe.

 

On regrette vivement de voir un ignoble badigëon salir les cordons, et déshonorer les deux principales colonnes du chœur. Serons-nous donc toujours affligés par toutes ces réparations, ces prétendus embellissements qu'on fait dans nos églises, sans goût, sans tact et sans aucun sentiment du beau ni de l'art? Pourquoi ceux qui sont chargés de l'entretien des églises s'adressent-ils à ces artistes ambulants qui ne connaissent que les couleurs vives, et font des peintures ignobles qui sont une preuve de leur ignorance de l'art qu'ils prétendent exercer ? Ne voit-on pas qu'on enlève ainsi à nos temples cette noble grandeur, cette sévère simplicité, si bien eu harmonie avec leur destination religieuse! Au surplus, cette église est loin d'être tenue convenablement : on parait môme ne rien faire pour son entretien et sa propreté.

 

L'église de la paroisse actuelle de Lessay est celle de l'abbaye : la suppression de cet établissement religieux laissant son église sans destination, on profita de celte circonstance pour y transférer le titre paroissial de Sainte-Opportune dont l'église, trop éloignée du centre de la population, ne tarda pas à être démolie.

 

L'église de l'abbaye, quoique sa construction ait été terminée plus de cent ans après qu'elle eut été commencée, est cependant d'un style uniforme : le plan primitivement arrêté ne parait avoir éprouvé aucune variation pendant ce long laps de temps.

 

Les auteurs du Gallia christiania ont donné à penser que Pierre Le Roy, abbé de Lessay en 1385. avait commencé la construction de l'église, ecclesiam inchoasse dicitur, et que Guillaume de Guéhébert, qui gouverna l'abbaye, depuis 1423, jusqu'en 1440, l'aurait achevée : Basilicam absolvil; mais ils auraient évidemmment commis une erreur : la seule inspection du monument suffit pour être convaincu qu'ils n'ont pu entendre parler que des réparations. On sait, en effet, que l'abbaye de Lessay et son église eurent beaucoup à souffrir des ravages que les Anglo-Navarrois firent dans le pays, notamment de ceux que les troupes de la garnison de Saint-Sauveurle-Vicomte, que commandait Geoffroy d'Harcourt. exercèrent en l'année 1356. Les réparations que l'on commença sur la fin du règne de Charles V, que l'on continua sous celui de Charles VI, et qui furent terminées à l'époque de l'occupation anglaise, furent exécutées avec tant de soin et tant de goût qu'on a pu facilement les confondre avec le travail des constructions primitives. Les principales réparations se remarquent à la voûte de la nef, où l'on voit plusieurs éoussons, qui, sans doute, sont ceux des abbés qui les firent exécuter, ou peut-être aussi ceux des bienfaiteurs de l'abbaye.

 
     
 

Lessay, CPA collection LPM 1900

 
     
   

Mielles et dunes de la Manche 1864

Numéro 2371 · Miellés et dunes

 

LES MIELLES ET LES DUNES

DE LA MANCHE   -1/3

   
         
   
   
     
 

Les Mielles et les dunes de la Manche,

Denneville, septembre 1863. Edouard. LE HËRICHER.

Avranches, Tribouillard, 1864

Article  issu du Conseil général de la Manche.

E L H, novembre 1864.

 
         
 

Ce qui donne à la Manche, et spécialement à l’arrondissement de Coutances, une physionomie, ce sont leurs miellés. Ce mot, probablement celtique, désigne les sables maritimes qui bordent le département sur la côte ouest, et qui, commençant à l’estuaire du Thar, finissent à Jobourg. Il y a encore des miellés au fond de la baie de Cherbourg, à partir de celte ville, mais couvertes d'habitations et de culture en grande partie aujourd'hui. Cette longue ligne, triste et monotone, est coupée par quelques falaises et caps, comme le roc de Granville, la pointe d’Agon, la pointe de Carteret, le cap du Rozel. Les miellés se distinguent des dunes, en ce qu'elles forment une côte plate, légèrement ondulée de monticules, tandis que tes dunes proprement dites sont plus fortement en relief ; les miellés sont le plat, les dunes sont le relief.

 

Les landes, vastes terrains couverts de bruyères el de végétation courte et chétive, ajoutent à cette physionomie leurs solitudes désolées. La principale est la lande de Lessay, qui a plus de deux lieues de traversée, que côtoie lentement la culture, timide dans son invasion; car ce sol n'a qu'une couche mince de végétation avec un sous-sol argileux. Un colon algérien, M. de Bermingham, s'est établi dans une partie de cette lande, dans une maison arabe, à toits plats, en un lieu qu'on a appelé le Buisson, sans doute dans le désir d'en avoir. Un camp permanent serait sans doute la meilleure fortune agricole pour cette lande. Au bord se dresse l'église. romane de l'abbaye de ce nom, remarquable par l'élancement de ses cintres qui présagent l'ogive. Il y a encore, la lande ou Mont de Doville, assez stérile ; la lande de Surville-Bolleville, où l'instituteur a acheté environ cent vergées ; la lande de Prétot ; la lande de Morte-Femme ou de Vindefontaine ; la lande de Lithaire, où est le camp de Montcastre, dans lequel la carte des Gaules place les trois légions de Tilurius Sabinus ; la lande de Besneville, etc.

 

Le sol des miellés est une couche de sable à base de silex, d'épaisseur variable , généralement d'environ sept à huit mètres : c'est donc un sol à créer. Ces sables toutefois ne sont pas impuissants à produire, à l'aide de beaucoup d'engrais, dont le principal est roulé sur ces côtes, le varech mort et le varech vivant coupé sur les rochers et la zostère fauchée dans les prairies sous -marines. Filtrant parfaitement les eaux, ces miellés donnent des pommes de terre savoureuses, farineuses, excellentes. Après la pomme de terre, ce qu'elles produisent de mieux, ce sont les carottes et les choux, et les luzernes dans les parties élevées. Après la pomme de terre, on fait le froment, puis la pomme de terre encore, qui, fortement fumée, donne un excellent retour, et dont on fait le plus qu'on peut. Les clôtures des champs, taillés en carré, s'élèvent en gazon, et on les plante d’ajoncs, de carolin ou peuplier de Caroline, ou encore du Canada, de saules et même de lilas.

 

On ne peut nier que ces vastes espaces, aux aspects primitifs, n'aient de grands effets poétiques et pittoresques ; c'est un point de vue que nous ne dédaignons pas. Mais une pensée plus riche, plus profonde, plus durable, surgit à la suite dans ceux qui aiment les hommes et leur patrie. L'idée d'agrandir la patrie, escortée des dangers et des travaux pour la réaliser, celle de la sueur qui féconde le sillon. a beaucoup plus de grandeur et de puissance. L'homme mûr, le vrai homme en définitive, n'a pas d'autre pensée dominante. On voudrait coloniser ces déserts, donner son nom à un village : faire quelque chose de rien, voilà le problème attrayant. D'ailleurs, il ne s'agit pas ici d'une petite conquête : il s'agit de miellés appartenant à vingt-cinq communes, que l'on peut évaluer à deux cents hectares par chacune, c'est-à-dire de quelque cinq mille hectares. Les landes peuvent figurer pour la moitié de ce chiffre ; ce qui donne de sept à huit mille hectares pour l’arrondissement de Coutances. Pour améliorer celles-ci, ce vaste littoral offre la tangue ou sable, dans d'inépuisables estuaires, dont le principal est celui de Saint-Germain, formé par la rivière d'Ay. Cette tangue, dont le « nom est une forme normande du celtique fangne, agit comme diviseur, avec des propriétés salines assez faibles, et des propriétés calcaires considérables. Ces conquêtes de l'industrie et du travail ont tant de prix en elles-mêmes, que Fon peut dire qu’un hectare conquis sur l'inculture dans la patrie vaut mieux qu'une lieue carrée conquise militairement à l'étranger. Même, en fait de poésie, nous ne sommes pas insensibles à la beauté humaine posée sur la beauté divine, et nous, admirons avec le poète : Ce golfe fait par Dieu puis par les hommes. Montrant la double main empreinte en ses contours.

 

Le tissu végétal qui couvre les sables des mielles, sur les dunes, est formé, dans ses profondeurs, par le roseau des sables, dit Milgreu, quelquefois ïïautdune, et, dans les vallons généralement mouillés l'hiver, ou dicks, par le ule naîD, dit Saulereau et Saugereau. Il est entrelacé du liseron soldanelle, d'euphorbe paralias, de chiendent. Il est brodé de galium verum, d’anserine, dont les long fils ronges forment lin excellent eotrelaciç de potentille, et, dans les parties basses, capitonné de cirse anglais. Le saugereau et le roseau des sables, qu'on appelle du nom générique de chauffe, forment en effet le principal chauffage des habitations du littoral. Chaque année, en septembre, trois ou quatre jours sont accordés aux habitants pour couper ces plantes, depuis le lever jusqu'au coucher du soleil. Cet arrachage a lieu sur le signal donné par un coup de fusil que tire le garde champêtre, avec la faucille pour unique instrument. Mais celle sage recommandation est éludée par défaut de police ; on les arrache, ou plutôt on les houette, c'est-à-dire qu'on les enlève d'un coup de houe jusque dans leurs racines. Le garde champêtre fait comme tout le monde. Aussi presque toutes les touffes de jeunes saules sortent-elles d'un trou, qui, du reste, a l'avantage de leur servir de cuvette. C'est là le chauffage du foyer et du four pour le reste de Tannée, si on y'joint les touffes raides du jonc maritime. Considéré comme formant de petits balais de table, le roseau des sables qui se débite sur les marchés sous le nom de balayette, porte même ce nom comme plante surgissant des sables. Les racines du roseau des sables, noueuses et drageonnantes, filent à plus de vingt pieds sous le sable, et, sous le nom de rabais servent à faire des brosses, dures comme celles du chiendent, pour tisser les toiles et les étoffes dans la main du tisserand.

 

Un examen plus minutieux montrerait la plupart des fils de ce tissu, vert et blanc. Sur les hauteurs sèches et stériles, une végétation simple et monotone : le roseau des sables, le pàturin, l’arrête-bœuf, la soldanelle, et çà et là, le chardonroland, l'euphorbe maritime, qui nourrit une magnifique chenille, le grand roseau des sables, Velymus arenarius, et par accident le dioiis candidissima, commun sur les miellés de Surville. Dans les creux ou dicks, où l'eau a séjourné l'hiver, un matelat, dru et moelleux, de mousse, de thym, de monde radiole, de mouron délicat, de teucrium botrys et cliamœdrySy tissu sur lequel se dressent et se détachent le jonc à capitule, qu'on appelle ici tète de jument, la carline, la chlore perfoliée, la petite centaurée surtout la naine, le troscart maritime, la thrincie, les carex. le gnaphale, le plantain corne de-cerf. Il n'y a pas jusqu'à la faible et délicate cuscute qui ne forme, par sa filigrane insérée dans les arrête-bœuf, qui ne tisse un réseau pour les sables. Sur la zone même du rivage, règne la soude (Salsola kalij. La scille d'automne se trouve sous le couvert des sapinaies, ou Pinaies de ce littoral. On comprend que les moutons nourris de ces herbes fines et odorantes soient d'une excellente saveur. Ajoutez qu'ils sont beaux à voir, libres dans ces solitudes , bondissants, propres et blancs comme la neige.

 

Ce sol est remarquablement fertile avec du travail et de l’engrais : or une partie de l’engrais, le varech, la mer le roule au pied des dunes. Vendu à bas prix par les communes environ à 50 fr. pour soixante ares, il produit, dès la première année, en pommes de terre, bien au delà des frais de clôture, de plantation de clôture, de nivellement et de culture. On a vu ces trois vergées ou soixante ares rapporter quinze cents francs en pommes de terre, dans des années où ce tubercule était malade dans l'intérieur des terres. Or, la maladie ne s'est presque pas montrée sur lui dans ces miellés, et sa qualité est de premier degré. Pour le pauvre, qui cultive de ses bras, la main-d'œuvre est comptée pour peu de chose. Quoique industrialisés, ces terrains sont chose laborieuse et pénible. Ce n'est pas à la charrue qu'ils sont remués : c'est à la bêche et à une profondeur de trois soles ou, comme on dit, de trois chausses. Trois hommes se mettent à la (Ile : le premier enlève la première sole, puis le second la seconde, et le dernier rejette le fond à la surface. Or le sable mouillé des deux dernières couches est remarquablement lourd et mat.

 

Dans la commune littorale où j'écris ces notes, celle de Denneville, on distingue trois zones de dunes qui jalonnent la civilisation : une zone voisine de l’église, qui a été primitivement jetée sur le bord de ce désert, zone bien close, à fortes haies, à sol terreux ; puis une zone conquise il y a dix ans et en produit, mais avec des champs qui n'ont encore de ce nom que l'enceinte gazonnée, et enfin la dune inculte et sauvage, pâture vaine et commune. C'est sous l'administration de l'ancien maire, M. Poret, que la seconde zone a été aliénée, et il a fallu à cet homme honorable, pour faire cette opération, autant de fermeté que d'habileté à arracher à des intérêts privés le masque de l'intérêt général. Aujourd'hui, il travaille à sillonner d'une route collective ces sables qu'il a livrés à la culture. La vente a produit 15,000 fr. qui ont amélioré l'école et les routes. Aujourd'hui, après dix ans, un bien-être sensible se reconnaît dans la commune, l'indigent est devenu propriétaire, et le petit propriétaire à quintuplé son revenu. Pour ceux qui tiennent au parcours libre et de bandon, il reste encore de vastes espaces. Mais nous, nous ne serons contents que quand un mur de quai ou une digue régnera tout le long du littoral. Du reste, il y a péril en la demeure : le rivage recule à l'intérieur, à Denneville, d'une vingtaine de pieds pendant une vie d'homme, Ce sont les vents d'ouest qui mordent sur ces côtes ou y accumulent les sables. M. Fr. Michel a indiqué une carte des côtes de l’océan, tracée par un ingénieur anglais au XVeme siècle, et qui permet de constater que certaines localités de Gascogne, autrefois baignées par la mer, sont actuellement à plusieurs kilomètres du rivage. Cette côte plate, de débarquement facile, surveillant la mer et Jersey, entre l’estuaire de Portbail et celui de Surville, convenait bien à ces dunes, dont Denneville a gardé le nom, et dont les noms propres sont restés dans les noms de famille de cette commune, où l'on trouve les Ygouf, Mauger, Regnault , Néel , Gor, Régnier, Devlc, Hostingue.

 
         
   
   
         
   

L'aconit anthore

Numéro 2371 · Fleurs de France

  FLEURS DE FRANCE
   
  ACONIT ANTHORA
         
 
 
         
 

L'aconit anthore se rencontre sur les rocailles, éboulis, pelouses, généralement en milieu calcaire. Sa floraison est assez tardive : août à septembre.

 

Comme les autres aconits, c'est une espèce très toxique, considérée parmi les plus dangereuses de la flore de France. Le nom d'espèce anthora provient du fait qu'on croyait au Moyen Âge qu'il était un contrepoison de la Renoncule thora, la plus toxique des renoncules.

 

La morphologie de l'aconit anthore est proche de celle de l'aconit napel.


Les fleurs de l'aconit anthore sont généralement d'un jaune pâle, plus rarement bleues, tandis que celles de l'aconit napel sont bleu violacé ou violettes. Les feuilles de l'aconit anthore sont plus finement divisées que celles de l'aconit napel, ce qui permet de différencier les exemplaires à fleurs bleues.

L'aconit anthore pourrait aussi être confondu avec l'aconit tue-loup et l'aconit de Naples, qui sont également de couleur jaune pâle. Par contre le « casque » de ces aconits est beaucoup plus allongé.