Ce jour-là

Le petit manchot du 17 août

2016 10e année – Numéro 2449

CC 17.13 Saint-Pierre-Eglise Eglise

Numéro 2449 · Communes de la Manche

  SAINT-PIERRE-EGLISE
  CC 17.13 SAINT-PIERRE-EGLISE
   
  EGLISE SAINT-PIERRE
         
 

L'église Saint-Pierre de Saint-Pierre-Église dans le département de la Manche. — Rundvald

 
         
 

L’église de Saint-Pierre-Eglise

Article issu du site de la vcommune

 

Ayant des origines remontant au XIIe – XIIIe siècle, la tour-clocher de Saint-Pierre-Eglise est une impressionnante construction de trente mètres de haut. Cette hauteur a été atteinte au fil du temps, après ajouts d’étages supplémentaires au premier niveau roman. Le second niveau date de la période Gothique et sous sa voûte devait se trouver la première chambre des cloches. Celle-ci pouvait être éclairée par les fenêtres hautes et étroites qui sont actuellement bouchées. C’est à la fin du XVIIe siècle – début XVIIIe que l’on songe à surélever à nouveau la tour de l’église. Ce dernier niveau se veut très ostentatoire, avec de larges fenêtres closes de menuiseries persiennées avec balustrade en pierre de taille, le tout couronné par quatre tourelles en encorbellement placées aux quatre angles de la tour.

 

Cette tour est un des symboles architecturaux de la région, elle possède une valeur historique forte et offre, lorsqu’on y accède, une vue panoramique sur les côtes du Cotentin, sur le bourg, le château et ses jardins.

 

La base du clocher a été construite au XIIe siècle (petit portail roman) puis agrandie au XVIIe siècle. Pour rendre l’ensemble harmonieux, le clocher initial « à bâtière » a été rasé pour être remplacé par une tour carrée.

 

L’architecture intérieure mérite un examen particulier : voûte en forme de barque renversée par allusion à la barque de St Pierre Apôtre, et par ordre hiérarchique, les commandements de l’Eglise dans les encadrements inférieurs surplombés de commandements de Dieu dans les médaillons. La « perque », légère malgré sa longueur, porte tous les instruments de la passion et le symbole du péché originel.

 

Sur l’autel de la Sainte Vierge est placée une statue appelée « la Madone de Saint Pierre ». Elle est en cœur de chêne. C’est la vierge à l’enfant, assise et tenant dans sa main droite l’église de la paroisse.

 

A partir des années 1650, Saint-Pierre-Eglise entre dans une ère de prospérité. L’église devient alors trop petite par rapport au nombre de paroissiens présents. On décide donc d’agrandir en conservant la tour et le cœur de l’ancienne église.

 
         
 

Le baron de Saint-Pierre-Eglise, Charles Castel, qui finança les travaux, conclut le 11 juin 1651 un arrangement avec les maçons qui s’engagèrent à construire dans un délai de 15 à 18 mois.

 

L’architecte de l’équipe donne à l’édifice la forme d’une grande halle. Il garde pour la nouvelle église la même longueur que celle qui était en place, mais il décide de l’élargir et d’élever encore la tour. L’ancien chœur est transformé en sacristie.

 

La voûte est construite en moellons bruts et a une épaisseur de 30 cm. La façade nord de l’église est conservée, seules les fenêtres à arc brisés qui s’y trouvent sont remplacées par des ouvertures en anse de panier afin de retrouver les mêmes que sur la façade sud.

 

Le 3 août 1658, la toiture de l’église commence à être posée. Le délai fixé a donc été dépassé. On construit un nouveau beffroi au-dessus de l’ancien dont les fenêtres équipées d’abat-son furent murées. Sur la terrasse, on pose les marches d’un calvaire.

 

On peut voir inscrit sur la marche la plus haute l’année 1661 qui nous renseigne sur la date de fin des travaux.

   
         
 

L’église fut meublée à neuf : rétable à trois autels, tableaux, etc.

 

L’ensemble (construction et aménagement) coûta à titre personnel 30 000 livres au baron de Saint-Pierre.

 

De ce mobilier, il ne reste rien, tout fut saccagé en 1794 et mis à l’encan (vendu aux enchères) : c’était la révolution. L’église fut louée aux enchères pour une année à Christophe André au prix de 20 sous 1 denier. Le calme revenu, il fut mis un autel provisoire : tout était à refaire.

 

En 1817, Philippe Aubin de Valcanville mit en place la magnifique « perque » du crucifix. On peut remarquer sa légèreté malgré sa longueur. Elle porte tous les instruments de la passion et le symbole du péché originel.

 

En 1820-1821, des travaux de peintures furent entrepris par M. JEAN, premier de Rome, sur la partie haute du rétable ainsi que sur la voûte de l’autel de la Sainte Vierge.

 

Le rétable à trois autels de 1824, est l’œuvre de M. LEMOIGNE de Saint-Mère-Eglise. Les tableaux, dorures et peintures coûtèrent la somme de 3 450 F. Le tableau représente Saint Pierre rencontrant Jésus ressuscité.

 

Quatre cloches ont été montées dans le clocher en 1825. Les vitraux relatant la vie de St Pierre Apôtre datent de 1885.

 

Les stalles du chœur sont de 1848. Elles ont été depuis déplacées vers les côtés pour permettre la mise en place de l’autel de face au peuple et donner plus de dégagement.

 Les vitraux, placés en 1885, méritent une attention particulière puisqu’ils relatent, la vie de Saint Pierre Apôtre, patron de l’église.

 

L’orgue, placé dans la tribune, fut l’œuvre de M. l’abbé LOIVET, curé-doyen. Il fut inauguré en 1930. Par la suite, la tribune dut être agrandie. Un premier orgue fabriqué vers 1751 par un Saint-Pierrais, Christophe RENOUF, avait été mis en pièces pendant la révolution.

 

La statue de Saint-Pierre assis, placée dans le porche d’entrée, date de 1936.

 

La statue de Saint-Pierre debout, érigée dans l’ancien cimetière,datede 1947. Elle est due au sculpteur Ch. JACOB et fut élevée par la piété reconnaissante des paroissiens, Saint-Pierre-Eglise ayant été épargné pendant le conflit 1939-1945.

 

En 1957, les joints des piliers intérieurs supportant la voûte et les joints extérieurs de l’édifice ayant été refaits, cela a redonné un meilleur aspect général à notre église.

 

En 2002, un projet de sécurisation, de restauration et de mise en valeur de la tour de l’église est à l’étude. Une première tranche importante de travaux est réceptionnée en 2008 et fait place à une deuxième tranche de moindre ampleur portant sur la réfection des quatre abat-sons, des balustrades du salon belvédère, des portes dont une porte Romane et de l’horloge qui sera réceptionnée en 2012.

 
         
   
         
   
         
   

30 Carloman II

Numéro 2449 · Les rois de France

  LES ROIS DE FRANCE                                             30
   
  CARLOMAN II  768-771
     
     
     
 

Carloman II né vers 867, mort le 6 décembre 884 à Lyons-la-Forêt, roi des Francs de 879 à 884, fils de Louis II dit le Bègue et d’Ansgarde de Bourgogne.

 

Le 11 septembre 878, il est fiancé à Troyes avec Engelberge, fille de Boson de Provence.

 

Le 4 septembre 879, Carloman II est couronné à Ferrières-en-Gâtinais avec son frère Louis III avec qui il partage le royaume des Francs occidentaux en 880. Tandis que la Neustrie et la Francie reviennent à Louis, Carloman obtient l’Aquitaine et la Bourgogne. Les deux souverains réussissent à exclure Hugues, fils de Lothaire II, de la succession au royaume4, puis se tournent contre Boson, qui s'est déclaré roi le 15 octobre 879 et s'est fait couronner à Mantaille, près de Vienne et contre lequel sont menés trois expéditions. La première, à l'été 880, vise à pacifier le Berry, l'Autunois et le Nivernais. Après s'être emparés de Mâcon, ils mettent le siège devant Vienne avec Charles III le Gros, roi d'Italie. Mais ce dernier se retire dès l'automne pour se rendre en Italie, où il reçoit la couronne impériale en février 881. Puis Louis III doit le quitter pour s'opposer aux Vikings, qu'il écrase le 3 août 881 à la bataille de Saucourt-en-Vimeu. En mai 881 est lancée une deuxième campagne, puis une troisième en juin-août 882

 

Après la mort de son frère, le 5 août 882, Carloman II abandonne le siège de Vienne, confié à Richard II de Bourgogne (qui s'en empare peu après), et se fait reconnaître comme seul roi des Francs occidentaux par une assemblée réunie au palais de Quierzy le 9 septembre. En octobre, il s'avance sur la Somme, face aux Vikings, qu'il bat sur l'Aisne à Avaux, avant de regagner Compiègne, où il réunit une nouvelle assemblée pour l'hiver.

 

Au plaid de Worms le 1er novembre 8828, Carloman II réclame, mais en vain, à Charles le Gros la restitution de la moitié occidentale de la Lotharingie que Louis le Jeune lui avait promise.

 

En 883, il subit à Miannay près d’Abbeville une défaite contre l’envahisseur viking qui ravage le pays de Somme. Face à cette situation, il réunit les grands du royaume en 884 à Compiègne où il est décidé d’acheter le départ des Normands contre 12 000 livres pesant d’argent, somme énorme pour l’époque

 

En mars 884, il réunit les grands à Vernon et promulgue un capitulaire qui prévoit les peines les plus sévères contre ceux qui pratiquent le brigandage. Il s'agit du dernier capitulaire carolingien.

 

Ayant obtenu le départ des Normands, Carloman II laisse donc la cour au monastère des Andelys, Carloman part avec quelques jeunes familiers au vieux palais de chasse de Bézu-la-Forêt (Eure), entre Rouen et Gournay-en-Bray. Toutefois, il meurt le 6 décembre 884, quelques jours après avoir été involontairement blessé à la jambe par un coup de boutoir donné par un des vassaux,11 au cours d’une partie de chasse au sanglier dans la forêt de Bézu. Disparu à l’âge de dix-sept ans, il est inhumé à Saint-Denis.

 

Charles, le dernier fils de Louis II le Bègue, étant trop jeune, les grands du royaume appellent l’empereur Charles III le Gros pour assurer la régence.

 
     
     
   

Plantes médecinales II

Numéro 2449 · Chromos Liebig

  LES CHROMOS DE L'ETE
  CRHOMOS LIEBIG
   
 

Série 906 PLANTES MEDICINALES II....

Edité en 1908

     
 
   

Rhubarbe

Pressage Huile de Ricin

Quinquina

Espagne Saffron Crocus   

Vera Aloes Afrique

Japon Distillation safran

 
     
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
     
   
     
   
     
   
     
     
     
   

 

2015 9e année – Numéro 2187

CC 33.06 La Haye-Pesnel

Numéro 2187 · Communes de la Manche

  LA HAYE PESNEL
  CC 33.06 GRANVILLE TERRE ET MER
   
  HISTOIRE
         
 

Avranchin monumental et historique

Par Edouard Le Héricher 1847

 

La Haye Paisnel. Haga autem germanlca lingua

 

Cette localité a de l'importance: au point de vue monumental, elle offre trois châteaux, une église, deux prieurés, deux chapelles; au point de vue historique, les faits et les familles qui se rattachent à ces monuments, et l'une de ces familles est celle des Paynel. Le bourg de la Haye est bâti sur le flanc et le plateau d'un coteau baigné par le Thar ; c'est maintenant une faible bourgade, mais elle possède des restes qui attestent son importance d'autrefois. M. Hairby a ainsi loué le site de la Haye:

 

A these two places are sufficiently attractive from the nature of the country around to render that excursion one of great interest and delight. 

 

Au bas du bourg, de l'autre côté du Thar, et dans la Luzerne, mais tenant à la Haye par l'histoire et la contiguïté, est un endroit que les habitans appellent Saint-Jacques et qui est indiqué sous le nom de Prieuré-Saint-Jacques sur la carte de Cassini.

 

CPA Collection LPM 1900

 
     

 

 
 

Il n'y a plus maintenant qu'une chapelle sans caractère, qui sert de fagotière à la ferme dont elle est une dépendance. Toutefois elle existait dès le xr siècle. Hugues d'Avranches, le bienfaiteur ou le second fondateur de l'abbaye de Saint-Sever, donna aux religieux la chapelle Saint-Jacques-de-la-Haye-Pesnel, à la condition que l'abbé assisterait tous les ans, le jour saint André, dans la cathédrale d'Avranches, à l'office, aux côtés de l'évêque: « Vt dura Andrée solemnia celebrantur prœsidù lateri assistere debeat... habeat fanum apud Sepern seu Hayam Paganelli. » Cette chapelle devint un prieuré de saint Sever, qui posséda, pour ce bénéfice, deux parties de la dîme du Tanu. Selon M. Desroches , qui a puisé ses renseignemens dans les titres de l'église de la Haye, Pierre Le Charpentier était prieur de SaintJacques dans le Xeme siècle; dans le XVIeme, c'était M. Sanson de Saint-Germain-d'Isigny. Au XVeme, en 1648, le prieuré de la Haye, qui dépendait de Saint-Sever, rendait 300 liv.

 

Tout près du bourg de la Haye, sur la route du Repas, dans un vallon arrosé par le ruisseau de l'Eau-Plante, sont les restes d'un édifice appelé populairement le Prieuré, et désigné dans Cassini sous le nom de Prieuré-Saint-Maur. C'était l'Hôtel Dieu de la Haye, ou plutôt de Hocquiguy; car il appartient à cette commune, et bien que l'histoire et la proximité le rattachent à la Haye, nous en renverrons l'article à Hocquigny, d'autant plus que dans les anciens titres il porte quelquefois le nom de cette paroisse.

 

La chapelle de Saint-Nicolas était située du côté du Tanu, où le bois et la terre de Saint-Nicolas en consacrent encore le souvenir. Quand en sortant de la Haye, on avait traversé les belles avenues qui couvraient le terrain du champ de foire ', quand on avait passé au pied du moulin à vent, on trouvait, pour ainsi dire au milieu des bois, une simple chapelle, à laquelle la tradition assigne une haute antiquité, puisque, d'après elle, elle aurait été la première église paroissiale de la Haye. Elle fut détruite au xvne siècle; le revenu fui réuni à la cure de la Haye, à la charge de dire six messes et de placer une croix sur son emplacement. On y a trouvé des ossemens et des fragmens de colonnes.

 
 

 

 
 
 
         
   

 

06 Childebert 1er

Numéro 2187 · Les rois de France

  LES ROIS DE FRANCE                                                 6
   
  CHILDEBERT 1er 511-558
     
 
 
     
 

Childebert I, « Combat brillant » en vieux francique, (né vers 497 à Reims - mort le 13 décembre 558 à Paris), est Roi de Paris de 511 à 558 et roi d'Orléans de 524 à 558.

 

Childebert est le quatrième fils de Clovis et le troisième des quatre que ce dernier eut avec Clotilde.

À la mort de son père, en 511, le royaume est divisé en quatre: l'aîné, Thierry en a la moitié et les trois fils de Clotilde se partagent la moitié restante. Childebert devient roi de Paris. Son royaume comprenait les cités de la future Normandie avec le Maine et le Bordelais au sud de la Loire.

 

En 523-524, à l'instigation de Clotilde, Childebert et ses deux frères se joignent dans une expédition contre les Burgondes. Thierry I, ayant épousé la fille de Sigismond et n'étant pas fils de Clotilde, n'eut pas à y participer.

 

En 531, il déclenche une faide contre le roi arien wisigoth Amalaric , en réponse au mouchoir taché de sang que sa sœur Clotilde, femme d'Amalaric, lui a envoyé pour lui prouver les mauvais traitements qu'elle subit en raison de ses croyances catholiques. Il se rend alors en Hispanie wisigothique, où le roi wisigoth tente de s'enfuir par la mer. Alors qu'il retourne chercher des trésors oubliés sur place, il se retrouve pris au piège et est transpercé par une lance avant d'avoir pu se réfugier dans une église. Childebert récupère les trésors d'Amalaric et ramène sa sœur, mais elle meurt en cours de route. Elle est ensevelie auprès de Clovis I.

 

Après la mort de son frère Clodomir, roi d'Orléans, qui meurt lors de la bataille de Vézeronce, il invite à Paris Clotaire I, roi de Soissons, qui a épousé Gondioque, la veuve de Clodomir, pour élaborer un accord. Voulant récupérer le territoire de leur défunt frère, ils décident de tondre ou tuer leurs neveux.

 

Les cheveux longs, symbole de royauté chez les francs, finissant toujours par repousser, Thibaut, Gunthar et Clodoald auraient pu revendiquer le trône un jour ou l'autre. Aussi pour légitimer leur forfait, ils envoient Arcadius, petit-fils de Sidoine Apollinaire, auprès de Clotilde avec une paire de forces (ciseaux) et une épée nue. Ainsi il demandait à la reine ce qu'ils devaient faire de leurs neveux : les laisser vivre avec les cheveux coupés ou les égorger. La coutume germanique non-écrite reconnaissait une autorité de chef de la lignée à la reine, le mutterrecht (droit de la mère). Or dans la tradition germanique, le mode de succession des rois sur le trône, la tanistry (nom celtique désignant la succession par le cadet et non par le fils), se faisait entre frère, de l'aîné au benjamin, puis aux oncles et aux neveux Le risque de la tonte pouvait engendrer une guerre civile, aussi il était de son devoir de laisser s'appliquer la tanistry. Clotilde répond qu'elle préfère ses neveux morts plutôt que tondus.

 
     
 

Les deux oncles tuent les enfants de Clodomir : Clotaire assassine Thibaut d'un coup de couteau dans l'aisselle, et alors que Childebert hésite, égorge ensuite Gunthar. Ils avaient respectivement dix et sept ans. Le dernier, Clodoald parvient à s'enfuir. Mieux connu sous le nom de saint Cloud, il fonde un monastère à Nogent-sur-Seine (aujourd'hui Saint-Cloud) et en devient le premier abbé, ayant préféré renoncer à sa chevelure, symbole de la royauté franque, plutôt qu'à la vie. Thierry I, quant à lui s'empare d'une partie de l'héritage constitué de l'Auxerrois, du Berry et du Sénonais. En accord avec ses frères, il continue la guerre contre le nouveau roi de Burgondie, Godomar III, roi des Burgondes, frère de Sigismond, tué le 1 mai 524, sur ordre de Clodomir. En 532, il assiège Autun, la prend, enferme à jamais Godomar III, qui s'était porté successeur de Sigismond, avec l'aide de son parent et allié, le roi des Ostrogoths Théodoric le Grand. En 534, ils finissent de conquérir avec Clotaire I et Thibert Ier, fils de Thierry, le royaume burgonde en entier, sur lequel, ils co-règnent. Il profite de la mort de Thierry pour tenter de récupérer, avec Clotaire, son royaume. Mais Thibert, soutenu par ses leudes, réussit à conserver son royaume et réfrène l'avidité de ses oncles par de grandes donations. Puis au cours de l'hiver 536-537, ils récupèrent (ou plus précisément achètent) la Provence. Une querelle éclate avec Clotaire, et en compagnie de Thibert I qu'il adopte et comble de cadeaux, ils réunissent une armée pour combattre Clotaire qui se réfugie dans une forêt. Clotilde prie saint-Martin, et un orage se déchaine sur les agresseurs, qui sont obligés d'abandonner leur projet

 

Avec Clotaire, il prend Pampelune en Espagne, puis fait le siège de Saragosse. Un siège qui est un échec et qu'il est finalement obligé de lever. Mais il rapporte de cette expédition l'étole de saint Vincent, en l'honneur de qui il fait bâtir une église, intégrée par la suite dans l'Abbaye de Saint-Germain-des-Prés.

 

En 548, avec Clotaire, il fait inhumer sa mère Clotilde, dans le sacrarium de la basilique saint-Pierre à Paris, qu'elle avait faite construire en mémoire à sainte Geneviève aux côtés de leur père Clovis I. Childebert meurt le 13 décembre 558, à moins de 60 ans, jour choisi pour la dédicace solennelle de la basilique Saint-Vincent et Sainte-Croix, appelée ensuite Saint-Germain-des-Prés, qu'il avait fondée en 543 pour glorifier les reliques de saint Vincent. On n'ajourne pas la cérémonie, qui est en même temps, fait unique, celle des funérailles du roi. L'évêque Germain officiait au maître-autel entouré de six autres évêques et la dépouille de Childebert est inhumée dans le caveau qui l'attendait et qu'il avait lui-même désigné. Mort sans descendance, son royaume revient à Clotaire qui, seul roi restant, réunifie le royaume de Clovis I.

 
     
 
 
     
   

République d'Argentine

Numéro 2187 · Chromos Liebig Pays

  LES CHROMOS DE L'ETE
  CRHOMOS LIEBIG
   
 

Série 973 REPUBLIQUE D'ARGENTINE

Edité en 1910

     
 
   

Sortie du corail

Un ranch

Marchands des rues

danse des Gauchos

jeux d'Osselet

Interieur d'une cabane indienne

 
     
   
 
 
     
 
 
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     
     
     
   

2013 7e année

Collection

A15 Carriere Louis 1

Les Pinups de l'été

 

 

 

 

 

 

 


 

 EDITION MANCHOT 2013   LES PINUPS DU PETIT MANCHOT A15 du 17-08-2013

 

 

 

 

 

 

 
 
 

 

 

 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

 
 
 

 

 

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 

 

 

 

 

Bretagne La grande pêche

Les grandes pêches

 

LES GRANDES PECHES

   
  BRETAGNE, LA GRANDE PECHE
         
 

Saint-Malo Retour de Terre-Neuve, CPA collection LPM 1900

 
     
 
 

 « Ils étaient cinq aux carrures terribles, accoudés à boire, dans une sorte de logis sombre qui sentait la saumure et la mer. Le gîte, trop bas pour leurs tailles, s’effilait par un bout, comme l’intérieur d’une grande mouette vidée ; il oscillait faiblement, en rendant une plainte monotone, avec une lenteur de sommeil. Dehors, ce devait être la mer et la nuit, mais on n’en savait trop rien : une seule ouverture coupée dans le plafond était fermée par un couvercle en bois, et c’était une vieille lampe suspendue qui les éclairait en vacillant. . Il y avait du feu dans un fourneau ; leurs vêtements mouillés séchaient, en répandant de la vapeur qui se mêlait aux fumées de leurs pipes de terre. [...] Contre un panneau du fond, une Sainte Vierge en faïence était fixée sur une planchette, à une place d’honneur.

 

Elle était un peu ancienne, la patronne de ces marins, et peinte avec un art encore naïf. [...] Elle avait dû écouter plus d’une ardente prière, à des heures d’angoisses ; on avait cloué à ses pieds deux bouquets de fleurs artificielles et un chapelet. Ces cinq hommes étaient vêtus pareillement, un épais tricot de laine bleue serrant le torse et s’enfonçant dans la ceinture du pantalon ; sur la tête, l’espèce de casque en toile goudronnée qu’on appelle “suroît” (du nom de ce vent de sud-ouest qui dans notre hémisphère amène les pluies). »

 

 
 

Extrait de L’incipit de Pêcheurs d’Islande de Pierre Loti (1886)

 
 
     
 

Bretagne.com

Claude Péridy

LA MORUE DE LA DISCORDE

 

Durant quatre siècles, des marins bretons ont pratiqué la pêche à la morue dans le nord de l'Atlantique. Une activité rémunératrice, certes, mais qui a traversé des périodes difficiles et connu bien des aléas et des drames.

 

Aussi bizarre que cela puisse paraître, la pratique religieuse est étroitement liée à l'histoire bretonne de la pêche à la morue, tout au moins à ses débuts. En ce temps-là, en effet, on ne badinait pas avec l'observation de l'abstinence alimentaire imposée, certains jours, par les commandements de l'Église. On n'en comptait pas moins de cent cinquante dans l'année, carême compris. C'est dire que cette règle interdisant la consommation de viande causait, sur le plan pratique, de sérieux problèmes de nourriture à la population, principalement dans l'arrière-pays, où la présence du poisson de mer frais sur les tables était exceptionnelle.

 

Aussi les pêcheurs du nord de la Bretagne se précipitèrent-ils sur les lieux pour satisfaire les besoins du marché quand ils apprirent l'existence de bancs de morue aux environs de Terre-Neuve entre l'Islande et le Canada et qu'ils eurent vent des moyens de conservation utilisés dans ces régions.

 

En Armorique, la demande était particulièrement pressante dans les communautés religieuses où l'application stricte du précepte catholique les jours « maigres » plongeait les autorités dans l'embarras. En témoignent les interventions réitérées de l'abbaye de Beauport, à Paimpol, auprès des pêcheurs de Bréhat.

 
         
 

« La Jaquette » contestée

 

Cette épineuse question du substitut à la viande étant réglée grâce aux apports des morutiers, avec le temps, une controverse s'ensuivit rapportée par les historiens. Il s'agissait, cette fois, de savoir qui des pionniers bretons avaient ouvert la route de Terre-Neuve.

 

Aux pêcheurs du Val-André, prétendant qu'ils étaient les premiers, ceux de Bréhat opposèrent que, lorsque « La Jaquette » de Dahouet arriva, en 1510, dans l'embouchure du Saint-Laurent, cela faisait déjà une cinquantaine d'années qu'une goélette bréhatine l'y avait précédée. Pour preuve, les transactions passées entre le patron de celle-ci et les moines de Beauport.

 

Un argument qui toutefois ne donna pas entière satisfaction, car restait à expliquer pourquoi, sur ces terres lointaines et glacées, un certain nombre de caps et de havres portaient le nom de lieux-dits de Saint-Malo et de ses environs, tels que Saint-Lunaire, Boutitou et Saint-Julien.

 

Ces dénominations ne témoignaient-elles pas d'une présence malouine plus ancienne encore dans ces parages ? Le débat reste ouvert encore aujourd'hui. Toujours est-il que des écrits du XV e siècle plaident dans ce sens. Ils rapportent qu'à l'époque, la morue séchait partout à Saint-Malo devant les remparts et les maisons.

 

 

Saint-Malo CPA collection LPM 1900 

Déchargement de la morue de Terre-Neuve

 
     
 

Bretons contre Esquimaux

 

Certes, la pêche à la morue de Terre-Neuve faisait le bonheur de la population bretonne, en dépit de la saumure qui coulait dans les ruisseaux et empuantissait l'atmosphère. Pour autant elle n'allait pas sans heurts avec les autochtones canadiens et les Esquimaux du Labrador pratiquant, eux, la chasse au loup marin dans ces mêmes secteurs.

 

Les querelles avec les pêcheurs malouins, paimpolais et briochins tournaient parfois aux affrontements sanglants.

 

Au point qu'en 1610 les morutiers de Saint-Malo se trouvèrent dans l'obligation de solliciter l'assistance de deux navires de guerre pour assurer leur protection et ce dans le contexte du conflit armé opposant alors la France à l'Angleterre au sujet, précisément, de Terre-Neuve, chacun de ces deux pays revendiquant la possession de cette île. Vaille que vaille, pourtant, l'armement morutier breton poursuivit son développement, qui sur la côte est du Canada, qui au voisinage de l'Islande. Un recensement effectué en 1664 fait apparaître que Saint-Malo comptait à lui seul 61 bateaux équipés pour cette pêche.

 

Les risques du métier

 

Les autres ports « islandais » du nord de la Bretagne n'étaient pas en reste. Paimpol, pour sa part, en possédait près d'une centaine à la fin du XIX e siècle. L'armement morutier progressait sur la Manche, mais pas seulement en nombre. Contredisant les prévisions de l'explorateur malouin Jacques Cartier qui, en 1550, déclarait qu'on ne verrait jamais en Bretagne de navires de pêche jaugeant deux cents tonneaux, un siècle plus tard Saint-Malo possédait sept terre-neuviers dépassant ce tonnage et, peu de temps avant la Révolution, la moyenne des bateaux bretons armés pour la morue s'élevait à 190 tonneaux. La sécurité des équipages n'en était pas pour autant mieux assurée. A Terre-Neuve, le navire jetait l'ancre dans les hauts-fonds et les hommes se répartissaient par groupes de quatre dans les doris qui partaient à la recherche des bancs de poissons. Sur la mer formée, le danger était ici quasi permanent, tant pour les pêcheurs penchés sur leurs lignes que pour le voilier lui-même. Durant les quatre-vingt-trois années de la grande aventure paimpolaise en Islande, cent vingt goélettes ne revinrent jamais à leur port d'attache et l'on dénombra environ deux mille victimes.

 
     
 

Paimpol Goëlettes d'Islande, CPA collection LPM 1900

 
     
 

La foire aux matelots

 

Le recrutement des marins s'effectuait vers douze ou treize ans. À l'entrée de l'hiver, les patrons de morutiers faisaient le tour des auberges de campagne à la recherche de jeunes paysans désireux de quitter la terre dans l'espoir d'un avenir meilleur. Par ailleurs, se tenait, en décembre, au Vieux-Bourg, près de Saint-Malo une foire annuelle où, venant des localités voisines, se rassemblaient les candidats à l'embarquement. D'autres, enfin, reconnaissables à leurs béret et chemise de laine, venaient directement tenter leurs chances sur les quais de Saint-Servan et de Saint-Malo. L'accord se concluait généralement dans un cabaret voisin, devant une bolée de cidre ou un verre d'eau-de-vie, avec, en prime, un petit acompte en espèces sur le montant des pêches à venir. Plus le ciré, la couverture de laine et la paillasse. Toutefois, le contrat comportait aussi des désavantages qui, souvent, passaient inaperçus des futurs matelots ne sachant ni lire ni écrire. En cas de naufrage, par exemple, ils étaient tenus d'embarquer sur un autre bateau, sans compensation de salaire, les fortes têtes étant traduites en Justice.

 
     
 

Saint-Malo Retour du banc, CPA collection LPM 1900

 
     
 

Paimpol Goëlettes d'Islande, CPA collection LPM 1900

 
     
 

Ma Bretagne

Pierre Merel

 

L'épopée de la pêche à la morue en Islande et sur les bancs de Terre Neuve commence en 1852, elle va durer 80 ans et connaître son apogée en 1895.

 

A cette époque, 80 goélettes sont armées, et faire la fortune et la réputation de la Ville de Paimpol. Les deux dernières quitteront le port en 1935.

 

Les armateurs arment et recrutent à tout va leurs effectifs dans la campagne environnante.

 

Les maisons qu'ils construisent sur les quais sont les traces visibles aujourd'hui encore de leur prospérité.

Chaque année appareillait de Paimpol quarante à quatre-vingt goélettes au début du printemps pour en revenir à l'automne. Lorsqu'ils reviennent.

 

Entre ces deux dates, 117 à 120 bateaux feront naufrage, victimes des tempêtes de la brume et d'abordages, causant la perte de plus de 2 000 de ces courageux marins de Paimpol, Ploubazlanec et de sa région.

 

Aujourd'hui encore, ces deux communes gardent de nombreux témoignages de la Grande Pêche.

 
     
 

Paimpol fête des Islandais, CPA collection LPM 1900

 
     
 

Le pardon de Paimpol

 

Au tout début du XXème siècle, le pardon des Islandais attirait une foule considérable, famille et amis des pécheurs, mais aussi des curieux

 

Le Pardon des Islandais a été institué en 1857 par le curé de Paimpol. C’était essentiellement une manifestation religieuse, comportant procession dans les rues de la ville avec la statue de Notre-Dame de Bonne-Nouvelle, bénédiction des navires, et messe à l’église paroissiale, tout ceci étant destiné à assurer la protection des marins au cours de la campagne de pêche à Islande. Ce Pardon avait lieu en février, avant le départ des navires.

 

Le peu d’empressement des armateurs à collaborer à la fête religieuse avait déjà été, entre 1871 et 1883, la cause d’une « mise entre parenthèse » du Pardon par les autorités cléricales. Mais c’est en 1904 que l’incident est survenu : l’impossibilité de trouver un terrain d’entente entre le maire et le curé de l’époque (le père Fromal) sur la date du Pardon, qui entrait en concurrence avec les festivités du Gras (auxquelles les commerçants étaient attachés), a conduit à la suppression du Pardon.

 

La municipalité a donc institué une « fête des Islandais et du commerce ». Fête purement profane, avec bal, feu d’artifice, etc. Paradoxalement, ce sont les articles très anticléricaux du Journal de Paimpol  qui ont incité finalement, probablement par réaction, les armateurs, le maire et le curé à trouver un terrain d’entente, et le Pardon des Islandais a été rétabli en 1913.  Les armateurs se moquaient bien de la forme de la fête, sacrée ou profane ; ils la voulaient la plus distrayante possible, et dans l'esprit du temps, un pardon religieux s'avérait plus efficace qu'une fête laïque ; d'où l'unanimité finale.

 
     
 

Paimpol fête des Islandais, CPA collection LPM 1900

 
 
 
 
  LA PAIMPOLAISE

Théodore Botrel 

 

Quittant ses genêts et ses landes

Quand le Breton se fait marin

En allant aux pêches d'Islande

Voici quel est le doux refrain

Que le pauvre gars

Fredonne tout bas

 

Refrain:

 

J'aime Paimpol et sa falaise

Son église et son Grand Pardon

J'aime surtout ma Paimpolaise

Qui m'attend au pays Breton

 

Quand les marins quittent nos rives

Le curé leur dit: " Mes bons fieux "

Priez souvent Monsieur Saint-Yves

Qui nous voit des cieux toujours bleus

Et le pauvre gars

Fredonne tout bas

 
 
     
 
 
 

Le ciel est moins bleu n'en déplaise

A Saint-Yves notre patron

Que les yeux de la Paimpolaise

Qui m'attend au pays Breton

 

Guidé par la petite étoile

Le vieux patron d'un air très fin

Dit souvent que sa blanche voile

Semble l'aile du Séraphin

Et le pauvre gars

Fredonne tout bas

 

Ta voilure mon vieux Jean Blaise

Est moins blanche au mât d'artimon

Que la coiffe à la Paimpolaise

Qui m'attend au pays Breton 

 

Le brave Islandais sans murmure

Jette la ligne et le harpon

Puis dans un relent de saumure

Il s'affale dans l'entrepont

Et le pauvre gars

Soupire tout bas

 

Je serions bien mieux à mon aise

Devant un joli feu d'ajonc

 

A côté de la Paimpolaise

Qui m'attend au pays Breton

 

Mais souvent l'Océan qu'il dompte

Se réveillant lâche et cruel

Et lorsque le soir on se compte

Bien des noms manquent à l'appel

Et le pauvre gars

Fredonne tout bas

 

Pour combattre la flotte anglaise

Comme il faut plus d'un moussaillon

J'en f'rons deux à ma Paimpolaise

En rentrant au pays Breton

 

Puis quand les vagues le désigne

L'appelant de sa grosse voix

Le brave Islandais se résigne

En faisant un signe de croix

Et le pauvre gars

Quand vient le trépas

 

Serrant la médaille qu'il baise

Glisse dans l'Océan sans fond

En songeant à la Paimpolaise

Qui l'attend au pays Breton.

 
     
   

2012 6e année – Numéro 1406

CC 36.03 Courcy Eglise

Numéro 1406 · Communes de la Manche

  COURCY
  CC 36.03 BOCAGE COUTANCAIS
   
  EGLISE SAINT-LÔ
         
 
 
 

Eglise Saint-Lô à Courcy

 

     
 

Annuaire du département de la Manche

Article de Mr RENAULT 1852

 

 

 
         
 
 
     
 
 
     
 
 
         
 
 
 
 

Courcy La vie de Saint Lô en images 

 
 
 
     
   

Le role de l'Abbé

Numéro 1406 · Communauté Monastique de l’Abbaye

  Communauté Monastique de l’Abbaye
   
  LE ROLE DE L'ABBE   -2/8
         
 

ABBE : Supérieur d'un Monastere de Religieux, érigé en Abbaye ou Prélature.

 

Le nom d'Abbé tire son origine du mot Hébreu, qui signifie pere ; d'où les Chaldéens & les Syriens ont formé abba : de là les Grecs abbas, que les Latins ont retenu. D'abbas vient en François le nom d'Abbé, &c. S. Marc & S. Paul, dans leur Texte grec, se servent du Syriaque abba, parce que c'étoit un mot communément connu dans les Synagogues & dans les premieres assemblées des Chrétiens. Ils y ajoûtent en forme d'interprétation, le nom de pere abba, , abba pere, comme s'ils disoient, abba, c'est-à-dire, pere. Mais ce nom ab & abba, qui d'abord étoit un terme de tendresse & d'affection en Hébreu & en Chaldéen, devint ensuite un titre de dignité & d'honneur. Les Docteurs Juifs l'affectoient ; & un de leurs plus anciens Livres, qui contient les Apophthegmes, ou sentences de plusieurs d'entre eux, est intitulé Pirke abbot, ou avot ; c'est-à-dire, Chapitre des Peres. C'est par allusion à cette affectation que J. C. défendit à ses Disciples d'appeller pere aucun homme sur la terre : & S. Jerôme applique cette défense aux Supérieurs des Monasteres de son tems, qui prenoient le titre d'Abbé ou de Pere.

 

 

Les moines Refectoriers d'aprés Elliot

Collection CPA LPM

 
         
 

Le nom d'Abbé par conséquent paroît aussi ancien que l'Institution des Moines eux-mêmes

 

Les Directeurs des premiers Monasteres prenoient indifféremment les titres d'Abbés ou d'Archimandrites.

Les anciens Abbés étoient des Moines qui avoient établi des Monasteres ou Communautés, qu'ils gouvernoient comme S. Antoine & S. Pacôme ; ou qui avoient été préposés par les Instituteurs de la vie monastique pour gouverner une Communauté nombreuse, résidente ailleurs que dans le chef-lieu de l'Ordre ; ou enfin, qui étoient choisis par les Moines mêmes d'un Monastere, qui se soûmettoient à l'autorité d'un seul.

 

Ces Abbés & leurs Monasteres, suivant la disposition du Concile de Chalcédoine, étoient soûmis aux Evêques, tant en Orient qu'en Occident. A l'égard de l'Orient, le quatrieme Canon de ce Concile en fait une loi ; & en Occident, le 21e Canon du premier Concile d'Orléans, le 19 du Concile d'Epaune, le 22 du II. Concile d'Orléans, & les Capitulaires de Charlemagne, en avoient reglé l'usage, surtout en France. Depuis ce tems-là quelques Abbés ont obtenu des exemptions des Ordinaires pour eux & pour leurs Abbayes, comme les Monasteres de Lérins, d'Agaune, & de Luxeuil. Ce privilége leur étoit accordé du consentement des Evêques, à la priere des Rois & des Fondateurs. Les Abbes néanmoins étoient bénis par les Evêques, & ont eu souvent séance dans les Conciles après eux : quelques-uns ont obtenu la permission de porter la Crosse & la Mitre ; d'autres de donner la Tonsure & les Ordres mineurs. Innocent VIII. a même accordé à l'Abbé de Cîteaux le pouvoir d'ordonner des Diacres & des Soûdiacres, & de faire diverses Bénédictions, comme celles des Abbesses, des Autels, & des Vases sacrés.

 

Mais le gouvernement des Abbés a été différent, selon les différentes especes de Religieux. Parmi les anciens Moines d'Egypte, quelque grande que fût l'autorité des Abbés, leur premiere supériorité étoit celle du bon exemple & des vertus : ni eux ni leurs inférieurs n'étoient Prêtres, & ils étoient parfaitement soûmis aux Evêques. En Occident, suivant la Regle de Saint Benoît, chaque Monastere étoit gouverné par un Abbé, qui étoit le Directeur de tous ses Moines pour le spirituel & pour la conduite intérieure. Il disposoit aussi de tout le temporel, mais comme un bon pere de famille ; les Moines le choisissoient d'entre eux, & l'Evêque diocésain l'ordonnoit Abbé par une Bénédiction solemnelle : cérémonie formée à l'imitation de la Consécration des Evêques. Les Abbés étoient souvent ordonnés Prêtres, mais non pas toûjours. L'Abbé assembloit les Moines pour leur demander leur avis dans toutes les rencontres importantes, mais il étoit le maître de la décision ; il pouvoit établir un Prevôt pour le soulager dans le gouvernement ; & si la Communauté étoit nombreuse, il mettoit des Doyens pour avoir soin chacun de dix Religieux, comme le marque le mot Decanus. Au reste, l'Abbé vivoit comme un autre Moine, excepté qu'il étoit chargé de tout le soin de la Maison, & qu'il avoit sa Mense, c'est-à-dire, sa table à part pour y recevoir les hôtes ; ce devoir ayant été un des principaux motifs de la fondation des Abbayes.

 

Ils étoient réellement distingués du Clergé, quoique souvent confondus avec les Ecclésiastiques, à cause de leur degré au-dessus des Laïques.

 
         
 

 S. Jerôme écrivant à Héliodore, dit expressement : alia Monachorum est causa, alia Clericorum.

 

Dans ces premiers tems, les Abbés étoient soûmis aux Evêques & aux Pasteurs ordinaires. Leurs Monasteres étant éloignés des Villes, & bâtis dans les solitudes les plus reculées, ils n'avoient aucune part dans les affaires ecclésiastiques, ils alloient les Dimanches aux Eglises Paroissiales avec le reste du peuple ; ou s'ils étoient trop éloignés, on leur envoyoit un Prêtre pour leur administrer les Sacremens : enfin on leur permit d'avoir des Prêtres de leur propre corps. L'Abbé lui-même, ou l'Archimandrite, étoit ordinairement Prêtre : mais ses fonctions ne s'étendoient qu'à l'assistance spirituelle de son Monastere, & il demeuroit toûjours soûmis à son Evêque.

 

Comme il y avoit parmi les Abbés plusieurs Personnes savantes, ils s'opposerent vigoureusement aux hérésies qui s'éleverent de leur tems ; ce qui donna occasion aux Evêques de les appeller de leurs deserts, & de les établir d'abord aux environs des Faubourgs des Villes, & ensuite dans les Villes mêmes.

 
 
     
 

C'est de ce tems que l'on doit dater l'époque de leur relâchement. Ainsi les Abbés étant bientôt déchus de leur premiere simplicité, ils commencerent à être regardés comme une espece de petits Prélats. Ensuite, ils affecterent l'indépendance de leurs Evêques, & devinrent si insupportables, que l'on fit contre eux des lois fort séveres au Concile de Chalcédoine & autres, dont on a parlé.

 

L'Ordre de Cluny, pour établir l'uniformité, ne voulut avoir qu'un seul Abbé. Toutes les Maisons qui en dépendoient, n'eurent que des Prieurs, quelques grandes qu'elles fussent, & cette forme de gouvernement a subsisté jusqu'à présent. Les Fondateurs de Cîteaux crurent que le relâchement de Cluny venoit en partie de l'autorité absolue des Abbés : pour y remédier, ils donnerent des Abbés à tous les nouveaux Monasteres qu'ils fonderent, & voulurent qu'ils s'assemblassent tous les ans en Chapitre général, pour voir s'ils étoient uniformes & fideles à observer la Regle. Ils conserverent une grande autorité à Cîteaux sur ses quatre premieres Filles, & à chacune d'elles sur les Monasteres de sa filiation ; ensorte que l'Abbé d'une mere Eglise présidât à l'élection des Abbés des Filles, & qu'il pût avec le conseil de quelques Abbés, les destituer s'ils le méritoient.

Les Chanoines Réguliers suivirent à peu près le gouvernement des Moines, & eurent des Abbés dans leurs principales Maisons, de l'élection desquels ils demeurerent en possession jusqu'au Concordat de l'an 1516, qui transporta au Roi de France le droit des élections pour les Monasteres, aussi-bien que pour les Evêchés. On a pourtant conservé l'élection aux Monasteres qui sont Chefs-d'Ordre, comme Cluny, Cîteaux & ses quatre Filles, Prémontré, Grammont, & quelques autres ; ce qui est regardé comme un privilége, quoiqu'en effet ce soit un reste du Droit commun.

 
         
 

Abbaye de Lessay, collection CPA LPM 1960

 
         
 

 Les biens des Monasteres étant devenus considérables, exciterent la cupidité des Séculiers pour les envahir. Dès le V. siecle en Italie & en France, les Rois s'en emparerent, ou en gratifierent leurs Officiers & leurs Courtisans. En vain les Papes & les Evêques s'y opposerent-ils. Cette licence dura jusqu'au regne de Dagobert, qui fut plus favorable à l'Eglise : mais elle recommença sous Charles Martel, pendant le regne duquel les Laïques se mirent en possession d'une partie des biens des Monasteres, & prirent même le titre d'Abbés. Pepin & Charlemagne réformerent une partie de ces abus, mais ne les détruisirent pas entierement, puisque les Princes leurs successeurs donnoient eux-mêmes les revenus des Monasteres à leurs Officiers, à titre de récompense pour leurs services, d'où est venu le nom de Bénéfice, & peut-être l'ancien mot, Beneficium propter officium ; quoiqu'on l'entende aujourd'hui dans un sens très-différent, & qui est le seul vrai, savoir des services rendus à l'Eglise. Charles le Chauve fit des lois pour modérer cet usage, qui ne laissa pas de subsister sous ses successeurs. Les Rois Philippe I. & Louis VI. & ensuite les Ducs d'Orléans, sont appellés Abbés du Monastere de S. Aignan d'Orléans.

 
 

Les moines d'aprés Elliot Collection CPA LPM

 
         
 

Les Ducs d'Aquitaine prirent le titre d'Abbés de S. Hilaire de Poitiers. Les Comtes d'Anjou, celui d'Abbés de S. Aubin ; & les Comtes de Vermandois, celui d'Abbés de S. Quentin. Cette coûtume cessa pourtant sous les premiers Rois de la troisieme race ; le Clergé s'opposant à ces innovations, & rentrant de tems en tems dans ses droits

 

Mais quoiqu'on n'abandonnât plus les revenus des Abbayes aux Laïques, il s'introduisit, surtout pendant le schisme d'Occident, une autre coûtume, moins éloignée en général de l'esprit de l'Eglise, mais également contraire au droit des Réguliers. Ce fut de les donner en commende à des Clercs séculiers ; & les Papes eux-mêmes furent les premiers à en accorder, toûjours pour de bonnes intentions, mais qui manquerent souvent d'être remplies. Enfin par le Concordat entre Léon X. & François I. la nomination des Abbayes en France fut dévolue au Roi, à l'exception d'un très-petit nombre, ensorte que maintenant presque toutes sont en commende.

Malgré les Reglemens des Conciles dont nous avons parlé, les Abbés, surtout en Occident, prirent le titre de Seigneur, & des marques de l'Episcopat, comme la Mitre. C'est ce qui donna l'origine à plusieurs nouvelles especes d'Abbés ; savoir aux Abbés mitrés, crossés, & non crossés ; aux Abbés oecuméniques, aux Abbés Cardinaux, &c.

 

Les Abbés mitrés sont ceux qui ont le privilége de porter la Mitre, & qui ont en même tems une autorité pleinement épiscopale dans leurs divers territoires. En Angleterre on les appelloit aussi Abbés souverains & Abbés généraux, & ils étoient Lords du Parlement. Selon le Sr Edouard Coke, il y en avoit en Angleterre vingt-sept de cette sorte, sans compter deux Prieurs mitrés. Voyez PRIEUR. Les autres qui n'étoient point mitrés, étoient soûmis à l'Evêque diocésain.

Le Pere Hay, Moine Bénédictin, dans son Livre intitulé Astrum inextinctum, soûtient que les Abbés de son Ordre ont non-seulement une Jurisdiction (comme) épiscopale, mais même une Jurisdiction (comme) papale, potestatem quasi episcopalem, imo quasi papalem ; & qu'en cette qualité ils peuvent conférer les Ordres inférieurs de Diacres & de Soûdiacres.

Lorsque les Abbés commencerent à porter la Mitre, les Evêques se plaignirent amerement que leurs priviléges étoient envahis par des Moines : ils étoient principalement choqués de ce que dans les Conciles & dans les Synodes, il n'y avoit aucune distinction entre eux. C'est à cette occasion que le Pape Clément IV. ordonna que les Abbés porteroient seulement la Mitre brodée en or, & qu'ils laisseroient les pierres précieuses aux Evêques.

Les Abbés crossés sont ceux qui portent les Crosses ou le Bâton pastoral.

 

Il y en a quelques-uns qui sont crossés & non mitrés, comme l'Abbé d'une Abbaye de Bénédictins à Bourges ; & d'autres qui sont l'un & l'autre

 

Parmi les Grecs il y a des Abbés qui prennent même la qualité d'Abbés oecuméniques, ou d'Abbés universels, à l'imitation des Patriarches de Constantinople.

 

Les Latins n'ont pas été de beaucoup inférieurs aux Grecs à cet égard. L'Abbé de Cluny dans un Concile tenu à Rome, prend le titre d'Abbas Abbatum, Abbé des Abbés : & le Pape Calixte donne au même Abbé le titre d'Abbé Cardinal. (L'Abbé de la Trinité de Vendôme se qualifie aussi Cardinal Abbé.) pour ne rien dire des autres Abbés Cardinaux, ainsi appellés, de ce qu'ils étoient les principaux Abbés des Monasteres, qui dans la suite vinrent à être séparés.

 

Les Abbés Cardinaux qui sont séculiers, ou qui ne sont point Chefs-d'Ordre, n'ont point de jurisdiction sur les Religieux, ni d'autorité dans l'intérieur des Monasteres.

Les Abbés aujourd'hui se divisent principalement en Abbés Réguliers (ou Titulaires), & en Abbés Commendataires.

Les Abbés Réguliers sont de véritables Moines ou Religieux, qui ont fait les voeux & portent l'habit de l'Ordre..

Tous les Abbés sont présumés être tels, les Canons défendant expressément qu'aucun autre qu'un Moine ait le commandement sur les Moines : mais dans le fait il en est bien autrement.

En France les Abbés Réguliers n'ont la jurisdiction sur leurs Moines que pour la correction Monachale concernant la Regle. S'il est question d'autre excès non concernant la Regle, ce n'est point à l'Abbé, mais à l'Evêque d'en connoître ; & quand ce sont des excès privilégiés, comme s'il y a port d'armes, ce n'est ni à l'Abbé, ni à l'Evêque, mais au Juge Royal d'en connoître.

Les Abbés Commendataires, ou les Abbés en Commende, sont des Séculiers qui ont été auparavant tonsurés. Ils sont obligés par leurs Bulles de prendre les Ordres quand ils seront en âge.

 

Quoique le terme de Commende insinue qu'ils ont seulement pour un tems l'administration de leurs Abbayes, ils ne laissent pas d'en jouir toute leur vie, & d'en percevoir toûjours les fruits aussi-bien que les Abbés Réguliers.

 

Les Bulles leur donnent un plein pouvoir, tam in spiritualibus quam in temporalibus : mais dans la réalité les Abbés Commendataires n'exercent aucune fonction spirituelle envers leurs Moines, & n'ont sur eux aucune Jurisdiction : ainsi cette expression in spiritualibus, n'est que de style dans la Cour de Rome, & n'emporte avec elle rien de réel.

Quelques Canonistes mettent les Abbayes en Commende au nombre des Bénéfices, inter titulos Beneficiorum : mais elles ne sont réellement qu'un titre canonique, ou une provision pour joüir des fruits d'un Bénéfice ; & comme de telles provisions sont contraires aux anciens Canons, il n'y a que le Pape qui puisse les accorder en dispensant du Droit ancien.

 

Comme l'Histoire d'Angleterre parle très-peu de ces Abbés Commendataires, il est probable qu'ils n'y furent jamais communs : ce qui a donné lieu à quelques Auteurs de cette Nation de se méprendre, en prenant tous les Abbés pour des Moines. Nous en avons un exemple remarquable dans la dispute touchant l'Inventeur des Lignes, pour transformer les Figures géométriques, appellées par les François les Lignes Robervalliennes. Le Docteur Gregory dans les Transactions philosophiques, année 1694, tourne en ridicule l'Abbé Gallois, Abbé Commendataire de l'Abbaye de S. Martin de Cores ; & le prenant pour Moine : " Le bon Pere, dit-il, s'imagine que nous sommes revenus à ces tems fabuleux, où il étoit permis à un Moine de dire ce qu'il vouloit ".

L'Abbé releve cette méprise, & rétorque avec avantage la raillerie sur le Docteur dans les Mémoires de l'Académie, année 1703.La cérémonie par laquelle on établit un Abbé, se nomme proprement Bénédiction, & quelquefois, quoiqu'abusivement, Consécration.

 

Cette cérémonie consistoit anciennement à revêtir l'Abbé de l'habit appellé Cuculla, Coule, en lui mettant le Bâton pastoral dans la main, & les souliers, appellés pédales (sandales), à ses piés. Nous apprenons ces particularités de l'Ordre Romain de Théodore, Archevêque de Cantorbéry.

En France la nomination & la collation des Bénéfices dépendans des Abbayes en Commende, appartiennent à l'Abbé seul, à l'exclusion des Religieux. Les Abbés Commendataires doivent laisser aux Religieux le tiers du revenu de leurs Abbayes franc & exempt de toutes charges. Les biens de ces Abbayes se partagent en trois lots : le premier est pour l'Abbé ; le second pour les Religieux, & le troisieme est affecté aux réparations & charges communes de l'Abbaye ; c'est l'Abbé qui en a la disposition. Quoique le partage soit fait entre l'Abbé & les Religieux, ils ne peuvent ni les uns, ni les autres, aliéner aucune partie des fonds dont ils jouissent, que d'un commun consentement, & sans observer les solemnités de Droit.

La Profession des Religieux faite contre le consentement de l'Abbé, est nulle. L'Abbé ne peut cependant recevoir aucun Religieux sans prendre l'avis de la Communauté.

Les Abbés tiennent le second rang dans le Clergé, & sont immédiatement après les Evêques : les Abbés Commendataires doivent marcher avec les Réguliers, & concurremment avec eux, selon l'ancienneté de leur réception.

 

Les Abbés Réguliers ont trois sortes de Puissance : l'Oeconomique, celle d'Ordre, & celle de Jurisdiction. La premiere consiste dans l'administration du temporel du Monastere : la seconde, à ordonner du Service-Divin, recevoir les Religieux à Profession, leur donner la Tonsure, conférer les Bénéfices qui sont à la nomination du Monastere : la troisieme, dans le droit de corriger, d'excommunier, de suspendre. L'Abbé Commendataire n'a que les deux premieres sortes de Puissance. La troisieme est exercée en sa place par le Prieur-claustral, qui est comme son Lieutenant pour la discipline intérieure du Monastere

 
     
 
 
 

 Abbaye de Hambye, collection CPA LPM 1960

 
         
   

Farman 1908

Numéro 1406 · Les As de l'aviation

  CONQUÊTE DE L’AIR
   
  VOYAGE DE CHALONS A REINS FARMAN 1908
         
 
 
     
 
 
         
 
 
         
 

Texte de Francis Dujardin

CPA collection LPM 1900

 

C'était le 30 octobre 1908 - Henri Farman et son biplan Voisin entraient dans la légende, en réalisant le premier vol "ville à ville" de l'histoire de l'aviation.

 

Ce jour-là, Henri Farman tentait le premier ville à ville, Bouy-Reims, parcours d'environ 30 kilomètres. La vitesse atteinte avait été de l'ordre de 73 km/h à une altitude moyenne de 25m.Une très grande étape pour la conquête de l'air avait été franchie.

 

«J'ai goûté la plus belle joie de ma vie : le charme de voler au-dessus de mes semblables. »

A 34 ans, Henry Farman - avec un « y » à l'époque - vient de réaliser un exploit : le premier vol de ville à ville sans escale. 27 kilomètres de plaine.

 

Son biplan Voisin a décollé en catimini d'un terrain de Bouy, près du camp militaire de Mourmelon. Il s'est posé aux abords du parc Pommery de Reims devant une foule de badauds. Vingt minutes à 81 km/h de moyenne et à une altitude de 60 à 80 mètres selon la cime des obstacles. C'était le 30 octobre 1908 vers 16 heures, il y a un siècle.

 

Le voyage ne fut pas de tout repos. Un rideau d'arbres à éviter, le moulin de Mourmelon à contourner sans trop savoir de quel côté, des ratés dans le moteur de cinquante chevaux avec hélice dans le dos.

 
 
       
   
 
       
   
 
     
 
 
     
 
 
         
 

Un tournevis oublié au départ est retrouvé dans les filins à l'arrivée. L'appareil est démonté et ramené à Bouy dans la nuit. Farman dispute le lendemain le prix de la hauteur, un pylône d'artillerie.

 

Pilote aguerri, sportif accompli, Henry Farman - « Harry » pour ses amis - s'était entraîné. La veille, il avait fait une première tentative. Son aéroplane avait failli s'écraser contre un peuplier. Demi-tour.

 

Neuf mois plus tôt, il avait effectué un vol en circuit fermé, le premier en Europe : un kilomètre à l'intérieur du champ de manœuvres d'Issy-les-Moulineaux. Il avait remporté le prix, 50.000 francs.

 

L'aviation est sa dernière passion. Ancien élève des Beaux-Arts, « Harry » a été champion cycliste en tandem avec son frère Maurice. Ils sont passés à la moto puis à l'auto. Ils sont nés à Paris. Leur père était anglais.

 

Après son exploit rémois, Henry Farman monte sa première usine d'avions à Mourmelon en 1909, fonde une école de pilotage à Toussus-le-Noble en 1911 et crée en 1919 l'une des premières compagnies de navigation aérienne en Europe.

 

Entretemps, en 1912, il a transféré la production à Billancourt.

 

Avec son frère Maurice, il devient le plus grand constructeur mondial avant la Seconde guerre avec 18.000 salariés. L'« y » de son prénom a fait place à un « i ». Le Front populaire nationalise.

 

Les deux frères ont relancé entre-temps leur branche automobile, cette fois dans la fabrication de voitures de grand luxe. La crise économique met fin à leur production en 1931.

 

Henri Farman s'est éteint à Paris à l'âge de 84 ans. Dans son lit.

  
 
 
       
   
 
       
   
 
       
   
 
 
 
 
 
 
     
 
 
 
     
   

Allée en briques

Numéro 1406 · Outils et ustensiles de jardinage

   
     
 

Allée en briques

 

Copyright MAISONBRICO.COM 2011

© DIY PROD / photothèque Christian PESSEY

     

Le travail préparatoire à la construction de cette allée consiste à exécuter une fouille, c’est-à-dire une tranchée à fond plat et à parois verticales. Prévoyez une bêche pour délimiter la fouille, une pioche pour la creuser et une pelle pour déblayer la terre.

 

Matériel nécessaire

     
 

Mètre

Bêche - Pioche

Râteau - Truelle

Niveau à bulles

Massette

Burin large

Tronçonneuse à disque

Éponge

Sable

Ciment

Piquets de bois

Cordeau

 

Les étapes :

     

1. Déterminez l’emplacement de l’allée en tendant un cordeau sur des piquets de bois fichés en terre. Dans les parties rectilignes, vérifiez le parallélisme des deux tracés. À l’aide d’une bêche, creusez le sol entre les deux cordeaux tendus, sur 15 cm de profondeur environ. Égalisez grossièrement la surface. Placez sur les côtés verticaux de la tranchée des planches, appuyées sur le fond, en vérifiant leur rectitude et leur alignement. La correction de leur mise en place est importante car ces planches servent de guide pour la juxtaposition des rangs de briques et définissent la forme finale de l’allée.

     

Si celle-ci doit comporter un coude (un virage à angle droit par exemple), repérez l’angle avec une équerre pour éviter une approximation nuisible à la précision du pavage. Étendez sur le fond de la fouille une couche de sable de 5 cm d’épaisseur. Cette sous-couche empêche les briques de s’enfoncer dans la terre détrempée par l’eau de pluie. Nivelez la couche de sable avec un râteau

     

2. La mise en place et la pose des briques dépendent du pavage choisi. Les opérations successives restent les mêmes, quelle que soit la disposition des briques. Pour réaliser le pavage présenté sur la photo, alignez les éléments du premier rang côte à côte en les posant sur la couche de sable. Partez d’une des extrémités de l’allée, contre la maison par exemple. Vérifiez l’horizontalité de la première rangée de briques avec un niveau à bulles. À l’aide d’une truelle, déposez du sable, sans le tasser, sous chaque brique.

 


     
 

3. Frappez le dessus des briques avec le manche d’une massette, pour caler chaque élément du pavage sur la sous-couche.

     
 

4. En s’enfonçant dans le sable, les briques en laissent remonter un peu entre elles, ce qui les bloque les unes contre les autres

     
 

5. Certains dessins de pavage, en chevron par exemple, impliquent une taille des briques. Tracez d’abord un repère de coupe. Commencez à scier la brique avec une tronçonneuse à disque. Terminez la découpe à l’aide d’un burin large et d’une massette, en suivant la saignée faite par la tronçonneuse.

     
 

6. Préparez le mortier et remplissez les joints (d’une largeur régulière, environ 5 mm) à l’aide d’une truelle. Faites pénétrer la tranche de la truelle dans les vides pour les combler totalement. Nettoyez immédiatement la surface pavée avec une éponge humide et ôtez l’excédent de mortier sur les briques.

     
 
 
 
 
 

 

2011 5e année – Numéro 1144

Les fiches de l'été "La telline"

Numéro 1144 · Les fiches de l'été 2011

     
 

 

 

 
     
 

 

Ce petit coquillage bivalve de 2-3 centimètres maximum vit en bordure de mer, sous quelques centimètres de sable mouillé.


 La telline

Nom usuel

Telline

Nom local

Telline

’’Pignons’’ en Vendée, ’’doucerons’’ dans la Manche

Nom anglais

Flat tellin

Taille commune 3 cm
Taille maximale 3,5 cm
Durée de vie 4 ans
Sédentaire non
Pêche autorisée  Toute l'année..
Tailles mini 2,5cm

Quantités

 Quantité non limitée

Moyens et outils autorisés

 Griffe à dents, râteau à coques.

 

 

La telline se développe uniquement dans les zones où il y a un apport d'eau douce.

 

Il y a une trentaine d’années, les tellines étaient peu connues par les gens de l’ouest et du nord de la France, et par contre très connues en Méditerranée

 

Le pêcheur (le tellinaire), vêtu d’une combinaison de plongée, immergé jusqu’à la taille, tire à reculons, quel que soit le temps, un chalut-râteau là où rompent les premières vagues. Une courroie passée autour de sa taille l’aide à tracter cet équipage, les manches en bois permettant de régler la pénétration de l’engin dans le sable.

 

Comme la telline se reproduit à l’âge d’un an, alors que sa taille avoisine le centimètre, malgré la pêche intensive pratiquée, cette espèce n’est pas menacée.

 

 

 


   

Pimpernelle

Numéro 1144 · Contes Normands

 

CONTES NORMANDS

   
  PIMPERNELLE
         
 

Pimpernelle

Conte populaire recueillis dans le Pays d'Auge par M. Leroy instituteur

 

Publiés en 1902 dans Le Pays normand,

revue mensuelle illustrée dirigée

par Léon Le Clerc (Honfleur : Imprimerie-Librairie Satie, 12 rue de la République, R. Sescau, successeur).

 

Il y avait une fois, comme on dit toujours, une fois, un soldat qui revenait chez lui. Il n'avait qu'un sou et s'appelait Pimpernelle ; c'est le nom d'une très jolie petite rose très épineuse. C'était aussi un militaire très aimable, de bon coeur, sans souci, mais un peu malin. Il cheminait par la grande route, au soleil, et chantait une chanson de régiment où l'on disait beaucoup de mal de la misère et de la mort ; il était fier et comme l'on dit chez nous il battait glorieux.

 

C'est pour cela, sans doute, que l'une et l'autre en veulent au soldat. Vint à passer un homme, plein de beauté et de grâce, avec trois autres qui paraissaient être à la fois ses amis et ses serviteurs :

 

 

 
 

     
 

C'était Notre Seigneur et les apôtres saint Jean le bien-aimé, le porte-clefs saint Pierre et le grand convertisseur saint Paul.

 

Les quatre voyageurs étaient couverts de poussière ; ils demandèrent l'aumône au soldat et Pimpernelle partageant son sou, chacun eut un liard. Alors Jésus-Christ voulut le récompenser de tant de charité.

- Mon ami, tu es pauvre et tu es aumônieux ; tu sera récompensé. Je suis le Seigneur Jésus-Christ et je te donne à choisir entre le Paradis et le pouvoir de faire entrer dans ton sac tout ce que tu souhaiteras.

 

Pimpernelle avait encore de fortes attaches à la terre ; la campagne était verte, le soleil rayonnait, partout des fleurs, les oiseaux s'égosillaient à chanter. Il prit le dernier don.

- Va en paix, dit le Seigneur, et qu'il soit fait comme tu le veux. 


Pimpernelle arrive à la ville prochaine. Les enseignes et les bouchons lui disaient : « Beau soldat, soldat altéré, venez ici ; venez ici, beau soldat mon ami. » Mais il avait encore plus faim que soif et il ne se décidait pas à entrer, quand il aperçut un succulent gigot de mouton à l'étal d'un boucher et sans bien penser à la promesse du Seigneur, il se dit à lui tout seul : « Oh ! si je le tenais dans mon sac ! » Tout à coup, il sentit son sac plus lourd et flaira l'odeur de la chair fraîche. Alors Pimpernelle eut la foi.

 

La petite et joyeuse voix des enseignes et des bouchons chantit sa musique ; la bouteille de vin du cabaretier, la tourte du boulanger suivirent la même route, et Pimpernelle se délectit de boire et de manger . L'histoire ne dit pas comment le boucher, le cabaretier, le boulanger furent payés, mais Notre-Seigneur ne peut faire que bien les choses. En bon militaire, la halte faite, Pimpernelle se remit en route, sifflant la marche de son régiment. Il arrivit le soir à une ville et le plus près de son village, où il allait surprendre parents et amis. A l'auberge où il entrit, il n'y avait pas de place. - « Nous n'avons, dit l'aubergiste, qu'une chambre où nous n'osons mettre personne, car il y revient. »- « Qu'est-ce que cela fait, dit Pimpernelle, j'ai couché en plus mauvais lieu. » On le mit dans la chambre hantée et l'on cru que c'était un homme mort.- « Mais ce n'est qu'un soldat, avait dit l'aubergiste, un mauvais gueux comme vous le voyez.» Pinpernelle avec son souhait fut servi à bouche que veux-tu et il dormait déjà de ce bon petit sommeil qui suit la fatigue et un bon repas, quand il entendit du bruit dans la cheminée. On trimballait la crémaillère.- « Bon, cela commence, dit-il, j'ai bien envie de voir comment cela finira. »

 

En levant la tête, il vit un petit diable, gros comme un fort criquet, qui le regardait d'un oeil vert et semblait guetter l'ennemi : « Toi, tu vas passer dans mon sac, tu y trouvera une paire de souliers que tu vas décrotter. » Le diablotin fit bien une grimace mais il obéit, toujours par la grâce de Dieu et de Notre-Seigneur. Un autre ose encore paraître : « Toi, saute dans mon sac et tu vas bourrer ma pipe. » Et le petit démon fit la chose comme s'il n'avait fait que cela toute sa vie. Un troisième diable se montrait encore : « Va dans mon sac et m'y chante une chanson d'enfer pour me désennuyer d'être tout seul ; ce n'est pas ma coutume. » Mais à cette musique, voilà qu'il arrive une enfilée de diables le long de la crémaillère, que c'en était gênant : Fichez-moi tous le camp dans mon sac, tas de canailles, crapules et mauvais sujets, et je vais vous hacher menu comme chair à pâté. » Au jour, il descendit dans la salle de l'auberge, où il fit voir ce que personne n'avait jamais vu : des diables dans un sac. Il se rendit chez un forgeron et deux forts compagnons écrabouillèrent le sac sur l'enclume. C'était bien drôle les cris des diables, le craquement des os ; mais chose singulière, il ne coulait pas de sang ; on dit que les diables n'en ont pas. Quand on ouvrit le sac il ne restait rien qu'un diablotin de vivant qui demandit grâce à Pinpernelle, qui la donnit, et ce diable lui dit qu'il y avait une cuve pleine d'or sous l'escalier de l'auberge. Pimpernelle n'en voulu pas prendre un seul louis. Du reste il n'avait pas beaucoup de mérite à cela puisqu'il pouvait tout faire entrer dans son sac. C'était comme le Juif-Errant qui avait toujours cinq sous dans sa bourse.

 

Lorsque Pimpernelle mourut - il n'avait pas pensé à enfermer la mort dans son sac - il s'en alla vers le paradis. Arrivé à la porte, il trouva saint Pierre, et avec politesse et bonne grâce il demanda l'entrée. Saint Pierre lui rappela qu'il n'avait pas opté pour le paradis, et lui dit qu'il était fâché de ne pouvoir ouvrir à un si brave homme. Primpernelle alla frapper à la porte de l'Enfer. Aussitôt on le reconnut et on cria de tous les côtés : « C'est Pimpernelle ! » Les diables avaient tellement peur de lui que personne n'osa lui ouvrir. Un diablotin glissa sa tête sur la porte et Pimpernelle le cloua à terre par l'oreille, lui faisant pousser d'horribles cris. Pimpernelle aurait pu les mettre tous dans son sac et régner seul dans l'Enfer, en faisant bombance toute l'éternité, mais il avait son idée. Il alla retrouver saint Pierre. Le vénérable portier à barbe blanche était à son poste. Impossible de tromper sa consigne. Pimpernelle fit observer à saint Pierre que son sac n'était pas un homme et il obtint de le jeter dans le Paradis. « Je me souhaite dans mon sac, » s'écria Pimpernelle. Saint Pierre fut tenté de se fâcher, mais ce qui est dans le Paradis n'en sort pas…..

 

Je m'en allis par quemins
J'trouvis une enfiée d'boudins.
J'en fis part à tous mes amis,
Et tui, tui, tui,
Mon p'tit conte est fini.

 
     
   

CU 15.04 Equeurdreville Notre-Dame

Numéro 1144 · Communes de la Manche


EQUEURDREVILLE-HAINNEVILLE
  CU 15.04 COMMUNAUTE URBAINE DE CHERBOURG
   
  L’Eglise Notre Dame de l’Assomption
         
 

 
 

L’Eglise d’Equeurdreville Notre Dame de l’Assomption

 
Un premier édifice est évoqué dès le XIème siècle (1055) par Geoffroy de Montbray, évêque de Coutances.

 

Un siècle plus tard, le Pape Urbain III en confirme le patronage pour l’un des successeurs de Geoffroy de Montbray qui en partagera la charge par moi-tié avec l’abbé de St Lô. Cet état de fait est confirmé par la trace « d’ecclésiam escheudrevilla » au cartulaire de l’abbaye en 1307.

 

Ce n’est qu’en 1555 qu’un certain Geoffroy Pilon est cité comme curé de la paroisse.

 
     
 

De 1795 à 1820 le nombre d’habitants est assez faible, environ 1200, mais l'édifice, bien que vétuste et peu entretenu, suffit à accueillir ceux qui le souhaitent.

 

A partir de 1850, la population d’Equeurdreville est de 2623 habitants et va doubler en 10 ans, en raison des travaux de la rade et du port. Cet accroissement démographique va nécessiter la construction d’une nouvelle église. Le curé de la paroisse, nommé Lechevallier va, avec l’Abbé Godefroy, chapelain du couvent de la Bucaille à Cherbourg, également architecte, élaborer les plans d’un nouvel édifice.

 

 
         
 

   
 

Grand crucifix en bois

 

 Sainte Thérése

 
     

 
 

Epitaphes en pierre calcaire Photo Brisjo

 
         
   

Statue Saint Sauveur d' Etretat

Numéro 1144 · Légendes de Seine Maritime

  LEGENDES DE SEINE MARITIME
  ETRETAT
   
  LA STATUE DE SAINT SAUVEUR
         
 

LA STATUE DE SAINT SAUVEUR

Alphonse KARR

Le chemin le plus court (1884) 

 

Il y avait dans l'église d'Étretat, à gauche de l'autel, une statue de saint Sauveur, placé de telle sorte qu'un homme, dans la même situation, verrait parfaitement la porte d'amont et les bâtiments qui la rasent pour entrer dans la baie.

 

C'était pour les marins un grand sujet de confiance que de se savoir ainsi sous les yeux de leur saint favori, et c'était devant lui que les femmes faisaient plus volontiers brûler de petites chandelles.

 

Le curé le fit enlever, et le jour de la bénédiction de la mer, les marins annonçaient tout haut qu'ils n'iraient pas à la mer, tant que le saint ne serait pas remis à sa place, parce que privés de son regard protecteur, ils n'étaient pas sûrs de rentrer dans la baie.

 

 

Notre-Dame d'Étretat, chevet

 
     
 

La légende de la Fontaine d'Olive

 

C'était au temps ou les païens envahissaient la France.

 

Une femme d'une rare beauté nommée Olive, lavait son linge dans les eaux de la fontaine, sur la plage, lorsqu'elle se vit entourée par ure nuée de « Sarrasins » (terme pour les étrangers, c’était des vikings). Seul un miracle pouvait sauver Olive. Or, elle pria Dieu de l'arracher des mains de ces cruels et fit voeux de bâtir une belle église à Étretat. Dieu l'exauça, en soulevant une tempête horrible qui rejeta les barques des Sarrasins bien loin au large. Olive décida aussitôt de construire l'église au bord de la mer. Mais le diable qui, en ce temps là, n'aimait pas Étretat, transportait la nuit, au bas de la côte de Saint Clair, les pierres amassées pendant le jour. A la suite d'un songe, Olive finit par bâtir l'église où nous la voyons aujourd’hu

 
         
   

Douairiere

Numéro 1144 · Métiers d'autrefois illustres

  METIERS D' AUTREFOIS ILLUSTRES                 -2/10
   LA DOUAIRIERE
         
  La douairière

 

La douairière est un terme de droit ancien (conventionnel ou coutumier) désignant une veuve d'un milieu aristocratique jouissant d'une part des biens de son défunt mari qui constituent son douaire.

 

Le sort de la douairière est à distinguer de celui d'un prince apanagé qui dispose pour sa part d'un apanage créé pour subvenir à ses besoins. Ce douaire se distingue de la dot qui est constituée au profit de l'épouse à l'occasion de son mariage.

 

Si le défunt mari régnait ou portait un titre, on parlera d'impératrice douairière, de reine douairière, de duchesse douairière...

 

Une reine douairière est parfois appelée reine mère lorsqu'elle est la mère de l'actuel souverain. Le terme n'a alors que peu de rapport avec un éventuel douaire et constitue une précision utile lorsque deux femmes portent le même titre.

 

 
     

 CPA collection LPM 1900