Le journal › 2011 › janvier

Le Petit Manchot du 7 janvier 2011

4e année – Numéro 986

Lettre B

Numéro 986 · Glossaire du patois normand de 1856

         
 

Glossaire du patois normand

 par Louis Du Bois 1773-1855

Augmenté des deux tiers, et publié

 par M. Julien Travers.

Caen : Typographie A. Hardel, 1856

 

CPA collection LPM 1900

Les Paysans de Bernard GAUTIER

 

La lettre B

 

BABINOUX. Voyez BOBINOUX.
BABOTIER : babillard.
BABOUIN. Ce mot se prend en mauvaise part, comme qui dirait.: mine de singe. De babine : lèvre.
BABOUIN : sorte de statue en neige, que les enfants pétrissent dans les rues.
BACHEROLLE : vaisseau de bois pour porter de l'eau. Du roman bachoue, bachole, tine ou vase de bois propre à transporter la vendange.
BACHEAU ou BACHOT : petite bâche pour pécher les écrevisses. En roman, bagou. — Dans les marais du Cotentin, un bachot est une petite barque.

BACON : porc salé. De la basse latinité baco, cochon.

BACOUETTE : hoche-queue ; lavandière. De bat, et de coue, dont le diminutif est couette. C'est la même signification, en termes équivalents, que hoche-queue

BACUL : traverse de bois pour attacher par derrière les chevaux attelés. Ce mot, dans l'arrondissement de St.-Lo, employé pour désigner une personne qui a les cuisses et les jambes courtes, doit s'écrire bas-cul, et n'est pas l'exact homonyme de bacul (bat-cul).
BACULOT ; BAGULOT : petit bâton qui sert à jouer. Du latin baculus.

BADER (SE) : mouiller ses vêtements par le bas ; se crotter. Badé, e, crotté et mouillé. De bad (bois, eau), expression celtique, de laquelle sont venus les noms des villes de Baden en Allemagne, et de Bash en Angleterre, qui, toutes deux, ont des bains célèbres ; et même le mot

 

 

badaud appliqué aux Parisiens, parce que leur ville, naturellement humide, était fréquemment enveloppée dans les brouillards de la Seine et des marais. En islandais, bada, se baigner

BADINOUX : petit rouet dont le travail très-facile n'est qu'une sorte de badinage. 

BADOCHET (s. m.) : entremetteur ou entremetteuse de mariages. On l'appelle aussi rouche-croûte, parce que ce sont ordinairement de vieilles femmes (pouvant à peine ronger leurs croûtes) qui se chargent de ce ministère officieux et lucratif.

BAFFE : tape, soufflet. Roman. Du mot paf.

BAFRE et BAFRÉE (s. f.) : régal ignoble de gourmands. Bafrée se dit également en patois Lorrain.

BAFRER : faire une bafre. Se trouve aussi dans le patois Troyen.

 
         
   

CC 20.06 Blosville

Numéro 986 · Communes de la Manche · Cadrans solaire du Nord Est Cotentin

  BLOSVILLE
   CC 20.06 DE LA BAIE DU COTENTIN
   
  EGLISE SAINT-CHRISTOPHE
         
 
 
     
 

CPA 1912 l’église de Blosville, collection LPM 1900

 
     
 

L'église est sous le vocable de saint Christophe. Elle fut donnée à l'abbaye de Blanchelande par Guillaume d'Angerville et Bazire, sa femme. L'évêque Richard de Bohon confirma la donation en 1166. L'abbaye faisait desservir la cure par un de ses religieux qui avait le titre de vicaire

 
     
 

La paroisse dépendait, sous l'ancien régime, du diocèse de Coutances, de l’archidiaconé du Cotentin et du doyenné du Plain.


Cadran méridional

     
 

Église, sur contrefort gauche

Orienté

Gravé sur pierre
Style en chevron

 

 

Cadran méridional de l’église de Blosville

 
 

     
 

Église Saint-Christophe de Blosville Xfigpower — Travail personnel

 
   

Collection

61)Trompettes de Hussards 1810

Premier empire

 

 

 

 

 

 

LES COSTUMES MILITAIRES

DU PETIT MANCHOT    N° 25

 

 HEBDOMADAIRE          Parution tous les vendredi

                                                 N° 61 du 07-01-2011

 

 

LES UNIFORMES DU 1er EMPIRE

20eme série dessin de H. FEIST

TROMPETTES DE HUSSARDS