Le journal › 2011 › août

Le Petit Manchot du 3 août 2011

5e année – Numéro 1134

Le remouleur et les bêtes

Numéro 1134 · Contes Normands par Jean Fleuri

 

CONTES NORMANDS

PAR JEAN FLEURI

   
  LE REMOULEUR ET LES BETES
         
  Le rémouleur et les bêtes

Conte recueilli par Jean Fleury

 

Conté à Gréville par Marie Duval,

servante au hameau Fleury.

 

UN soir un rémouleur demande à loger dans une maison pour la nuit. Il avait assez mauvaise tournure et l'on ne se souciait pas de le recevoir. On lui dit que la maison n'était pas bien sûre et que les bêtes pourraient bien venir le manger.

 

- Ce n'est pas gênant, dit-il, et il va se coucher dans le pressoir.

 

A la première lueur du jour, voilà qu'un loup arrive.

 

 

- Tu veux me manger, lui dit-il, je ne peux pas t'échapper. Mais permets-moi de m'amuser encore un peu avant d'être mangé.

 

Le loup y consent. Le remouleur se met à jouer de l'émoulette. Le loup trouve cela très joli.


- Il n'est pas juste que tu aies tout le plaisir et moi rien, dit-il au rémouleur. Laisse-moi jouer un peu à mon tour.

   
   
 

Le remouleur y consent. Le loup fait tourner l'émoulette et s'amuse beaucoup. Le rémouleur s'arrange de manière à ce que le loup ait la patte prise dedans, et tourne bien vite, bien vite. Le loup crie, mais ne peut se dégager, et le remouleur se sauve.

 

Un autre loup qui entre à son tour dans le pressoir trouve son camarade encore pincé.

 

- Qui est-ce qui t'a pris comme ça ?

- C'est le rémouleur. Il tournait sa machine ; ça m'amusait. Je lui ai dit : Il ne faut pas que tu aies tout le plaisir et moi rien. Il m'a donné l'émoulette, mais en la faisant tourner, je me suis pris la patte dedans et il s'est sauvé. Si vous pouvez me défaire (1), et si nous pouvons le retrouver, bien sûr nous le mangerons.

 

Son camarade le dégage et les voilà tous deux courant après le rémouleur.

 

Tout en courant ils rencontrent un lièvre, qui avait de petits boulets aux oreilles.

 

- Mon pauvre petit lièvre, qui est-ce qui t'a mis comme ça ?

- Un rémouleur qui passait par ici. Un chien courait après moi. Il m'a dit que si j'avais de petits boulets aux oreilles, je courrais bien mieux, et il m'a offert de m'en mettre. Je l'ai laissé faire et depuis je ne sais plus courir du tout. Si vous voulez me défaire, nous courrons ensemble après lui et nous le mangerons.

 

On lui ôte ses boulets et l'on se remet à courir. On rencontre un renard qui avait un ragot dans le derrière.

 

- Qui est-ce qui t'a arrangé comme ça, mon pauvre renard ?

- C'est le rémouleur. J'étais en train d'attraper des mûres de ronce quand il est venu. Il a prétendu qu'il avait un secret pour me faire courir bien vite, et il m'a offert de me l'enseigner, c'était de mettre un ragot dans le derrière. Je l'ai cru, je me suis laissé faire, et voilà que je ne sais plus courir du tout. Si vous voulez me défaire, nous courrons après lui et nous le mangerons.

On lui ôte le ragot et voilà les trois animaux courant de compagnie sur les traces du rémouleur. Ils l'avisent (2) à la fin.

 

Il avait repris son émoulette. En voyant le loup, il la lui montre en la faisant tourner. Le loup se sauve, la queue entre les jambes. Il agite les deux boulets qu'il a ramassés, le lièvre se sauve. Le renard s'approche de lui, il lui montre le ragot, qu'il a ramassé aussi, et le renard s'enfuit.

 

Je prins par les grands moulins, je beus un coup et je m'en revins.

 

Note :
(1) Me dégager.
(2) L'aperçoivent.

 
         
   

CC 49.04 Guéhebert Les Jourdan Lehaut

Numéro 1134 · Communes de la Manche

  GUEHEBERT
  49.04 BOCAGE COUTANCAIS
   
  Les Jourdan Lehaut, fondeurs de cloches
         
 

Église Saint-Sulpice de Guéhébert Xfigpower — Travail personnel

 
     
 

Quel évènement encouragea le déplacement de Louis Jourdan, son épouse Marie Lecaudey et leurs enfants, tous de Guéhébert.

 

Cette question reste pour le moment sans réponse. Un acte notarié du 12 mai 1827 fait état d’une fieffe de terre consentie audit Jourdan et à ses cinq fils, à l’hôtel Dairou de Ver le 29 dé-cembre 1791 par Michel Jean Lemarceuil, propriétaire de ladite terre.

 

Parmi les enfants du couple, tous nés à Guéhébert, se trouvent :

 

    Laurent, Toussaint (1751-1823), marié à Charlotte Lenoir ;

    Louis, François (1753-1823) ; Pierre, André (1754-) ;

    René, Louis, André (-16 Frimaire an XI) ;

    André, Julien (1756-1827) ;

    Sulpice Jourdan (1762-1823) ;

    Suzanne ; Jeanne mariée à Jean-Baptiste, François Lehaut, lui aussi originaire de Guéhébert.

 

Qui leur donna le goût pour ce métier de fondeurs de cloches?

 

Les Jourdan vont s’impliquer dans la vie municipale de Ver puisque l’on trouve Sulpice qui est installé adjoint au maire par Pierre Henry de Mobecq, maire de la commune le 16 avril 1816. Sulpice et Laurent se déplacent avec leurs collègues du conseil municipal au château de Ver, où demeure monsieur de Mobecq, afin d’encourager ce dernier à les accompagner à la mairie de Ver.

 

La mort de Sulpice nécessite son remplacement comme adjoint le 22 mai 1823.

 

André succède au conseil municipal à son frère Laurent, Toussaint, décédé, le 12 mai 1824

 

Les Jourdan Lehaut, fondeurs de cloches, disposent d’une installation sédentaire à Ver. Le devis de La Haye Pesnel en 1793 et celui-ci l’attestent l’un et l’autre.

     
 

Devis et détail d’estimatif des frais et fournitures à faire pour la refonte de la cloche de la commune de Querqueville, arrondissement de Cherbourg, rédigé par le sieur Sulpice Jourdan fondeur de cloches, muni de patente, de la commune de Ver, canton de Gavray, arrondissement de Coutances.

 

Ladite cloche étant cassée et hors d’état de servir sera refondue du même poids qui est onze cent soixante kilogrammes et demi, mais comme il serait beaucoup trop dispendieux de construire et établir en ladite commune de Querqueville un fourneau exprès pour cette fonte, il est bien plus a-vantageux de faire transporter le métail au domicile du fondeur.

 

Détail des frais de refonte, transport et fourniture :

 

    1. les habitants de Querqueville apportant le métail à Cherbourg, il en coûtera pour le transpor-ter par mer de Cherbourg à Granville : trente francs : 30

 

    2. pour le transport dudit métail de cette dernière ville à Ver, les frais et honoraires du fondeur et le retour de la cloche à Granville : quatre cent francs: 400

 

    3. le métal de ladite cloche pesant 1162 kilogramme ½ suivant le tarif, il y aura 58 kilogramme 1/8 de déchet qu’il faudra remplacer pour rendre ladite cloche du même poids, lequel à raison de 3 francs 60 centimes le kilogramme donne une somme de deux cent neuf francs vingt-cinq cen-times : 209,25 pour le retour par mer de la cloche de Granville à Cherbourg une somme de trente francs : 30 Pour les réparations qu’il conviendra faire à la ferrure de la cloche, laquelle ferrure est déjà bien endommagée, une somme de cinquante francs : 50

 

Total : sept cent dix-neuf francs vingt-cinq centimes : 719,25 F

 

Fait et rédigé à Querqueville le 20 juillet 1818.

                                                                                                                               Jourdan

 
 
         
 

Guéhébert L’ancien manoir, maintenant détruit collection CPA LPM 1900

 
         
   

CU 15.04 Equeurdreville Hippolyte Mars

Numéro 1134 · Communes de la Manche · Personnage de la manche


EQUEURDREVILLE-HAINNEVILLE
  CU 15.04 COMMUNAUTE URBAINE DE CHERBOURG
   
  HIPOLYTE MARS
         
 

Hippolyte Mars, né le 24 novembre 1870, mort en 1959, est un homme politique français.

Né dans une famille modeste, son père est pê-cheur à Terre-Neuve, puis marin d'État.

 

Entré en apprentissage à 12 ans, il devient ouvrier ajusteur à l'arsenal de Cherbourg. Militant depuis ses 16 ans, il devient rapidement responsable syndical.

 

Entré au conseil municipal d'Équeurdreville  le 13 mai 1900, et réélu en 1904, il devient maire SFIO le 16 mai 1908 après avoir fait élire toute la liste socialiste, et le demeure plus de cinquante ans, jusqu'à sa mort, en 1959.

 

Il est également conseil général du canton d'Oc-teville entre 1919 et 1921.

 

Il a fait ériger le célèbre monument aux morts pacifiste de la commune réalisé par Émilie Rolez sur lequel est mentionné « Que maudite soit la guerre ».

 

Le monument aux morts pacifiste  

 

Équeurdreville-Hainneville est l'une des rares villes à accueillir un monument aux morts pacifiste.

 

En effet, au lieu de « Mort pour la patrie » il y est écrit « Que maudite soit la guerre »

 

Le monument a été sculpté par Émilie Rolez à la demande du maire d'alors, Hippolyte Mars.

 

Le monument aux morts pacifiste d’Équeurdreville-Hainneville

 
         
   

Les fiches de l'été "L' araignée"

Numéro 1134 · Les fiches de l'été 2011

     
 

 

 

 
     
 


Armée d'une solide carapace hérissée de nombreuses pointes, l'araignée de mer se déplace à l'aide de longues pattes.

 

Les jeunes araignées femel les, pas encore arrivées à maturité pour pondre, possèdent un abdomen plus plat et étroit. Appelées mousettes, elles portent des soies brunes aux extrémités des pattes servant à retenir algues et débris pour un meilleur camouflage.


  Araignées de mer

Nom usuel  Araignée
Noms régionaux

Crabe - Morginid

Grue – Arma - Cabre

Nom en anglais Spinous spider crab 
Taille commune 600 à 800 g
Taille maximale 1 kg3 kg
Durée de vie 8 ans
Profondeur de 0 à -70 m
Sédentaire non
Pêche autorisée . Du 15 octobre au 1 septembre.
Tailles mini 12cm entre les rostres jusqu'à la bordure arrière & 500 g mini

Quantités

 Limité à 10 individus (par jour et par pêcheur).

Moyens et outils autorisés

A la main (recommandé), gaffe, croc, épuisette, balance

 

Il est rare de découvrir ce crustacé en pêchant à pied vu que l'araignée se cache au bas des gros blocs de rochers.

 

La pêche aux casiers permet d'en pêcher dans les zones fréquentées par les tourteaux.

 

Les moussettes peuvent être pêchées au bas de la zone habitée par les grandes algues brunes et laminaires, lors des grandes marées en mai et juin, enfouie sous le sable ou cachée sous des algues.

 

Son nom scientifique est Maja squinado.

Communément appelée araignée de mer ou moussette