Le journal › 2014 › mars

Le Petit Manchot du 13 mars 2014

8e année – Numéro 1815

Legende de Bain

Numéro 1815 · Legendes du Mont-Saint-Michel

 

LEGENDES du MONT-SAINT-MICHEL 

   
  LEGENDE DE BAIN

 

   

 

 
     
 

LES MERVEILLEUSES AVENTURES

LES BELLES LEGENDES DU MONT SAINT MICHEL
Texte de R. Dubard-1948

Illustrations de R. Dionnet


Puis, l'évêque commanda de nettoyer et de niveler la place. Il restait au sommet une roche, qui était sans doute un ancien menhir, que tous les efforts ne purent arriver à renverser. Saint Aubert en était fort tourmenté, et il priait Dieu et saint Michel de venir à son secours.

 
Or, un fermier des environs, nommé Bain, père de douze fils, avait été visité la nuit précédente, pendant son sommeil, par un ange, qui lui avait ordonné de se lever et de venir avec tous ses enfants au Mont pour enlever la pierre qui arrêtait les travaux. Bien qu'il ne comprit point ce dont il s'agissait, ce fermier, le lendemain matin dès la première heure se leva, et appelant ses fils, se rendit où Dieu lui avait commandé.

 

A son arrivée au Mont, il vit l'évêque au milieu d'une nombreuse compagnie, et il fit à saint Aubert le récit de sa vision.

 

Ils se mirent tous à l'ouvrage, lui et ses fils, poussant, creusant, s'arqueboutant tous ensemble, mais malgré tous leurs efforts, ils ne parvinrent à ébranler la pierre.


Saint Aubert assistait avec une grande perplexité à ce travail, et il était évident que toutes les forces réunies étaient impuissantes à renverser ce menhir.

 

Et comme il priait Dieu, il fut saisi d'une inspiration. Il demanda à Bain


- N'as-tu pas d'autre enfant que les onze qui travaillent ici ?
- Oui, un tout petit, mais il est encore au berceau.

 
Et le Saint tout joyeux lui dit :


- Va vite le chercher, et amène-le ici, car tout le monde attend.


Quand Bain revint avec son nouveau né, l'évêque, après avoir prié, le prit dans ses bras, et l'appuya contre la pierre. Le père avec ses onze fils la poussait en même temps, et, ô miracle ! la pierre s'ébranla, puis roula jusqu'au bas du Mont, où elle se trouve encore.


Ainsi fut ce miracle. Dieu avec un nouveau-né ébranla ce que tout un peuple ne pouvait remuer, montrant ainsi que la sainte faiblesse peut triompher de la force matérielle.


Les villageois ayant fini de préparer l'emplacement de la chapelle, prirent congé et rentrèrent chez eux. Quant à Bain et ses enfants, ils rendirent grâce à Dieu pour lemiracle accompli, et de ce que le bon évêque les avait affranchi de l'impôt du feu, ce qui doit aujourd'hui se dénommer "cote mobilière", car si les noms ont changé, les impôts sont restés.


Par la suite une chapelle, dédiée à saint Aubert, fut édifiée sur le rocher terrassé par Bain et ses douze enfants.

 
     
 
 
     
   

CC 14.11 Jobourg Eglise Notre-Dame

Numéro 1815 · Communes de la Manche

  JOBOURG 
  CC 14.11 de la Hague
   
  L'EGLISE NOTRE-DAME
         
 

 Eglise de Jobourg Photo de David Wallois

 
 
 
 

L'église de Jobourg

 

Sur le sommet de la colline Hagarde de Jobourg, massive et rude, l'église est ancrée solidement au centre du cimetière ceint d'un muret de pierre. Les tempêtes n'ont pas de prise sur cette construction de granit au toit de schiste cimenté. Construite sur l'emplacement d'un plus ancien monument religieux, le choeur date de la fin du XIe siècle et fut voûté au XIIIe siècle. Les corbeaux de la corniche nord pourraient avoir été réutilisés. Le toit en bâtière Renaissance typique des églises du Cotentin dont la forme originelle devait être pyramidale, côtoie les curieuses ouvertures du clocher. Contre le mur du chevet, la sacristie fut ajoutée au XVIIe siècle, obstruant trois fenêtres romanes devenues des niches. Des volets masquent les ouvertures les plus exposées à la fureur du large. Jugée en trop mauvais état, l'une des deux chapelles du XVIe siècle fut détruite en 1750. Dans celle restante, la clef de voûte porte les armoiries de Lucas de Boval, seigneur de Jobourg en 1636.

 

 
 

Une légende veut qu'un souterrain relie le coeur de l'église au Trou aux fées des falaises de l'incontournable Nez de Jobourg.

 

De Beaumont-Hague, par la D901, longer l'usine Cogema jusqu'au village de Jobourg. Prendre la D202 vers le Nez de Jobourg ou poursuivre pour se rendre au Cap de la Hague.

 

Près de l'église, se tenait un ancien camp romain dont le périmètre encore visible au XIXe siècle à révélé la présence de tumuli et de briques romaines

 

 

Plan de l'église de Jobourg

 
   

 

 
 

La confrérie de Notre-dame du mort-cry

 

Remontant au IXe ou Xe siècle, liée au pèlerinage de Jobourg, fut de renom universel au XVIIe siècle.


L'église de Jobourg, sous le vocable de la Vierge, est d'autre part le centre d'un très vieux pèlerinage. Marie y est invoquée en faveur des trépassés sous le titre de Notre Dame du Mort-Cry. D'après la légende, à la suite d'un combat entre le clan chrétien et le clan païen des anciens Normands au IX ou X siècle, les chrétiens n'auraient reconnu leurs morts, qu'ils voulaient déposer en terre chrétienne, que parce que ceux-ci poussaient un cri quand on les touchait. De là le "Mort-Cry".

 

Une confrérie immémoriale est liée à ce pèlerinage. Elle a pour but de venir en aide aux défunts. C'est la confrérie de "Notre-Dame du Mort-Cry", plusieurs fois tombée en désuétude. Mais ce nom est plutôt une déformation de "Notre-Dame du Mort-Christ". Cette confusion, suscitée par la légende

 

Particularités

 

D'anciennes pierres tombales à croix cerclées sont disposées dans le chœur en divers points. On retrouve ces croix cerclées sur essentiellement trois cantons : Beaumont -Hague, Les Pieux et Barnville-Carteret. De telles croix semblables existent en Irlande. L'origine de ces motifs, toujours semblables, pourrait être recherchée chez les moines irlandais primitifs. Le Cotentin devrait devoir à ces moines sa rechristianisation. Ces pierres datent probablement du tout début du moyen-âge et ont été réutilisées dans la maçonnerie des édifices. Une de ces pierres tombales est incluse dans le mur sud du cimetière.

 

Un cadran solaire est disposé sur le côté sud du chœur de l'église.

 

La statue la plus remarquable est  sans aucun doute la statue de la Vierge "La Belle Notre Dame" du XVII siècle en terre cuite. Cette statue a la particularité de se séparer en deux au niveau de la taille. La perque en bois polychromé a repris sa place sous le premier arc en plein cintre. La grande croix en chêne a été réalisée avec une ancienne poutre du beffroi Elle occupe la place de l'ancienne chaire.

 

 Eglise de Jobourg. CPA collection LPM 1900 
 
         
   

La Guernesey

Numéro 1815 · Les vaches Anglaises

  LES VACHES ANGLAISES
  LA GUERNESEY
         
 
...

Guernesiaise

 
     
 

ORIGINE


Elle appartient au rameau celte. Comme son nom l'indique, elle est originaire de l'île de Guernesey dans la Manche. Elle résulte du croisement ancien entre la froment du Léon et la cotentine, ancêtre de la Normande, amenées sur l'île par des moines chargés d'instaurer une agriculture rentable sur l'île par Robert, duc de Normandie. Elle y a été élevée en stricte autarcie depuis les environs de l'an mil. Encore aujourd'hui, il est interdit d'introduire d'autres races dans l'île.


Elle a été exportée en Grande-Bretagne, puis aux États-Unis. Sans avoir des effectifs élevés, elle est présente dans beaucoup de pays, notamment anglo-saxons. En 1997, l'effectif était de 22000 vaches et 75 taureaux dont 25 disponibles en insémination artificielle. Sur le territoire britannique, les effectifs ont été touchés lors de la crise de l'ESB et des troupeaux entiers ont du être abattus.

 

MORPHOLOGIE


Cette vache porte une robe pie avec des taches froment à rouge. Ses muqueuses sont claires et ses cornes courtes et relevées.


Sa taille est moyenne (1,30 m pour la vache et 1,35 m pour le taureau) et sa masse légère (450 à 500 kg pour la vache et 600 à 700 kg pour le mâle).

 

APTITUDES


C'est un race laitière comme toutes celles du rameau celtique. Sa production laitière est bonne, autour de 7000 kg par lactation, mais est surtout recherchée pour la richesse de son lait, en particulier pour la fabrication de fromage et de beurre de couleur dorée grâce à sa teneur en carotène. Son lait est aussi un des plus riches en calcium


Elle est rustique en zone humide et transforme bien le fourrage même médiocre, mais est aussi très productive en élevage intensif. Elle est précoce, fertile et vèle sans problème. Elle a une bonne longévité.

 
     
 

 Taureau de  Guernesey

 
         
   

Collection

204 La poste au portugal

La poste à travers le monde

           

  
 

            HEBDOMADAIRE Parution le samedi                     N° 204 du 19-03-2014

 

 

 

 

 
     
 
 
 

GUARDA-FIOS - TELEGRAFISTA

SÉRIE FARDAMENTOS

 
     
     
 
 
 

FACTEUR SÉRIE FARDAMENTOS

 
     
     
 
 
 

OFICIAL DO CORPO TELEGRÁFICO - 1859

SÉRIE TELÉGRAFO  - N.º 8

 
     
     
 
 
 

PRAÇA DO CORPO TELEGRÁFICO - SOLDAT - 1859

SÉRIE TELÉGRAFO - N.º 9

 
     
     
 
 
 

VIGIA DO MAR - GUETTEUR DE LA MER

SÉRIE TELÉGRAFO  - N.º 10

 
     
     
 
 
 

GUARDA DA LINHA FÉRREA - GARDE - 1939

SÉRIE FARDAMENTOS - N.º 12

 
     
     
 
 
 

FACTEUR - 1939 - SÉRIE FARDAMENTOS - N.º 11

 
     
     
 
 
 

FACTEUR - 1939 - SÉRIE FARDAMENTOS - N.º 10

 
     
     
 
 
  FACTEUR PORTE-DEPECHES - 1912  
     
     
 
 
  AGENT DE LIGNE - 1864