Le journal › 2013 › septembre

Le Petit Manchot du 6 septembre 2013

7e année – Numéro 1681

CU 15.01 Cherbourg Transatlantique

Numéro 1681 · Communes de la Manche


CHERBOURG-OCTEVILLE
  CU 15.01 COMMUNAUTE URBAINE DE CHERBOURG
   
  CHERBOURG ESCALE TRANSATLANTIQUE 2
         
 

Transatlantique "Lusitania"

 
     
 

  En dehors de cet épisode historique, qui sont les voyageurs transatlantiques?

  Les Cherbourgeois profitent-ils de leur passage?

  

    A l'époque, il y a peu d'émigrants et peu de touristes, si bien que l'essentiel de la clientèle se compose d'hommes d'affaires. Le bateau reste le seul moyen de se rendre de l'autre côté de l'Atlantique. Pour cette raison, la gare maritime est assez luxueuse, avec sa salle des pas perdus et ses beaux magasins. En général, ces riches passagers ne séjournent pas à Cherbourg, mais il arrive, parfois, que certains ratent leur correspondance. Heureusement, un hôtel de standing, celui du casino, tout près de la gare, se trouve à leur disposition. Mais c'est une des rares retombées économiques du trafic transatlantique dont la ville a bénéficié.

Citons tout de même le travail fourni aux dockers, aux agents d'accueil et aux navigants à bord des transbordeurs, qui sont issus de la population locale. Plus anecdotique, on peut noter aussi le ballet des gamins qui, après chaque départ, arpentent les quais à la recherche de pièces de monnaie. Mais pour eux, comme pour le reste des Cherbourgeois, les paquebots restent un songe qu'ils voient passer au loin. 

 

  La guerre marque-t-elle un coup d'arrêt aux liaisons transatlantiques? 

 

    Une poignée de lignes commerciales perdurent au début du conflit. Mais, très vite, dotés de redoutables sous-marins, les fameux U-Boot, les Allemands font des océans le théâtre de batailles sans merci. Ils torpillent tout ce qu'ils peuvent. Le trafic en direction de New York s'arrête en 1915: le RMS Lusitania, un paquebot britannique, est coulé le 7 mai. A son bord, 1198 personnes périssent en moins de... dix-huit minutes. Après ce coup d'arrêt, Cherbourg vit au ralenti, mais certaines industries ne connaissent pas d'interruption, notamment à l'arsenal, où bateaux et bombes sont assemblés durant les quatre années de guerre. La ville, elle, n'a pas été touchée, si bien qu'après l'armistice l'activité économique redémarre brusquement.

 
     
 
 
     
 
 
     
 

  Au point d'évoquer, dès 1919, l'idée d'un port en eau profonde. Pourquoi si rapidement? 

 

     Au lendemain de la guerre, le trafic transatlantique reprend de plus belle, avec une multiplication exponentielle du nombre d'escales et de passagers. Les besoins liés à la reconstruction du pays sont colossaux. Un premier projet, rapidement qualifié de "folie des Mielles" parce qu'il devait s'établir dans l'anse du même nom, est présenté à la chambre de commerce. L'un de ses instigateurs, Camille Théodore Quoniam, qui peut être considéré comme le père de la future gare maritime, prévoit de gagner 70 hectares sur la mer et de creuser une darse jusqu'à 14 mètres de profondeur entre deux quais de 620 mètres de longueur! L'idée semble folle, mais elle vise à doter la ville d'un bassin en eau profonde afin de permettre aux paquebots d'accoster. Dans un premier temps, les autorités politiques, faute de moyens financiers, vont reculer face à l'ampleur du projet. Mais le retour rapide à Cherbourg des plus grandes compagnies américaines et britanniques - la Cunard Line et la United States Line - puis allemandes, les fera changer d'avis. D'autant que, après le trafic postal, les liaisons transatlantiques voient exploser un autre marché: l'émigration vers les Etats-Unis.
 
     
 

    La construction herculéenne de la darse va durer douze ans et il faut attendre 1928 pour que soit décidée la création de l'actuelle gare maritime. Là encore, le chantier est démesuré: 12 000 mètres carrés au sol pour un bâtiment de 280 mètres de longueur et 42 de largeur, surmonté d'un campanile culminant à 70 mètres de hauteur. A ses pieds, le quai de France va devenir l'un des plus modernes au monde, doté de neuf portiques mobiles avec des passerelles à paliers variables qui permettront de débarquer les passagers directement dans la gare. Celle-ci, achevée en 1933, se compose d'une partie centrale réservée aux bureaux des compagnies, puis de deux ailes, l'une pour accueillir les passagers, l'autre pour les bagages et pour la douane. A côté se trouve le hall ferroviaire, tout aussi monumental, capable de recevoir simultanément quatre trains. L'ensemble est inauguré par le président Albert Lebrun le 30 juillet 1933 lors de festivités nationales.

 

  N'est-il pas trop tard? 

 

    Sans doute, mais la chute du trafic, brutale, était difficile à anticiper. 1929 est l'année de tous les records pour Cherbourg, avec 985 escales et 300 000 passagers. Rien que le 30 mai, on compte pas moins de huit paquebots dans la rade, dont le célèbre Majesticde la White Star Line. Mais la même année, les Etats-Unis sont frappés par la crise et le flux des émigrants se tarit. Par la suite, la nature même du trafic va évoluer. Après les sacs postaux et les émigrants, un nouveau type de croisière se développe, réservé aux touristes. Un marché qui va encore se développer après la Seconde Guerre mondiale, notamment avec une clientèle d'anciens GI qui reviennent sur les champs de bataille français pour les faire visiter à leurs familles. C'est l'époque des fameux Queen Mary et Queen Elizabeth, qui voyagent à plein. Plus tard, la concurrence de l'aviation sera trop forte. Peu à peu, la lignée des paquebots va s'éteindre, laissant aux Cherbourgeois une indéfectible nostalgie de l'aventure transatlantique.

 
     
 
 
     
 

Gare Maritime de 1933 Façade Sud

 
     
 

Galerie de photos de levaletfrancois Façade Nord 2012

 
         
   

La guerre de la goutte

Numéro 1681 · La revolte des Bouilleur de cru 1935

 

La révolte des bouilleurs de cru de 1935

en Basse-Normandie                        -5/13

         
 

Le syndicat des bouilleurs n'a pas tardé à intervenir sur le terrain politique. Lors des élections législatives de 1924, du Hamel de Milly fait paraître une proclamation à l'intention des députés sortants : "Messieurs, les hommes des différents partis qui sollicitent ces jours-ci les suffrages des cultivateurs les intéressent non pas tant au point de vue de leurs opinions politiques que parce qu'ils comptent trouver en eux les défenseurs de leurs intérêts immédiats et matériels". Puis il continue son appel en affirmant que les bouilleurs de cru ne voteront que pour ceux des candidats qui auront "proclamé l'inviolabilité du domicile et pris l'engagement formel de défendre leurs revendications" ; et il termine par cette formule sans ambages : "Messieurs les députés sortants, nous attendons vos réponses. Donnant ! Donnant !7".

 

Il faut savoir qu'en Basse-Normandie, les bouilleurs de cru, par leur nombre, représentent une force considérable. Dans les années 1930, on en dénombre 50 000 dans la Manche, 46 000 dans l'Orne et 28 000 dans le Calvados, soit au total près d'un électeur sur deux (45 %) ; la proportion atteint même 60 % dans le Bocage. Dans ces conditions les hommes politiques doivent tenir le plus grand compte de ce puissant groupe de pression.

 
     
 

Bouilleur de cru, collection CPA LPM 1900

 
     
   

L’Enfant et le Maître d’école

Numéro 1681 · Les fables de La Fontaine

 LES FABLES DE LA FONTAINE

 

   
 L'Enfant et le Maître d'école
     

  Illustration de Gustave DORE

 

Dans ce récit je prétends faire voir

D’un certain Sot la remontrance vaine.

Un jeune enfant dans l’eau se laissa choir,

En badinant sur les bords de la Seine.

Le Ciel permit qu’un Saule se trouva

Dont le branchage, après Dieu, le sauva.

S’étant pris, dis-je, aux branches de ce saule,

Par cet endroit passe un Maître d’École ;

L’Enfant lui crie : « Au secours, je péris. »

Le Magister, se tournant à ses cris,

D’un ton fort grave à contretemps s’avise

De le tancer : « Ah le petit babouin !

Voyez, dit-il, où l’a mis sa sottise !

Et puis prenez de tels fripons le soin.

 

 

Que les parents sont malheureux, qu’il faille

Toujours veiller à semblable canaille !

 

Qu’ils ont de maux ! et que je plains leur sort ! »

Ayant tout dit il mit l’enfant à bord.

Je blâme ici plus de gens qu’on ne pense.

Tout babillard, tout censeur, tout pédant,

Se peut connaître au discours que j’avance :

Chacun des trois fait un peuple fort grand ;

Le Créateur en a béni l’engeance.

En toute affaire ils ne font que songer

Aux moyens d’exercer leur langue.

Hé mon ami, tire-moi de danger ;

Tu feras après ta harangue

 

   

Collection

173)Italie Genéraux 1848-1860

Italie

         

            

  HEBDOMADAIRE sauf Juillet & Août                    N° 173 du 06-09-2013

                                                                                Parution tous les vendredi

 
     

 

 

ITALIE

 

 

GENERAUX D'ITALIE

1848 - 1860