Le journal › 2011 › juin

Le Petit Manchot du 16 juin 2011

5e année – Numéro 1100

CC 12.09 Portbail Eglise Saint Martin

Numéro 1100 · Communes de la Manche

  PORTBAIL
  CC 12.09 COTE DES ILES
   
  EGLISE SAINT-MARTIN de GOUEY
         
 

Église Saint-Martin de Gouey

 
     
 

L'église Saint-Martin

Par Jean Barros   historien

 

L'église Saint-Martin est aujourd'hui l'église paroissiale de Portbail; elle était autrefois l'église paroissiale de Gouey, l'église Notre-Dame étant l'église paroissiale de Portbail.


Portbail et Gouey ne forment plus qu'une seule commune depuis 1818; la paroisse Notre-Dame de Portbail fut rétablie à titre de succursale en 1827. La fusion des deux paroisses fut de nouveau réalisée, définitivement en 1909.

 
     
 

Dans la soirée du 16 au 17 juin 1944, l'aviation alliée bombarda Portbail: plusieurs maisons furent détruites et l'église Saint-Martin fut incendiée. C'est seulement le 15 septembre 1956 que l'église, restaurée, fut rendue au culte. L'essentiel de la structure de l'église avait résisté aux destructions: une grande nef et un choeur à chevet plat, un clocher au nord, un bas-côté au sud.


L'édifice, remanié à différentes époques, a conservé une partie de sa construction romane dans le mur nord de la nef, le portail à l'ouest qui s'abrite sous un porche, le pignon ouest.

 

 
         
 

Le porche a été édifié au XVème siècle.  L'arc  du portail repose sur deux piliers de triples colonnettes surmontées par autant de chapiteaux au décor très primitif: tête d'homme barbu, tête ailée, tête grossière, personnage à grosse tête écartelé dans un cercle.


Des niches aménagées dans les murs du porche abritent deux statues trouvées dans les murs lors des travaux de 1955-1956: à gauche, une charité de Saint-Martin, oeuvre en pierre du XIVème siècle, à droite une Piéta, oeuvre en pierre du XVIème siècle

 

Le clocher, avec sa toiture à bâtière et sa fenêtre en lancette, est daté du XIVème ou du XVème siècle. Le mur nord de la nef a conservé ses modillons romans; têtes grotesques, animaux, têtes d'animaux, motifs géométriques.

 

Le bas-côté, ou chapelle sud, est constitué de six travées rythmées parsix fenêtres en tiers-point et sept contreforts. L'ensemble est voûté sur croisées d'ogives dont les arcs aux moulurations prismatiques retombent directement sur des piliers sans chapiteaux ( XVème siècle ).


La nef, telle qu'elle existe maintenant, semble résulter de deux campagnes de construction distinctes: l'une romane vers l'ouest, l'autre gothique vers l'est. Ces deux parties sont séparées par un arc triomphal et tiers-point. L'ensemble est couvert d'une voûte en bois édifiée lors de la restauration de 1955-1956


L'actuelle chapelle baptismale, située sous la tour, s'ouvre sur la nef par un arc en tiers-point, elle abrite les statues des diacres saint Etienne et saint Laurent ( pierre, fin du XIVème siècle ).


Sur le mur du choeur, dans des niches, statues de Saint-Lô et de saint Martin ( bois décapé, fin XVIIème ou début XVIIIème siècles ).

 

Les vitraux modernes s'harmonisent parfaitement avec le décor sanctuaire.

 

Le vitrail ouest du bas-côté sud illustre le " merveilleux évènement de 747 " relaté dans la chronique de l'abbaye de Fontenelle ( Saint-Wandrille ): le flot déposa sur le rivage de Portbail une embarcation dans laquelle on découvrit un reliquaire en forme de tour contenant un manuscrit des évangiles et des reliques de saint Georges.

 

Quatre pierres tombales, autrefois dans le pavé du choeur, ont été déplacées à l'extérieur de l'église. Les inscriptions sont aujourd'hui effacées. Une d'entre elles était la pierre tombale de Pierre Vivien, seigneur du Dicq, décédé au XVIIème siècle, l'autre était celle de Gilles Poërier, seigneur de Dicq, décédé en 1665.


Sous le porche, une pancarte, aujourd'hui quasiment illisible, porte l'épitaphe Me Henry Vautier, curé de Gouey, inhumé près du portail de l'église le 20 avril 1743.

Le calvaire de l'ancien cimetière de Gouey a été déplacé au chevet de la sacristie.

 

Le cimetière qui occupait tout l'emplacement de l'actuelle " place aux arbres " a été désaffecté au début du XIXème
siècle.

 

Le patronage de l'église Saint-Martin de Gouey appartenait à l'abbaye de Saint-Sauveur-le-Vicomte.

 

L'abbé de Saint-Sauveur avait le droit de présentation d'un prêtre à la nomination de l'évêque lorsque la cure était vacante et percevait les grosses dîmes.


Le curé percevait seulement " menues dîmes ". Jusqu'à la fin du XVème siècle, ou au début du XVIème siècle, la grange de dîmes de l'abbaye était bâtie au voisinage de l'église Saint-Martin.

Elle fut ensuite transférée ( avant 1526 ) au village de " La Grange de dîmes " ( situé sur l'actuelle D 332 ).

 

 
       
   

Saint-Martin

 
       
   
 
     
   

 

CC 05.03 Granville Rapport de Sicard

Numéro 1100 · Communes de la Manche · Granville Rapport Sicart 1731

  GRANVILLE
  Rapport Sicard juillet 1731 -6/8
         
 

Granville Casino et Haute-Ville CPA collection LPM 1900

 
     
 

Les bourgeois et habitans ont joui de ces privilèges en leur entier jusqu'en 1675. Depuis ce temps, ils payent l'entrée des boissons, le huitième de la vente d'icelles et tous les autres droits de nouvelle création, quoy que leurs privilèges ayent esté confirmés successivement et mesme augmentés du pouvoir de faire valoir leurs biens par leurs mains et par celles de leurs domes-tiques, ainsy qu'il est plus amplement porté par les lettres patentes de Louis XIV du mois de septembre 1674, dont copie est cy-jointe.

 

Ces privilèges ont aussy esté confirmés en leur entier par lettres patentes de Louis XV du mois de mars 1718 avec la réserve que « sans neantmoins les échevins et habitans de Granville puissent estre exempts du pa-yement des nouveaux droits d'aydes, de jauge et de courtage et des inspecteurs des boissons créés et éta-blis depuis la création de leurs privilèges conformément aux arrêts des 24 août 1675 et 21 et 23 octobre 1717 ».

 

Il n'y a aucune fontaine publique à Granville, il y en a beaucoup de particulières, presque dans toutes les maisons, mais l'eau est saumâtre et ne sert qu'à laver. Ainsi il n'y a aucune eau bonne à boire. On a recours à des fontaines voisines qui tarissent presque toutes pendant l'été en sorte qu'on est dans l'obligation d'envoyer à un quart de lieue de la ville ou environ pour avoir de bonne eau.

 
         
 

Il n'y a qu'une place publique ou grand carrefour qui sert de marché pour le poisson. Elle est située presque dans le centre de la ville. Il y a au milieu un grand puits de pierre de taille dont l'eau est saumâtre et de l'autre costé du puits une place d'armes passablement grande qui sert de marché aux herbes et où le fe-mier du gouverneur exige le droit d'étalage.

 

Au bout de la ville, vers l'orient, il y a un moulin à vent qui appartient à un particulier de la ville.

 

Il se tient tous les samedis aux environs de ce moulin un grand marché au bled et pour la viande, la volaille, le gibier et autres petites denrées et un pour le lin et le chanvre, mais peu. On prétend que ce marché doit estre franc et on ne sçait pas pourquoy on y exige le droit de coutume sur le bled et les langues de boeuf en entier qui sont partagées par moitié entre le fermier du gouverneur et le fermier du droit de coutume.

 

Ce premier fermier y exige aussy les ris de veau et un droit d'étalage quoy que les halles soient très mal en-tretenues et que celle destinée pour mettre le bled à couvert soit totalement détruite depuis deux à trois ans.

 

Granville  Notre-Dame CPA collection LPM 1900

 
         
 

Le droit de coutume qui se perçoit dans ce marché appartient au gouverneur et fait partie du revenu du gou-vernement, et le droit de mesurage à M. Devaux, ancien mousquetaire, à qui le Roy en a fait don. Il est affer-mé 200 livres.

 

Le domaine du Roy est aliéné à Monseigneur l'Amiral en partie. Il consiste en rentes sur quelques maisons, au poids le Roy et au greffe de vicomté. Le tout est affermé 450 livres.

 

Les grains se mesurent à la ruche. Elle contient 24 pots et pintes. La ruche pour le bled pèse 70 à 72 livres, la livre est de 16 onces.

 

La mesure pour les boissons est le pot mesure d’Arques. Il doit contenir quatre litres d’eau ; la moitié du pot est la pinte ; le quart la chopine ; le huitième le demion ; le seizième le demi-demion ou robinet et le trente-deuxième est le demi-robinet ou demoiselle.

 

Les traites foraines et quart bouillon produisent au Roy, année commune, 50.000 livres, les aydes 25.000 livres, l'entrepôt du tabac 20.000 livres et le contrôle des actes des notaires et exploits 8.000 livres, faisant ensemble 103.000 livres.

 
 

 

Les fermiers ont à Granville une patache qui croise depuis Saint-Malo jusqu'à Cartret.

 

Mgr l'Amiral a à Granville un receveur de ses droits. Ils montent à 12 à 1500 livres par an. Il y a un maitre de quay pourveu de commission de S.A.S. depuis environ deux ans, sans appointemens ny émolumens. C'est à cette condition qu'il a esté pourveu.

 

Il n'y a point de maitre d'hydrographie, ny personne pour enseigner la navigation. Un pilote du Havre s'y estoit venu establir depuis environ dix-huit mois, mais ny ayant point trouvé à pouvoir subsister avec sa famille par le peu d'écoliers qu'il avait, il s'en est retourné au Havre il y a environ trois mois.

 

Il n'y a point de pilote lamaneur, Granville estant un lieu régulier dans le port duquel il aborde peu de navires que ceux du lieu dont les capitaines connoissent l'entrée qui d'ailleurs n'est pas difficile y ayant quatre balises qui marquent les passes pour entrer dans le port. Sinon ils prennent le premier pescheur d'huîtres pour les entrer.

 

Il n'y a point de voiture publique à Granville, mais il y a un bureau de la messagerie de Coutances. Le messager à cheval arrive à Granville le samedi au soir et en repart le dimanche matin pour Paris, Rouen et Caen.

 
     
 

Granville L’église Notre-Dame ; Collection CPA LPM 1900

 
     
   

Collection

87 Herzig Les marchands d'Alger

Afrique du nord

            HEBDOMADAIRE Parution le JEUDI                            N°87 du 16-06-2011
   
 

 

 

 

 LES MARCHANDS D'ALGER